Wat Betekent YOUR DECEIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je bedrog
• je misleiding
• je verraad
• je leugen

Voorbeelden van het gebruik van Your deceit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After your deceit?
Na jouw verraad?

Your deceit weakens you. Liar.
Je leugen verzwakt je. Leugenaar.

Honest about your deceit.
Eerlijk zijn over je bedrog.

Liar. Your deceit weakens you.
Je leugen verzwakt je. Leugenaar.

You will die for your deceit!
Je zal sterven voor je bedrog!

Liar. Your deceit weakens you.
Leugenaar. Je leugen verzwakt je..

Depart, accursed one. Depart with all your deceit.
Vertrek, vervloekte. Vertrek met al je misleiding.

I can smell your deceit, Ignatius.
Ik kan uw bedrieglijkheid ruiken, Ignatius.

You truly believe she will come to understand your deceit?
Denk je dat ze begrip heeft voor je bedrog?

I better leave Your deceit is tiresome.
Ik kan maar beter gaan maar je bedrog is vermoeiend.

Did you think I would not see through your deceit?
Dacht je nu echt dat ik je verraad niet zou doorzien?

Depart with all your deceit, Depart, accursed one.
Vertrek, vervloekte. Vertrek met al je misleiding.

you will pay for your deceit.
betaal de prijs voor je verraad.

If Wang discovers your deceit, we"ll never leave the city.
Als Wang je bedrog ontdekt, zullen we de stad nooit verlaten.

That was beyond your control, so you couldn't manipulate it to further your deceit.
Daar had je geen vat op, dus je kon je bedrog niet verder manipuleren.

I better leave but your deceit is tiresome Your lies sound true.
Maar je bedrog is vermoeiend je leugens klinken oprecht en de regisseur van de show ik kan maar beter gaan.

have embroiled Geoffrey Charles in your deceit.
je hem regelmatig zag en Geoffrey Charles in je bedrog meetrok.

Your deceit, your breach of trust, your absolute infidelity to your employees?
Jouw bedrog, jouw vertrouwensbreuk, jouw absolute ontrouw aan je werknemers?

You have POLLUTE me with your deceit, Lycan.
Je hebt me teleurgesteld met je verraad, Lycan.

Your deceit, your breach of trust, your absolute infidelity to your employees?
Uw bedrog, uw vertrouwensschending, uw ontrouw aan uw werknemers?

I shall see that the full details of your deceit of Mrs Cornford are made known to the press.
zal ik zorgen dat alle details van uw truc met Mrs Cornford aan de pers verteld worden.

Given your deceit, I'm inclined to think that you were attempting a carjacking,
Gezien uw bedrog, heb ik het idee dat u een auto wilde kapen,

There comes now a radiance that will pierce the veils of your deceit, and as it does so the Earth will once again be restored from a world of death into a blossoming Eden.
Nu komt er een straling die door de sluiers van jouw bedrog heen dringt, en daarmee zal de Aarde opnieuw van een wereld van dood en verderf tot een bloeiend Eden hersteld worden.

Do not accuse the other of your own deceit.
Niet beschuldigen de andere van uw eigen bedrog.

Treachery and deceit menace your home.
Verraad en bedrog teisteren je huis.

How far will your venomous deceit take you before you die?
Tot hoever gaat je giftig bedrog voordat je sterft?

And like the confidence trickster so accomplished, you invested in your own deceit.
Net als een bedreven oplichter had u in uw eigen bedrog geïnvesteerd.

You invested in your own deceit. And like the confidence trickster so accomplished.
Net als een bedreven oplichter had u in uw eigen bedrog geïnvesteerd.