Wat Betekent YOUR LIVELIHOOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw levensonderhoud
• je bestaan
• je broodwinning
• je kostwinning
• je leven

Voorbeelden van het gebruik van Your livelihood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's your livelihood.
Dat is je bestaan.

Com, and the Internet would become your livelihood?
Com en het internet je bron van inkomsten zouden worden?

Put your livelihood.
Bracht jouw inkomen.

I'm threatening your livelihood.
Ik bedreig je kostwinning.

Your livelihood is in danger.
Uw levensonderhoud is in gevaar.

What?- It's your livelihood.
Dat is je bestaan. Wat?

Your livelihood is endangered.
Uw levensonderhoud is in gevaar.

What?- It's your livelihood.
Wat?- Dat is je bestaan.

Your livelihood. Vito, please, I.
Je kostwinning beschermen. Vito, alsjeblieft, ik.

This is your livelihood.
Dit is je middel van bestaan.

Joe, how can this really be more important than your livelihood?
Joe, hoe kan dit nu belangrijker zijn dan je leven?

It's your livelihood.
Het is uw levensonderhoud.

You can't afford to jeopardize your livelihood.
Uw levensonderhoud in gevaar te brengen. U kunt zich niet veroorloven om.

Well, your livelihood is based on fraud.
Nou, jouw broodwinning is gebaseerd op fraude.

Those fingers are your livelihood.
Die vingers zijn je levensonderhoud.

Your site is your livelihood, or at least it will contribute greatly to it.
Uw site is uw levensonderhoud, of in ieder geval zal het hier sterk aan bijdragen.

It's not nice when someone messes with your livelihood, is it?
Het is niet leuk als iemand aan je levensonderhoud zit, hé?

You will not be deprived of your livelihood because I behaved in an ungentlemanly manner.
Je zal niet worden beroofd van uw levensonderhoud omdat ik gedroeg in een onwellevend manier.

Once upon a time… David Clarke attempted to destroy your livelihood.
Ooit probeerde David Clarke je levensonderhoud te vernietigen.

It's hard to do when your livelihood's on the line.
Het is lastig met je broodwinning op het spel.

At the very least, it's getting rid of something that's ruining your livelihood.
Dan ben je af van wat je inkomsten vernietigt.

They said to me,"If you value your livelihood, shut it, forget it.
Ze zeiden, als je baan je lief is, hou je mond, vergeet het.

you aren't doing enough to maintain your livelihood.
doet niet genoeg voor je inkomsten.

It's not just your livelihood at stake but your son's,
En niet alleen jouw kostwinning staat op het spel,

None. So, what are your sources of income, your livelihood?
Niets. Dus wat is uw broodwinning, uw bron van inkomsten?

So seek your livelihood from God, and worship Him,
Zoekt daarom de levensvoorziening bij Allah en aanbidt Hem,

Almost all your time is given to earning your livelihood.
Je moet bijna al je tijd besteden aan je kostwinning.

Your livelihood and(hopefully) your passion will ultimately depend on your success in business.
Je broodwinning en(hopelijk) je passie zijn tenslotte afhankelijk van je zakelijke succes.

That you were ready to find a job, to earn your livelihood.
Dat je klaar bent om een baan te vinden, om je levensonderhoud te verdienen.

It is of course meant for your livelihood, but it has proven to be very useful in various dangerous situations.
Hij is natuurlijk bedoeld voor je levensonderhoud, maar hij is heel erg nuttig gebleken in verschillende gevaarlijke situaties.