Wat Betekent YOUR INTEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je informatie
• je info
• je intel
• je inlichtingen
• je tipgever

Voorbeelden van het gebruik van Your intel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got your intel.
Ik heb je inlichtingen.

Your intel checked out.
Je informatie klopt.

I meant your intel.
Ik bedoelde je Intel.

Your intel checked out.
Je informatie klopte.

I did your intel.
Ik deed je inlichtingen.

Your intel was wrong.
Je informatie was verkeerd.

Looks like your intel was off.
Je info klopte dus niet.

Your intel was correct after all.
Al je informatie klopte.

I thought your intel was solid.
Je tipgever was toch goed.

Your intel was really confusing.
Je info was echt verwarrend.

You will get your intel.
Je zal je info krijgen.

Maybe your Intel is bad.
Of je informatie deugt niet.

Where would you get your intel?
Waar heb je je intel te krijgen?

Maybe your Intel is bad.
Misschien is je info slecht.

The group you used to get your intel from.
De groep van wie jij je inlichtingen kreeg.

So your intel was correct.
Dus je informatie was juist.

You believe in your intel, right?
Je gelooft in je info, toch?

So your intel was correct?
Je informatie was dus correct?

Any updates from your intel networks?
Nog updates van je intel netwerken?

If your intel isn't bullshit.
Als je informatie geen onzin is.

Now, I would like to confirm your intel.
Nu, ik zou je inlichtingen willen bevestigen.

Ryan, is your intel good?
Ryan, is je informatie betrouwbaar?

Your intel was accurate… this time.
Je info klopte perfect, deze keer.

It means your intel is good.
Het betekent dat je info goed is.

Your intel has been garbage lately.
Je info is de laatste tijd van weinig nut.

Yeah, well, your Intel can blow me!
Ja? Wel, je info kan de pot op!

Your intel led us right to Sykes.
Je informatie heeft ons direct naar Sykes geleid.

Do you trust your intel on Surkov?
Vertrouw je je info over Surkov?

Your Intel hasn't been what it used to be.
Je informatie is niet wat het geweest is.

Are you sure your intel is correct?
Weet je zeker dat je info juist is?