Wat Betekent YOUR PERSPECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je perspectief
• jouw standpunt
• jouw oogpunt
• je gezichtspunt
• jouw visie
• jouw kant
• jouw kijk
• uw kijk
• jouw zienswijze
• jouw inzicht
• jouw mening

Voorbeelden van het gebruik van Your perspective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From your perspective.
Vanuit jouw oogpunt.

I guess it depends on your perspective.
Hangt van je perspectief af.

Reset your perspective.
Reset je perspectief.

I want to hear it from your perspective.
Ik wil het van jouw kant horen.

Your perspective is gone.
Je perspectief is weg.

I value your perspective.
Ik vind jouw mening waardevol.

Your perspective changes.
Je perspectief verandert.

I can use your perspective.
Ik kan jouw zienswijze gebruiken.

You know, I think you're only seeing it from your perspective.
Je ziet het alleen van jouw kant.

That depends on your perspective, doesn't it?
Dat hangt van je perspectief af, nietwaar?

I'm always looking for detectives with your perspective.
Ik zoek altijd speurders met jouw visie.

Right. From your perspective, it is complete nonsense.
Juist. Vanuit jouw oogpunt is dat idioot.

I guess that depends on your perspective.
Dat hangt af van je perspectief.

Yes, from your perspective, this is a problem.
Vanuit jouw oogpunt is dat inderdaad een probleem.

For not understanding your perspective.
Het spijt me… dat ik jouw kant niet begrijp.

With your perspective. Hey, I'm always looking for detectives.
Ik zoek altijd speurders met jouw visie.

And we all welcome your perspective, Henry.
We waarderen je perspectief, Henry.

How has your perspective on the world changed over time?
Hoe is jouw kijk op de wereld in de loop der tijd veranderd?

How happy we are to hear your perspective.
Hoe gelukkig zijn we je perspectief te horen.

From your perspective, those books haven't been written yet.
Vanuit jouw standpunt moeten die boeken nog geschreven worden.

The microscope changes your perspective radically.
De microscoop verandert radicaal je perspectief.

I think your perspective could be quite useful in this case.
Ik denk dat jouw visie in dit geval zeer nuttig zou kunnen zijn.

Fatherhood has changed your perspective, Mr. Palmer?
Heeft het vaderschap je perspectief veranderd, Mr. Palmer?

Change your perspective of each environment by standing to get a better view.
Verander je gezichtspunt in elke omgeving door te staan en beter overzicht te krijgen.

With going to another place, your perspective changes.
Met het gaan naar een andere plek, veranderd je perspectief.

Uh-- I guess from your perspective those books haven't been written yet.
Vanuit jouw standpunt moeten die boeken nog geschreven worden.

I could never look at things from your perspective.
Ik zou nooit naar de dingen kunnen kijken vanuit jouw standpunt.

Children change your perspective on what is important in life.
Kinderen veranderen uw kijk op wat belangrijk is in het leven.

Describe the events of 18 September, from your perspective.
Beschrijf de gebeurtenissen van 18 september, vanuit jouw oogpunt.

So by shifting your perspective you can justify anything?
Dus door je perspectief te veranderen, kun je alles rechtvaardigen?