Wat Betekent YOUR COMRADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je kameraad
• uw metgezel
• uw makker

Voorbeelden van het gebruik van Your comrade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's your comrade.
Hij is je kameraad.

But this belongs to your comrade.
Maar het is van je kameraad.

And your comrade, Felson.
En jouw kameraad Felson.

You missed the hand off. Your comrade died.
Je miste de afgifte, je kameraad stierf.

Does your comrade still live?
Leeft jullie vriend nog?

As was your pain when your comrade fell.
Je pijn toen je kameraad sneuvelde.

Your comrade Alvarez is dead.
Je vriend, Alvarez, is dood.

I'm not your comrade!
Ik ben jouw kameraad niet!

Your comrade will be with you any moment.
Uw kameraad komt eraan.

I will help your comrade, ja?
Ik zal je kameraad helpen, ja?

Your comrade who died was a hero.
Je Kameraad die stierf was een held.

Come and keep your comrade warm.
Kom en houd je kameraad warm.

And your comrade is not mad.
Jullie medeburger is geen bezetene.

For you. And for your comrade Stalin.
Voor jou. En voor je kameraad Stalin.

And your comrade, Felson. Behmen. Yes.
En jouw kameraad Felson. Behmen, ja.

Come. We will find your comrade together.
Kom, we gaan je kameraad samen zoeken.

Your comrade had no choice but to cooperate.
Je kameraad moest wel met ons samenwerken.

You will translate for your comrade, won't you, Archer?
U vertaalt toch voor uw kameraad, Archer?

Your comrade erreth not,
Uw makker Mahomet dwaalt niet,

You should keep it. 但这是你同伴的 But this belongs to your comrade.
Hou hem. Maar het is van je kameraad.

And for your comrade Stalin.
En voor je kameraad Stalin.

As a volunteer for the front, as your comrade Ward.
Als vrijwilliger naar het front, zoals je kameraad Ward.

I'm not your comrade, you pathetic little…!
Ik ben je kameraad niet, jij zielige gek!

Is there anything you wish to say to your comrade before you go?
Wilt u nog iets zeggen tegen uw kameraad, voor u gaat?

Since I am your comrade I will tell you.
Omdat ik uw metgezel bent zal ik het je vertellen.

Your comrade killed a guy two feet away from me.
Jouw kameraad doodde een man op een halve meter afstand van mij.

It's your home or your comrade, Dr. Marshall.
Je thuis of je kameraad, Dr. Marshall.

Your comrade doesn't think I'm as important to the cause as you do.
Je kameraad vindt me niet zo belangrijk als jullie.

Nothing. You just said he's your comrade, your mate.
Niets. Net was hij nog je kameraad, je vriend.

My son, your comrade has tended your body as best he could.
Mijn zoon… uw kameraad heeft gedaan wat hij kon.