Wat Betekent YOUR IDEA OF FUN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jouw idee van plezier
• jouw idee van leuk

Voorbeelden van het gebruik van Your idea of fun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is this your idea of fun?
Is dit jou idee van lol?

Your idea of fun makes me want to blow my brains out.
Van jouw ideeën over plezier maken wil ik mijn kop weg knallen.

This is your idea of fun?
Is dit jouw idee van leuk?

If your idea of fun is watching Kyle
Als jouw idee van leuk is om naar Kyle

Is this your idea of fun?
Is dit jouw idee van leuk?

If your idea of fun is riding in a minivan to Target for diapers, things are about to get nuts.
Als jouw idee van plezier hebben is het gaan kopen van luiers gaat dit nog een dolle boel worden.

Is that your idea of fun?
Is dat jouw idee van plezier?

is finding some guy who's hunting his kids is your idea of fun.
Audrey… is het vinden van een man die zijn kroost najaagt, jouw idee van leuk is.

That's your idea of fun?
Dat is jouw idee van plezier?

Bothering Furstenberg is your idea of fun?
Furstenberg lastig vallen is jouw idee van plezier?

I like your idea of fun.
Jouw idee van plezier is leuk.

And what's your idea of fun?
En wat is jouw idee van lol?

Yes, but your idea of fun is often our idea of a horror show.
Ja, maar jouw idee van leuk is vaak ons idee van een horror show.

Heat stroke is your idea of fun?
Hitteberoerte is jouw idee van plezier?

Is this your idea of fun now that you have hung up your bow?
Is dit jouw manier van plezier maken nu jij jouw boog hebt opgehangen?

How can this be your idea of fun?
Hoe kan dit uw manier van plezier zijn?

Now if that is your idea of fun, you need to take a long look in the mirror, pal.
Als dat jouw idee van plezier is, kijk dan goed in de spiegel, maat.

So this is your idea of fun?
Dit is jouw idee van plezier?

This your idea of fun,?
Is dit jullie idee van plezier?

And this is your idea of fun?
Is dit jouw idee van plezier?

That's your idea of fun,?
Dus dat is jouw idee van'leuk'?

Is this your idea of fun?
Is dit wat jij onder lol verstaat?

If that's your idea of fun.
Als dat jouw idee is van plezier.

Probably not your idea of fun, huh?
Wellicht niet jouw idee van plezier hebben?

Depends on your idea of fun, I suppose.
Hangt van je idee van lol af, denk ik.

You know, I can remember when your idea of fun… thinking about fun was,
Ik weet nog dat jouw idee van plezier hebben… in Elvis' eten wilde doen.

Hoe "your idea of fun" te gebruiken in een Engels zin

I like your idea of fun Friday and doing more relaxing, fun activities.

If bookkeeping was your idea of fun you would have become an accountant!

If that’s your idea of fun (as it is mine), come to Venice.

Is your idea of fun doing a lap around the nearest national park?

If your idea of fun involves high-octane sledding, then snowmobiling is for you.

Whatever your idea of fun is, you’ll find it all in Greater Williamsburg.

Is your idea of fun consists of spending some time on the ice?

So whatever your idea of fun is, the Lenovo G570 brings it alive.

Remember, your idea of fun may not be the same as your photographer.

Redefine your idea of fun to include a little healthy eating and exercise.

Hoe "jouw idee van plezier" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat jouw idee van plezier ook is, je zult het zeker vinden bij LEGOLAND® Florida Park.