Wat Betekent YOU LEFT HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je liet hem
• je hem verliet
• je hebt hem achtergelaten
• je laat hem
• heb je hem achtergelaten
• laat je hem
• je van hem bent weggegaan
• je hem achter liet
• je dumpte hem

Voorbeelden van het gebruik van You left him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You left him?
Ben je bij hem weg?

I think you left him on.
Je liet hem bewust in beeld.

You left him.
Je hebt hem achtergelaten.

I see why you left him.
Ik snap waarom je hem verliet.

You left him alone!
Je liet hem met rust!

Is that why you left him?
Is dat waarom je hem verliet?

And you left him alone?
En je laat hem alleen?

How was he when you left him?
Hoe was hij toen je hem verliet?

You left him to die.
Je hebt hem achtergelaten.

I see why you left him.
Ik begrijp waarom je hem verliet.

You left him? Get in!
Heb je hem achtergelaten?

Because you left him. Why?
Waarom?-Omdat je van hem bent weggegaan.

You left him there to die.
Je liet hem sterven.

Why? Because you left him.
Waarom?-Omdat je van hem bent weggegaan.

No. You left him to die.
Nee, je liet hem sterven.

The ones in blue, after you left him.
De blauwe nadat je hem verliet.

Have you left him?
Ben je bij hem weg?

Never found out why you left him.
Nooit ontdekt waarom je hem verliet.

What, you left him?
Wat, je dumpte hem?

Shut up. I see why you left him.
Ik begrijp waarom je hem verliet. Zwijg.

You left him back there.
Je liet hem expres achter.

I can certainly see why you left him.
Nu snap ik waarom u bij hem wegging.

You left him to die.- No.
Nee, je liet hem sterven.

So, that's not why you left him?
Dus dat is het niet waarom je hem verliet?

And you left him for Jean.
En je dumpte hem voor Jean.

I expect Derek said that when you left him.
Dat zei hij toen je hem verliet.

You left him there?
Heb je hem daar achtergelaten?

You mean, you left him alive?
Heb je hem levend achtergelaten?

You left him there.
Je hebt hem daar achtergelaten.

So he was definitely alone when you left him?
Dus hij was alleen toen u bij hem wegging.

Hoe "you left him" te gebruiken in een Engels zin

He did suffer from anxiety if you left him but otherwise he was ok.

You'd not forget them in a hurry because you left him either crying or jubilating.

Then he puts your Gilmore Girls DVD in the toaster because you left him unsupervised.

Don't worry, he's frozen, he won't know you left him there a little while longer.

Unless you were able to give him concrete measures, chances are you left him unconvinced.

He feels vulnerable either because you yelled at him or because you left him alone.

You left him for dead on Nathema with the rest of the Order of Zildrog.

I wonder if the dude is still where you left him — with his mom!

Because you left him no recourse when you took away the ability to fly away.

SF: So you left him in the hole and rushed inside to write it down!

Hoe "je liet hem, je hebt hem achtergelaten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik had verwacht dat ik wel wat ruimte kreeg om weer terug op de baan te kunnen, maar je liet hem staan.

Jij legde jouw hand op mijn hand: je liet hem daar rusten.

Je liet hem een brief van Bohr aan Heisenberg lezen, waardoor hij Goering meteen inlichtte.

Maar je liet hem zitten, Bertje wist het weer beter.

Je liet hem al zien in je favorieten filmpje, moest hem of course op mijn wishlist zetten.

Je hebt hem achtergelaten in een plas van zijn eigen bloed, maar bent teruggegaan.

Die liet ik hem invullen en ondertekenen … – Je liet hem die verklaring invullen?

Je bekêerdeg' hem in 1386 tout et Christndom en je liet hem de 15ste februoari van da joar doopn in de Wawelkathedroale van Kraków als Władysław.

Je liet hem vervolgens nooit meer uit.

Je gelooft in Jezus; je liet Hem de poorten binnengaan en dan gaat Hij opeens ergens heen waar je Hem niet verwacht had.