Wat Betekent YOU WERE SNOOPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je neusde
• je aan het snuffelen bent

Voorbeelden van het gebruik van You were snooping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were snooping.
Jij snuffelde rond.

Because you were snooping.
Omdat je aan het snuffelen bent.

You were snooping.
Je was aan het snuffelen.

What's to explain? You were snooping around my trust.
Wat dan? Je neusde rond bij m'n trust.

You were snooping?
Was je aan het snuffelen?

You still haven't told me why you were snooping.
Ik weet nog niet waarom je rondsloop.

Oh, you WERE snooping!
Oh, was je snooping!

Snooping without knowing what you were snooping for?
Zoeken zonder te weten wat je zoekt?

You were snooping?
Was je aan het rondneuzen?

I am referring to last nightat 2307 hours while you were snooping around.
Ik heb 't over gisteravond 23:07… terwijl je rondsnuffelde.

You were snooping through my computer?
Snuffelde je op mijn pc?

I am referring to last nightat 2307 hours while you were snooping around.
Ik verwijs naar gisteravond om 23:07, toen je aan het rondneuzen was.

You were snooping. I saw you..
Je neust rond, ik zag het.

And you knew about the Indominus rex because you were snooping around Dr. Wu's office when I ran into you..
En je wist van de Indominus rex… want je neusde wel rond in dr Wu's kantoor toen ik je tegenkwam.

You were snooping through my trash?
Zit je mijn afval door te neuzen?

That's why you were snooping around the skiff.
Daarom sloop je rond bij het bijbootje.

You were snooping through my papers.
Je zat in mijn papieren te snuffelen.

Whoever you were snooping for, you're working for me now.
Voor wie je ook rondneusde, je werkt nu voor mij.

You were snooping, you little worm.
Je was aan het afluisteren, gluiperd.

You were snooping, you little worm?
Je was aan het rondneuzen, kleine worm?

You were snooping around my trust. What's to explain?
Wat dan? Je neusde rond bij m'n trust?

You were snooping around Alan Best's house taking photographs.
U was aan het neuzen bij het huis van Alan Best en maakte foto's.

Well, to be fair to King James, you are snooping.
Wel, om eerlijk te zijn tegen King James, je bent aan het snuffelen.

If you're snooping, then you're doing so at the cost of your relationship.
Als je snuffelt kan dat wel ten koste gaan van de relatie.

And if Harry thinks you're snooping, it will ruin everything.
En als Harry denkt dat jij rondsnuffelt, zal dat alles verpesten.

Well you're snooping in my affairs.
Zo, je bent aan het rondneuzen in mijn zaken.

You're snooping in our toilet?
Je snuffelt in ons toilet?

So you're snooping now?
Dus nu snuffel je rond?

You're snooping.
Jouw opvolgster.

Wanna tell me why you're snooping through my goods? Over.
Waarom snuffel je door mijn spullen? Over.