What is the translation of " BRIEFCASE " in German?

• Aktentasche
• Aktenkoffer
• Koffer
• Tasche
• Brieftasche
• Briefcase
• Aktenmappe
• Ledermappe
• Aktentaschen

Examples of using Briefcase in English and their translations into German

My briefcase.
Meine Ledermappe.

Is this his briefcase?
Ist das seine Aktenmappe?

His briefcase was filled with water.
Seine Brieftasche war voll mit Wasser.

Go get my briefcase.
Hol mir meine Aktenmappe.

Leather briefcase with 2 or 3 gusseted pockets.
Leder Aktentaschen 2 oder 3 Fächer Alle anzeigen.

You forgot your briefcase.
Du verga©¬t deine Brieftasche.

You get the briefcase, you let go of the rope.
Ihr bekommt die Tasche, wenn ihr das Seil loslasst.

Jenny. May I have my briefcase?
Jenny, geben Sie mir meine Ledermappe.

Put the briefcase on the back seat. On the right side.
Legen Sie die Brieftasche rechts auf den Rücksitz.

And John's reaching for his briefcase.
Und John greift nach seiner Brieftasche.

Yeah, mine is in my briefcase, which is in the car.
Ja, meiner ist in meiner Brieftasche, die im Auto ist.

I found a cashier's check in Jay's briefcase.
Und fand einen Scheck in Jays Brieftasche.

No one likes the briefcase at school.
Niemand will Aktentaschen in der Schule sehen.

Be a doctor, be a lawyer, carry a leather briefcase.
Werdet Ärzte, Rechtsanwälte, tragt Aktentaschen.

I will get my briefcase, and we will take my car.
Ich hole meine Tasche und dann fahren wir mit meinem Auto.

Why is a turtle climbing out of a briefcase, Arnold?
Wieso kriecht die Schildkröte aus einer Tasche, Arnold?

WENGER Sensor 15'' Briefcase Black Whether sporty or chic.
WENGER Sensor 15'' Briefcase Black Ob sportlich oder schick.

Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.
Dima griff in seine Tasche und zog eine riesige Aktenmappe heraus.

Oh, heck. It's a briefcase, Jeff.
Ach, was soll's. Das ist eine Aktenmappe, Jeff.

That's my dad in the sport coat there holding the briefcase.
Das ist mein Vater in dem Sportanzug dort, der die Aktenmappe hält.

Magnets storage MANILA briefcase 3 flaps assorted DIN A4.
Magnete Aufbewahrung MANILA Aktenmappe 3 Klappen sortiert DIN A4.

The full name of the file is RemObjects Data Abstract File Briefcase.
Der vollständige Dateiname von. dabriefcase ist RemObjects Data Abstract File Briefcase.

WENGER Prospectus 16" Laptop Briefcase Black Whether sporty or chic.
WENGER Prospectus 16" Laptop Briefcase Black Ob sportlich oder schick.

The night Connie was killed, she brought a briefcase to my apartment.
An dem Abend, als Connie getötet wurde, brachte sie mir eine Tasche.

You got a briefcase in one hand, sawed-off shotgun in the other.
Du hast einen Koffer in einer Hand und in der anderen eine abgesägte Schrotflinte.

You have got to say that he gave you the briefcase with specific instructions.
Sie müssen sagen, dass er Ihnen die Tasche mit genauen Anweisungen gab.

GUESS Manhattan Briefcase Navy Here, the business look combines with sporty elegance.
GUESS Manhattan Briefcase Navy Hier vereint sich der Business-Look mit sportlicher Eleganz.

The player places one briefcase of his choice on the silver purchase table.
Der Spieler setzt nur einen Koffer seiner Wahl auf die Silberkaufleiste.

The Panavision Laptop Briefcase is a very good Laptop bag made of Cordura material.
Das Panavision Laptop Briefcase ist ein sehr gute Laptoptasche aus Cordura Material.

The Brooks New Street Briefcase is an evolution of the classic briefcase.
Die Brooks New Street Briefcase ist eine Weiterentwicklung der klassischen Briefcase.