Voorbeelden van het gebruik van Briefcase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In my briefcase.
But the thief took your briefcase.
Nice briefcase.
I know who has the briefcase.
Excuse me. My briefcase is next door.
Mijn tas ligt hiernaast.
Mensen vertalen ook
Or he dies first. The briefcase.
Of hij sterft eerst. De koffer.That briefcase is very important.
Die aktetas is heel belangrijk.Your new briefcase.
Je nieuwe tas.The briefcase, or he dies first.
De koffer of hij sterft als eerste.Major, a briefcase.
Majoor, de aktetas.My briefcase is stockedwith his photograph.
Mijn brieventas is gevuld met zijn foto.It was in my briefcase.
Hij zat in m'n tas.This briefcase is bait.
Het koffertje is There's my briefcase.
In the briefcase, on a timer. What?
Wat? In de aktetas, met een timer?Camille, my briefcase!
Mijn boekentas, Camille!She was Briefcase Number 11.- Kelly Rand.
Kelly Rand. Ze was Koffer Nummer Elf.Just get a briefcase.
Neem gewoon een aktentas.We had a briefcase full of information.
We hadden een aktentas vol met informatie.Michael, your briefcase!
Michael, je brieventas!Brown briefcase with ripe fresh vegetables.
Bruine aktentas met rijpe verse groenten.It was in my briefcase.
Het zat in mijn aktetas.My briefcase is stocked with his photograph.
Mijn brieventas is gevuld met zijn foto.It was in my briefcase.
Bradbury, briefcase, his car and his phone.
Bradbury, koffer, z'n auto en z'n telefoon.This is Lau's briefcase.
Dit is het koffertje van Lau.The briefcase can be seen as a proof… Yes, exactly.
Ja, precies. De attachékoffer kan gezien worden als een bewijsstuk.And her briefcase.
Met haar advocatenkantoor en aktentas.He pulled a small packet out of his briefcase.
Hij haalt een pakje uit zijn boekentas.Does she have a briefcase like you?
Heeft ze een aktetas zoals jij?
