Wat Betekent YOUR CHAPERONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je chaperonne
• je begeleidster
• je begeleider

Voorbeelden van het gebruik van Your chaperone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm your chaperone.
Ik ben je begeleider.

Africa South? I'm your chaperone.
Ik ben je chaperonne. Zuid-Afrika?

I'm your chaperone. Easy.
Rustig. Ik ben jullie begeleider.

I will go along as your chaperone.
Ik zal meegaan als je chaperonne.

I'm your chaperone. Africa South?
Ik ben je chaperonne. Zuid-Afrika?

Africa? I'm your chaperone.
Ik ben je chaperonne. Zuid-Afrika?

I'm your chaperone. Africa South?
Ik ben je begeleidster. Afrika Zuid?

Africa? I'm your chaperone.
Ik ben je begeleidster. Afrika Zuid?

I'm your chaperone. Africa South?
Afrika Zuid? Ik ben je begeleidster.

Africa? I'm your chaperone.
Afrika Zuid? Ik ben je begeleidster.

Your chaperones will be walking around.
Uw begeleiders zullen rond lopen.

Are those your chaperones?
Zijn dat je oppassen?

Your chaperone is quite persistent.
Uw chaperonne is behoorlijk hardnekkig.

So, I'm your chaperone.
Ik ben dus je chaperonne.

Your chaperone would never allow anything more.
Je chaperonne laat nooit meer toe.

Easy. I'm your chaperone.
Rustig. Ik ben jullie begeleider.

Your chaperone, Corbin Creamerman,
Je begeleider, Corbin Creamerman,

They will be your chaperones.
Zij zullen jullie chaperones zijn.

So, I'm your chaperone. Where do you want to go?
Nou, ik ben je chaperonne, waar wil je heen?

Africa South. I'm your chaperone.
Ik ben je begeleidster. Afrika Zuid?

I will be your chaperone. I insist.
Ik sta erop. Ik ben jullie chaperonne.

It seems you haven't read the terms and conditions. I mean your chaperones.
Je hebt de voorwaarden niet gelezen. Je begeleiders.

That 's you and your chaperones sorted.
Dat zijn jullie en je chaperonnes.

Africa South? I'm your chaperone.
Afrika Zuid? Ik ben je begeleidster.

I came here as your chaperone at your guardians request.
Ik kwam hier als je begeleider, op verzoek van uw voogden.

I insist. I will be your chaperone.
Ik sta erop. Ik ben jullie chaperonne.

Now, he's gonna be your chaperone for the weekend.
Dit weekend is hij jullie chaperonne.

your guide, your chaperone, into the heart of darkness.
gids zijn. Ik zal jullie begeleiden naar het hart der duisternis.

Is a fine young man. Your chaperone, Corbin Creamerman.
Je begeleider, Corbin Creamerman, is een prima jongeman.

I'm gonna come as your chaperone. Make sure nothing happens. Mm.
Ik ga mee als je chaperonne, zodat er geen ongewenste dingen gebeuren.