Wat Betekent YOU ONLY GOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je hebt maar
• je krijgt maar
• je hebt alleen
• je er maar
• je hebt slechts
• kreeg je slechts
• heb je maar
• je kreeg maar
• je raakte alleen maar
• je nog maar

Voorbeelden van het gebruik van You only got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You only got one?
Heb je er maar één?

But now, you only got one.
Maar nu heb je er maar één.

You only got a 14.
Je hebt slechts 14.

It looks like you only got 15 minutes.
Blijkbaar heb je nog maar 15 minuten.

You only got four?
Heb je er maar vier?

When it comes to dreams, you only got one choice.
Als het op dromen aankomt, heb je maar één keuze.

You only got one arm.
Je hebt maar één arm.

Is that because you only got 20% of your hair left?
Omdat je nog maar 20 procent van je haar overhebt?

You only got A and B.
Je hebt alleen A en B.

What's the matter with you, you only got one tune?
Wat is er met jou aan de hand, heb je maar één deuntje?

You only got one job.
Je hebt maar één taak.

You killed him over it, but he made sure you only got half.
Je hebt hem vermoord, maar je kreeg maar de helft.

You only got one shot.
Je hebt maar één kans.

Okay, so we got three shots fired, but you only got two shell casings.
Goed, er zijn drie schoten gelost, maar je hebt alleen maar twee hulzen.

You only got six hours.
Je hebt maar zes uur.

You're lucky you only got two days in the hole.
Gelukkig kreeg je slechts twee dagen in het gat.

You only got two tickets?
Heb je er maar twee?

Daniel, you only got one play here.
Daniel, je krijgt maar één kans.

You only got two arms.
Je hebt maar twee armen.

Come on, you only got 2 stitches.
Kom op, je kreeg maar 2 hechtingen.

You only got three cars?
Heb je maar drie wagons?

You're lucky you only got Two days in the hole.
Gelukkig kreeg je slechts twee dagen in het gat.

You only got 30 seconds.
Je hebt maar 30 seconden.

Three shots fired, but you only got two shell casings. Okay, so we got St. Victor's.
Er zijn drie schoten gelost, St. Victor's. maar je hebt alleen maar twee hulzen.

You only got two arms.
En je hebt maar twee armen.

What, you only got these six?
Heb je er maar zes?

You only got nine bucks?
Heb je maar negen dollar?

But you only got three minutes.
Je hebt maar drie minuten.

You only got two strings.
Je hebt maar twee snaren.

But you only got one chance.
Maar je krijgt maar een kans.

Hoe "you only got" te gebruiken in een Engels zin

So, you only got in a 15-minute workout?

Are you sure you only got two pups..?

Hell, you only got five years on me!!

Can I ask why you only got $10?

You only got these little windows to surf.

You only got these people from the South.

In fact if you only got the Ref.

You only got to roll over one week?

So have you only got one of those?

And you only got there in 18 years!

Hoe "je hebt alleen, je hebt maar, je krijgt maar" te gebruiken in een Nederlands zin

Je hebt alleen een moderne browser nodig.

Je hebt alleen behoorlijk wat geduld nodig.

Je hebt alleen nog een viltnaald ndig.

Dus je hebt maar één montuur nodig.

Je hebt maar één leven, zei ze.

Je krijgt maar liefst 25% meer starterkit!!

Je hebt alleen een recente smartphone nodig.

Je krijgt maar één catalogus per pand.

Je hebt alleen wel een PSP nodig.

Je hebt maar 1 lijf, je hebt maar 1 leven.