Wat Betekent YOUR CHAPTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je hoofdstuk
• uw afdeling

Voorbeelden van het gebruik van Your chapter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I hate your chapter.
Ik haat je hoofdstuk.

Unfortunately, I didn't love your chapter.
Helaas vond ik je hoofdstuk niet goed.

And your chapter is very very short.
En jouw hoofdstuk is heel erg kort.

I hate all your chapters.
Ik haat al je hoofdstukken.

Your chapters were due yesterday.
Je moest gisteren je hoofdstukken inleveren.

Did you finish your chapter?
Ben je klaar met je hoofdstuk?

Your chapter titles were clumsy and jejune.
De titels van je hoofdstukken waren onbeholpen en jejune.

You're late on your chapter.
Je bent te laat met je hoofdstuk.

Anybody in your chapter have a first edition?
Zit er bij jullie club iemand die een eerste editie bezit?

Jane. When am I getting your chapter?
Wanneer krijg ik je hoofdstuk? Jane?

Confirm that all of your chapters were converted correctly.
Controleer of al je hoofdstukken correct zijn geconverteerd.

You're not even gonna finish your chapter?
Ga je je hoofdstuk niet uitlezen?

So you will finish your chapter and say your prayers?
Ben je klaar met je hoofdstuk en met je gebed?

The good thing is you have got your chapter.
Je hebt nu tenminste je hoofdstuk.

In arousing the people, your chapter must hold seminars,
Om de mensen aan te wakkeren, moet uw afdeling lezingen, conferenties

When am I getting your chapter? Jane.
Wanneer krijg ik je hoofdstuk? Jane.

Get together with other individuals who want to join your chapter.
Kom bij elkaar met andere mensen die zich bij jouw afdeling willen aansluiten.

preview your chapters and release.
een voorbeeld van uw hoofdstukken en release.

re-usable pages to your chapter.
herbruikbare pagina's toe aan je hoofdstuk.

Step 19: Add the Heading style to your Chapter headers(optional).
Stap 19: Voeg de Kopstijl toe aan je Hoofdstuk koppen(optioneel).

You will get your name published in the publication as well as the opportunity to be in direct contact with the researchers working on your chapter.
U krijgt uw naam gepubliceerd in de uitgave en krijgt de gelegenheid om in direct contact te zijn met de onderzoekers die aan uw hoofdstuk werken.

You must submit your order to your Chapter of choice.
Uw bestelling dient u door te geven aan uw Chapter naar keuze.

Question: So at the beginning of your chapter about your own experimentation with altered states,
Vraag: In het begin van het hoofdstuk over je eigen ervaringen met bewustzijnverruimende middelen schreef je:

There's… there's gonna be some good stuff in your chapter.
Er zullen een aantal goede dingen over je staan in je hoofdstuk.

select Heading 1 which is your chapter style you created from the Style name list box.
selecteer vervolgens Rubriek 1 wat je hoofdstukstijl is die je hebt gemaakt vanuit de Stijl naam keuzelijst.

then why allow me to join your chapter?
waarom laat je me dan toe tot je afdeling?

Imagine how they will whisper your name. after you walk into your Chapter House, your precious Macragge,
Stel je voor hoe ze je naam zullen fluisteren… als je jouw Chapter House, je dierbare Macragge in loopt…

In organizing the people, your chapter must direct your member-organizations to increase their respective membership
Om de mensen te organiseren moet uw afdeling de lid-organisaties stimuleren om hun respectieve ledental te verhogen

And right now, there's this friction between your chapters and Aria's.
En momenteel is er een fractie tussen jou hoofdstukken en die van Aria.

agree to comply with the requirements of membership under the constitution of your chapter and the ILPS Charter.
te voldoen aan de vereisten van het lidmaatschap onder de beginselverklaring van uw afdeling en van het ILPS-Statuten.