Wat Betekent YOUR BRIEFCASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je koffer
• je aktetas
• je tas
• uw koffertje
• je aktentas
• je koffertje
• je schooltas

Voorbeelden van het gebruik van Your briefcase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eddie, your briefcase.
Eddie, je aktetas.

I also found the file in your briefcase.
En dat dossier, in je tas.

Sir, your briefcase.
Meneer, uw koffertje.

It's already in your briefcase.
Die zit al in je koffer.

I got your briefcase right here.
Ik heb je koffertje hier.

I will shit in your briefcase.
Zal ik in je tas schijten.

Get your briefcase at recess.
Haal je koffer op tijdens de pauze.

I will take your briefcase.
Geef je aktetas maar.

Your briefcase is there, right by my laptop.
Je aktetas staat bij m'n laptop.

I like your briefcase.
Ik vind je aktetas leuk.

Don't forget the tickets are in your briefcase.
De kaartjes zitten in je koffertje.

You bring your briefcase with you.
Je brengt je aktentas mee.

Hello, sir. May I check your briefcase?
Mag ik uw koffertje? Dag meneer?

It was in your briefcase the whole time?
Het zat de ganse tijd in je aktetas?

But the thief took your briefcase.
Maar de dief nam je tas.

You left your briefcase in our hotel room. Hey, Ko!
Je vergat je aktetas in onze hotelkamer. Hé, Ko!

Do not forget your briefcase.
En vergeet je schooltas niet!

Fill your briefcase with hand sanitisers.
We vullen je aktentas met je favoriete ontsmettingsmiddelen.

I have packed your briefcase.
Ik heb uw koffertje klaargemaakt.

This is your briefcase- your version of a briefcase..
Dit is je aktetas, uw versie ervan dan toch.

There's a copy in your briefcase.
Er zit een kopie in je aktetas.

May I check your briefcase? Hello, sir.
Mag ik uw koffertje? Dag meneer.

Switch this disk with the one in your briefcase.
Ruil deze disk om met die in je koffer.

You ever take your briefcase with you on vacation?
Neem jij je aktetas mee op vakantie?

I will put these in your briefcase.
Ik leg de tickets in je koffer.

Just hand over your briefcase or I will shoot.- Shut up!
Geef je koffer maar, anders schiet ik.- Hou je mond!

These were found in your briefcase.
Deze werden gevonden in je koffer.

What they want in your briefcase. Assuming they don't find.
Tenzij ze het vinden in je tas.

It's a kings pen. the pen you keep in your briefcase.
Dat zag ik aan de pen in je koffer.

Don't forget your briefcase, Red.
Vergeet je koffertje niet, Red.