Wat Betekent YOU STOP TRYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je stopt met proberen
• je ophoudt met proberen

Voorbeelden van het gebruik van You stop trying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, you stop trying.
Oké, stop met proberen.

It's not over until you stop trying.
Het is pas voorbij als je het opgeeft.

So, you stop trying to threaten me.
Dus stop maar met die dreigementen.

No, it will only be a failure if you stop trying.
Het is pas niks als je stopt met proberen.

Will you stop trying to head-butt me,?
Wil je daar nou mee ophouden?

I think the only real failure is if you stop trying.
Het mislukt pas als je ophoudt met proberen.

You stop trying to stimulate consumption.
Je stopt met de consumptieve stimulering.

You only lose when you stop trying.
U hebt pas verloren als u stopt met proberen.

Will you stop trying to lead, please?
Wil je stoppen met proberen te leiden, alstublieft?

But the only true failure is when you stop trying.
Het echte falen is er pas wanneer je stopt met proberen.

Would you stop trying to hold my hand?
Wil je stoppen met het proberen om mijn hand vast te houden?

I think the only real failure is if you stop trying.
Ik denk dat het enige echte falen is als je ophoudt met proberen.

When you stop trying, you fade away.
Als je het niet meer probeert, vervaag je..

And don't you get so frustrated that you get discouraged and you stop trying.
Dat je ontmoedigd raakt en je stopt met proberen. En raak niet zo gefrustreerd.

You stop trying to shield yourself behind my ex-wife.
Gedaan met je te verstoppen achter mijn ex-vrouw.

You want to survive, you stop trying to understand.
Als u wilt overleven, probeert u niet langer te begrijpen.

If you stop trying and I stop then they see that.
Als jij stopt met proberen, en ik stop, dan zien ze dat.

That you get discouraged and you stop trying. And don't you get so frustrated.
Dat je ontmoedigd raakt en je stopt met proberen. En raak niet zo gefrustreerd.

You stop trying, when I say that you are quitting.
Je stopt ermee, wanneer ik zeg dat je ermee stopt..

And I believe you when you say that you will die before you stop trying.
Ik geloof je, als je zegt, dat je zult sterven voor je stopt het te proberen.

Until you stop trying to avenge Jessica's death.
Tot je stopt met de dood van Jessica proberen te wreken.

You stop trying to convince the police about Joey
Jij stopt met proberen om de politie over Joey

Would you stop trying to protect me and let me help?
Kan je ophouden mij proberen te beschermen en me te laten helpen?

Would you stop trying to turn Piggy into you?.
Wil je ophouden te proberen, om Piggy in jou te veranderen?

If you stop trying to help people,
Als je stopt met proberen om mensen te helpen,

If you stop trying, then you're never going to get back what you lost.
Als je stopt met proberen, krijg je nooit meer terug wat je bent kwijt geraakt.

And you stop trying to undermine me. All right, I will stop trying to protect you,.
Oké, ik zal stoppen met te proberen je te beschermen… als jij stop met me te ondermijnen.

If you stop trying so hard, and she doesn't have
Als je stopt met proberen, En ze niet moeten blijven doen

And you stop trying to get to know each other in other ways. Into the physical stuff too fast, That becomes all there is in the relationship.
Dat dat alles wordt wat er is in een relatie, en je stopt met te proberen om elkaar op andere manieren te leren kennen.

What if you stopped trying?
Wat als je stopt met proberen?

Hoe "you stop trying" in een zin te gebruiken

You only fail if you stop trying and give up.

People will change when you stop trying to change them!

My recommendation is that you stop trying to grab it.

And only if you stop trying will you really fail.

You are never lost until you stop trying your best.

Sometimes creativity shows up when you stop trying so hard.

Authenticity emerges when you stop trying to be someone else.

When you stop trying to impress people, you’re giving up.

When you stop trying to do everything, everything gets done.

Can you stop trying to solve all problems with bread?