Wat Betekent YOUR MAJESTY WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uwe majesteit zal
• uwe majesteit zich wil
• majesteit gaat

Voorbeelden van het gebruik van Your majesty will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your Majesty, will the women fight?
Uwe Majesteit, gaan de vrouwen vechten?

In 8 years' time, Your Majesty will hand back Boulogne.
In 8 jaar tijd, zal Uwe Majesteig Boulogne weer inleveren.

Your Majesty will track him down yourself?
Zal Uwe Majesteit hem zelf opsporen?

By returning Byam to duty, Your Majesty will confirm that understanding.
Door Byam weer in de vloot op te nemen, zult u dat bevestigen.

Your Majesty will honor my request?
Zal Zijne Majesteit mijn verzoek inwilligen?

There. Now you just have to get a bird of prey, and Your Majesty will be the king of today's hunt!
Als hoogheid nu nog een adelaar raakt, dan zal hoogheid"koning van de jacht zijn!

Your Majesty will, of course, stay in.
Uwe Majesteit zal, uiteraard, verblijf in.

customs Is Your Majesty willing and able of the Sovereign Nation of Montenaro?
te leggen om de wetten en gebruiken… Is Uwe Majesteit bereid en in staat…?

Your Majesty will do it again 5 times.
Majesteit gaat het nog vijf keer opnieuw doen.

sins, we hope your Majesty will accept these purses of gold.
kwaadaardig zonden hopen dat uw Majesteit zal instemmen met deze geldbuidel vol goud.

Is Your Majesty willing to take the oath?
Is Uwe Majesteit bereid de eed af te leggen?

and your Sovereignty and your Majesty will last forever,
en uw Soevereiniteit en uw Majesteit zal duren voor eeuwig

So Your Majesty will definitely meet Ying Kong Shi again.
Uwe Majesteit zal Ying Kong Shi weer zien.

From here. Is Your Majesty willing to take the oath?
Vanaf hier. Is Uwe Majesteit bereid de eed af te leggen?

So Your Majesty will definitely meet Ying Kong Shi again.
Dus Uwe Majesteit zal Ying Kong Shi beslist weerzien.

To let her subjects have their free debate. whereas Your Majesty will be rightly celebrated for her tolerance
Dit bezoek zal snel vergeten zijn, daarentegen zal Uwe Majesteit… juist geprezen worden voor haar tolerantie

Your majesty will forgive me when he sees the next attraction.
Majesteit, wacht tot je de volgende attractie ziet.

The sands will close over the imprint of his visit, whereas Your Majesty will be rightly celebrated to let her subjects have their free debate. for her tolerance and willingness.
Dit bezoek zal snel vergeten zijn, daarentegen zal Uwe Majesteit… juist geprezen worden voor haar tolerantie en bereidheid… om haar onderdanen hun vrije discussie te gunnen.

Your Majesty will probably feel better after a warm bath- Good, good.
Uwe Majesteit wil voelt zich misschien beter naar een warm bad?- Goed, goed.

I hope your majesty will forgive him.
Ik hoop dat uwe majesteit hem wil vergeven.

Is Your Majesty willing and able to take the sacred oath.
Is Uwe Majesteit bereid en in staat de heilige eed af te leggen….

If Your Majesty will not behave, you must be restrained.
Als uwe Majesteit zich niet wil gedragen, dan moet u in toom worden gehouden.

Your Majesty will not be able to give any more orders. Count von Holnstein said so.
U mag geen bevelen meer geven, heeft graaf Von Holnstein gezegd.

If Your Majesty will not behave, you must be restrained. Very well.
Als uwe Majesteit zich niet wil gedragen,… dan moet u in toom worden gehouden. Ook goed.

Your Majesty will probably feel better after a warm bath
Uwe Majesteit wil voelt zich misschien beter naar een warm bad?

is Your Majesty willing to take the oath?
is uwe majesteit bereid om de eed af te leggen?