Wat Betekent YOU MEANDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we slingeren

Voorbeelden van het gebruik van You meander in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After Tropea you meander serpentines down- but beware.
Na Tropea slingert u slangen door- maar let op.

The Basque version of tapas is pintxos- a word you will soon become enamoured of as you meander through the warren of cobbled streets in Parte Vieja.
De Baskische versie van tapas is pintxos- een woord waarmee u snel bekend zult raken wanneer u door de smalle, kronkelende straatjes dwaalt in Parte Vieja.

(1h52) You meander left and right,
(1u52) We slingeren links en rechts

Beyond a heap of stones, you meander right and LEFT.
Voorbij een steenhoop slingeren we rechts en LINKS.

You meander through the streets, right,
We slingeren door de straatjes, rechts,

It starts right away the moment you meander up the mountain track.
Dat begint al meteen als je de bergweg op kronkelt.

You meander a little to the right
We slingeren wat rechts en links

You reach a small terrace and you meander downwards until you arrive at the foot of the stables.
We komen op terrasjes terecht en dalen slingerend af tot aan de voet van de stallen.

You meander to the right, to the left
We slingeren rechts, links

then you meander for some time between the bushes on the right side of the wall.
tegen een muur(rode stip) en dan kronkelen we een hele tijd tussen veel groen en rechts van die muur.

H52 You meander left and right,
U52 We slingeren links en rechts

on the other side, a little higher above the sea You meander between the walls, then you continue underneath some tamarisks.
weer wat hoger boven het water. We zigzaggen tussen lage muurtjes en dan gaat het mooi verder onder tamarisken.

H10 You meander left, right
U10 We slingeren links, rechts

You arrive again between the juniperus(cairns) and you meander up in this way to the small gravel road that will pass below the summit of Profítis Ilías.
We komen weer tussen juniperussen(cairns) en zo zigzaggen we tot op het grindwegje dat onder de top van de Profítis Ilías door loopt.

You meander down[5], you get between pine trees[5] and down, you keep to the[5] in order to arrive between walls, where you immediately take a LEFT 5.
We kronkelen verder omlaag[5], komen mooi tussen dennetjes terecht[5] en houden beneden links[5] om tussen muren te komen, waar we direct weer LINKS gaan 5.

Feel at one with nature in a tranquil setting as you meander through the city's waterways
Voel je een met de natuur in een rustige omgeving terwijl je dwars door de waterwegen van de stad vaart

dinner included- although you might want to try some typical local dishes and snacks as you meander through the town.
al kan je er voor kiezen om typische lokale gerechten en snacks te proeven tijdens je tochtjes door de stad.

Take that RIGHT turn and you meander around other airport buildings
Neem dat rechtsaf en u meander rond andere gebouwen van de luchthaven

At a sharp turn of the wall you go left and in this way you meander further upwards until you get to the corner of the wall.
Bij een scherpe hoek van de muur gaan we links en zo slingeren we verder omhoog tot bij de hoek van de muur: hier gaan de resten van de kalderími schuin links omhoog- ik heb een steenmannetje achtergelaten.

You meander a little through the vegetation, but then you should clamber on pale rocks next
We slingeren wat tussen het groen, dan klauteren we even op bleke rotsen naast de grote muur

further on you meander right and left
wat verder slingeren we rechts en links

H39 You come for a moment against the wall, but then you meander right and left while going up- so you arrive to the right almost against another wall,
U39 We komen even tegen de muur, maar kronkelen dan rechts en links verder omhoog- eerst rechts

and so you meander between the last houses until the little road ends in a dry river bed- on the left there is a sign" Chelóna/ Panagítsa
omhoog en zo slingeren we tussen de laatste huizen to het wegje eindigt in een droge bedding- links staat er nog een bord"Chelóna/Panagítsa

Obviously, you go up again along the same route: for 5 minutes you meander up, you then keep to the left
We gaan uiteraard langs dezelfde weg naar boven: 5 minuten slingerend naar boven, dan links houden

You can meander to St. Mark's in about 30 minutes.
U kunt naar het San Marcoplein in ongeveer 30 minuten dwaal.

Meaning you can meander through the streets on foot without straying too far, or getting lost.
Je kan er door de straatjes kuieren zonder te ver af te dwalen of verloren te lopen.

You now meander up between terraces- do not be distracted by little side paths to terraces….
Nu kronkelen we weer omhoog tussen terrassen- laat je hier niet afleiden door zijpaadjes naar terrasjes….