Wat Betekent YOUR CONSTITUENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw kiesdistrict
• je kiezers
• je achterban

Voorbeelden van het gebruik van Your constituency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not your constituency.
Dat is niet je doelgroep.

There are no bigger concerns than your constituency.
Er zijn geen grotere zorgen dan je kieskring.

It's in your constituency.
Het ligt in je kiesdistrict.

They will orchestrate opposition in your constituency.
Ze organiseren oppositie in uw kiesdistrict.

One of your constituency workers.
Een van je kiesdistrict medewerkers.

Full immunity for you and your constituency.
Volledige immuniteit voor jou en jouw volgers.

Your constituency is not even a constituency..
Je kiesdistrict is niet eens een kiesdistrict..

I hear that, but right now, your constituency is the TMG board.
Snap ik, maar je kiezers zitten in de raad.

You have been accused of being out of touch with your constituency.
U bent ervan beschuldigd dat u geen contact hebt met uw achterban.

Your constituency is not even a constituency. It's your family.
Je kiezers zijn geen kiezers, maar familie.

Nice to see you haven't lost touch with your constituency.
Goed te zien dat u contact houdt met uw kiezers.

I understand the concern for a citizen from your constituency, Mr Howitt, and for all the lorry drivers who are affected.
Beste collega, ik begrijp uw bezorgdheid om een burger uit uw kiesdistrict en om alle vrachtwagenchauffeurs die hierdoor zijn getroffen.

All ears. Full immunity for you and your constituency.
Ik ben één en al oor. Volledige immuniteit voor jou en jouw volgers.

I also know the particular problems in your constituency in Scotland where disputes and discussions are occurring on these subjects.
Ik ben ook op de hoogte van de bijzondere problemen, de conflicten of de discussies die zich in uw kiesdistrict Schotland voordoen naar aanleiding van deze materie.

Mel Burke, man, she is representative of the kind of representative you want representing your constituency.
Mel Burke, zij representeert het soort representatieve dat u wilt representeren in uw kiesdistrict.

There are not many farmers in your constituency, are there?!
Er zijn niet echt veel landbouwers in uw kiesdistrict, wel?!

Because it's your constituency, because they're your readers that you're talking about. but, equally, you want to do it responsibly Yes, you want to sell newspapers.
Je wilt kranten verkopen, maar wilt dat ook verantwoordelijk doen… want het is je achterban, je lezers, waar je het over hebt.

Full immunity for you and your constituency. All ears.
Ik ben één en al oor. Volledige immuniteit voor jou en jouw volgers.

your Christian identity at academic level and at the same time keep your constituency close and even strengthen it.
is het een uitdaging je christelijke identiteit te behouden op academisch niveau en tegelijkertijd je achterban dichtbij te houden en te versterken.

the staff… your constituency workers, me, we're all the same.
de hele staf… je werkers in het kiesdistrict, ik, we zijn allemaal hetzelfde.

whereas they might pay two pounds an animal in your constituency, in mine they only pay one pound.
weet u, misschien betalen ze in uw kieskring twee pond per dier, bij ons betalen ze slechts één pond.

Colleagues, if you want Europe to matter to the people in your constituency, choose subjects which interest them.
Collega's, als u wil dat Europa iets betekent voor de mensen in uw kiesdistrict, dan moet u onderwerpen kiezen waarvoor zij belangstelling hebben.

remember that I am coming to your constituency next month.
ik volgende maand naar uw kiesdistrict kom.

Would it make it easier for you if a business in your constituency-- Your brother rick, his trucking company, were to receive 3 years' worth of snowplow contracts from the city?
Zou het voor jou makkelijker zijn als een bedrijf in jouw kiesdistrict je broer en z'n transportbedrijf bijvoorbeeld een sneeuwruimcontract van drie jaar zou krijgen?

I had the pleasure of visiting your constituency, and one day I took my children to the beach.
vorige zomer had ik het genoegen uw kiesdistrict te bezoeken, en op een dag ging ik met mijn kinderen naar het strand.

So, Mr Stevenson- I have no doubt whatever that you have ovine animals in your constituency, as I do myself- the five Member States with the biggest ovine and caprine flocks are, besides your country and mine, France, Italy and Greece.
Nu, mijnheer Stevenson, de vijf landen met de grootste schapen- en geitenstapel zijn, naast uw land en mijn land- ik twijfel er niet aan dat u, net als ik, schapen en geiten in uw kieskring heeft- Frankrijk, Italië en Griekenland.

you want to sell newspapers, because it's your constituency, because they're your readers that you're talking about.
wilt dat ook verantwoordelijk doen… want het is je achterban, je lezers, waar je het over hebt.

to congratulate you on your stunning election, with such a big majority, in your constituency, which has a common border with Spain and which nearly ended
bij zo'n grote meerderheid van stemmen, in uw kiesdistrict, dat aan Spanje grenst en waar het niet veel heeft gescheeld

those of you who are contemplating amending this proposal with the result that it is not in place on 1 May will have to answer to manufacturers in your constituency when a container load of counterfeit goods from China arrives through an accession country on their doorstep in June.
overwegen dit voorstel zodanig te wijzigen dat het niet op 1 mei in werking treedt. Bedenk dan wel dat u op het matje zult worden geroepen door fabrikanten in uw kiesdistrict, wanneer in juni een containerlading vol namaakgoederen uit China via een toetredingsland bij hun voordeur arriveert.

It's about your constituencies; it's about your businesses.
Het gaat over je achterban, het gaat over je bedrijf.