Wat Betekent YOU WERE RESPONSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jij was verantwoordelijk
• jouw schuld is
• jij verantwoordelijk bent
• jij bent verantwoordelijk

Voorbeelden van het gebruik van You were responsible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were responsible.
Jij was verantwoordelijk.

They show you were responsible.
Die bewijzen dat jij verantwoordelijk bent.

You were responsible.
Jij bent verantwoordelijk.

They show you were responsible.
Ze tonen aan, dat jij verantwoordelijk was.

You were responsible for him.
Jij bent verantwoordelijk voor hem.

Girls died and you were responsible.
Meisjes stierven en jij bent verantwoordelijk.

You were responsible for her.
Jij was verantwoordelijk voor haar.

But how do you know you were responsible for?
Hoe weet je dat 't jouw schuld is?

But you were responsible for them.
Jij was verantwoordelijk voor ze.

Wh-what… how do you know you were responsible?
Hoe weet je dat 't jouw schuld is?

You were responsible for your cousin.
Jij was verantwoordelijk voor je neef.

Political ones. Does he know you were responsible?
Politieke. Wist hij dat jij verantwoordelijk was?

You were responsible for transferring.
Jij was verantwoordelijk voor het versassen.

Your injured human friend will learn that you were responsible.
Jouw gewonde menselijke vriendin ontdekt dat jij verantwoordelijk bent.

And you were responsible for her?
Was jij verantwoordelijk voor haar na het ongeluk?

If this makes the difference, I'm going to tell it that you were responsible.
Als dit de doorslag geeft, vertel ik hem dat het jouw schuld is.

You were responsible for her protection.
Jij was verantwoordelijk voor haar bescherming.

Soldier Ludwig Haffke. You were responsible for field 7, right?
Soldaat Ludwig Haffke, jij was verantwoordelijk voor het gebied 7, toch?

You were responsible for checking the diagnostics!
Jij was verantwoordelijk voor de controle!

Sitting there, knowing you were responsible for their pain.
Dat je daar zat, in de wetenschap dat jij verantwoordelijk was voor hun pijn.

You were responsible for all this in the first place.
Jij was verantwoordelijk voor deze hele zaak.

Does he know you were responsible?- Political ones?
Politieke. Wist hij dat jij verantwoordelijk was?

You were responsible for the O-rings, correct?
Jij was verantwoordelijk voor de O-ringen, klopt dat?

Well, he thought you were responsible for the dog attacking him.
Hij dacht dat het jouw schuld was, dat die hond hem aanviel.

No! You were responsible for the death of President Chambal.
Nee, daar was jij verantwoordelijk voor.

I think you were responsible for a massive fuckup.
Jij was verantwoordelijk voor die enorme blunder.

You were responsible for him.- You have no idea?
Jij was verantwoordelijk voor hem.- Geen idee?

Blair told me you were responsible for sabotaging me at Cotillion.
Volgens Blair was jij verantwoordelijk voor wat er gebeurde bij het bal.

You were responsible for the safety of your team.
JIJ was verantwoordelijk voor de veiligheid van je team.

She says you were responsible because the building went up.
Zij zegt dat jij verantwoordelijk bent omdat de brand begon.