Wat Betekent YOU KEEP SECRETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je hebt geheimen
• jullie geheimen bewaren

Voorbeelden van het gebruik van You keep secrets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can you keep secrets?
Kun je een geheim bewaren?

People will say you keep secrets.
Men zal zeggen dat je geheimen hebt.

Would you keep secrets from us?
Heb je geheimen voor ons?

Can you keep secrets?
Kunnen jullie geheimen bewaren?

You keep secrets. You lie.
Je hebt geheimen. Je liegt.

You lie and you keep secrets from him.
Je liegt en houdt geheimen voor hem.

You keep secrets from your own family?
Heb je geheimen voor je eigen familie?

After everything we have been through, you keep secrets from me?
Hou je geheimen voor mij? Na alles waar we door gingen,?

And when you keep secrets, I get nervous.
Als je geheimen hebt, word ik nerveus.

Mackenna, we will never be true friends if you keep secrets from me.
Mackenna, we zullen nooit echte vrienden zijn, als je geheimen voor me hebt.

You keep secrets from your own family?
Je hebt geheimen voor je eigen familie?

You have got all these lies, and you run and you hide, and you keep secrets.
Je liegt, vlucht en verstopt je en hebt geheimen.

Yeah, well, you keep secrets from your fiancé.
Ja, je hebt geheimen voor je verloofde.

My husband, my daughter… before they stop being the people you love? How long can you keep secrets from the people you love?
Hoe lang kun je geheimen bewaren voor de mensen die je liefhebt Mijn man, mijn dochter… vooraleer ze stoppen de mensen te zijn die je liefhebt?

Can you keep secrets? And it's gonna be so simple?
Het wordt eenvoudig. Kunnen jullie geheimen bewaren?

How long can you keep secrets from the people you love?
Hoe lang kun je geheimen bewaren zonder je dierbaren kwijt te raken?

You keep secrets, your partner distrusts you..
Je bewaart geheimen, je partner wantrouwt je..

It's obvious you keep secrets everywhere. You're seeing someone or whatever you're doing.
Het is verdorie duidelijk dat je overal geheimen hebt, met het zien van iemand of wat het ook is dat je aan het doen bent.

You keep secrets from me? After everything we have been through.
Heb je geheimen voor mij? Na alles wat we hebben meegemaakt.

Explaining why you keep secrets, explaining why you didn't tell me what happened on prom night.
Uiteen leggen waarom je geheimen hebt, uiteen leggen waarom je niet de waarheid hebt verteld over wat is gebeurt op het schoolfeest.

If you keep secrets from me, you place my family in danger.
Als je geheimen voor mij hebt, breng je mijn familie in gevaar.

Sometimes you keep secrets to protect yourself, to protect your loved ones
Soms bewaart u geheimen om uzelf te beschermen, om uw geliefden te beschermen

You keeping secrets from me now?
Heb je geheimen voor mij?

You keeping secrets from me now?
Heb je geheimen voor me?

What feels like old times is you keeping secrets that get good people killed.
Wat hetzelfde voelt is dat jij geheimen houdt, waardoor er mensen sterven.

And God knows what you keep secret and what you publish.
En God weet wat jullie in het geheim en wat jullie openlijk doen.

It bothers you, keeping secrets.
Het stoort u, het bewaren van geheimen.

When you kept secrets from your father, was it not a big deal?
Was het niks toen jij geheimen had voor jouw vader?

You keeping secrets, Lyman?
Heb je geheimpjes, Lyman?

And God knows what you keep secret and what you publish.
En God kent wat gij verbergt en wat gij openbaart.

Hoe "you keep secrets" te gebruiken in een Engels zin

Do you keep secrets or hide money from your spouse?

They keep secrets from you, or you keep secrets from them.

Have you or do you keep secrets from your family? 6.

Will you keep secrets from your partner or children, or vice versa?

Do you keep secrets from the rest of your family through telepathy?

Your cardiologist is able to help you unless you keep secrets from them.

You keep secrets about what you are ashamed of or feel guilty about.

How can you keep secrets when your whole life is on display 24/7?

If you keep secrets or lie to them, then trust quickly breaks down.

Do you keep secrets in a relationship, or are you an open book?

Hoe "je hebt geheimen" te gebruiken in een Nederlands zin

Praktijkverhalen - Waarom is een pornoverslaving een probleem - Hans van de Beek Wat pornoverslaving uitwerkt is: isolement, want je hebt geheimen te verbergen en dat maakt je gereserveerd.

Er staan bestanden die niet voor iedereen geschikt zijn, of je hebt geheimen waarvan je niet wil dat je huisgenoten er achter komen.

Je hebt geheimen van het occultisme bekendgemaakt – de heiligste en meest verborgene.

Je hebt geheimen met je vriendjes en je denkt na over de toekomst.

Maar daarnaast heb je ook een mysterieuze kant, je hebt geheimen die je met (bijna) niemand deelt.