Wat Betekent YOUR PLANE CRASHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je vliegtuig is gecrasht
• je vliegtuig was neergestort
• jouw vliegtuig neerstortte

Voorbeelden van het gebruik van Your plane crashed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your plane crashed.
Je bent wel neergestort.

Is that why your plane crashed?
Crashte uw vliegtuig daarom?

When your plane crashed, where were you flying from?
Toen jullie vliegtuig crashte, waar kwamen jullie toen vandaan?

That's the same year your plane crashed, isn't it?
Dat is hetzelfde jaar waarin jouw vliegtuig is neergestort, he?

Oh, your plane crashed, huh?
Oh, je vliegtuig is gecrasht, hé?

A freighter will be sent to this island. And because your plane crashed.
En omdat jouw vliegtuig neerstortte, zal een vrachtschip naar dit eiland gestuurd worden.

What? Your plane crashed?
Wat? Je vliegtuig is gecrasht?

I loaded a shipment into the cargo hold the same day that Katie said that your plane crashed.
Ik heb een lading in het ruim gestopt op dezelfde dag dat Katie zei dat jullie vliegtuig neerstortte.

I hoped your plane crashed.
Ik hoopte dat je was neergestort.

If your plane crashed in the Andes and she died,
Als je zou neerstorten in de Andes en ze sterft,

I had a dream the other night that your plane crashed and you were killed.
Ik heb je gemist. Ik heb gedroomd dat het vliegtuig neerstortte en jij omkwam.

And because your plane crashed, a freighter will be sent to this island.
En omdat jouw vliegtuig neerstortte, zal een vrachtschip naar dit eiland gestuurd worden.

The day your plane crashed.
De dag dat je vliegtuig neerstortte.

They said your plane crashed in the middle of the ocean.
Je vliegtuig was neergestort, zeiden ze.

Danny, en your plane crashed.
Danny toen je vliegtuig verongelukte.

So… Oh, your plane crashed, huh?
Oh, je vliegtuig is gecrasht, hé?

We thought your plane crashed and burned.
We dachten dat je vliegtuig was neergestort.

They said your plane crashed in the middle of the ocean.
Men zegt dat je vliegtuig ten midden van de oceaan is neergestort.

So, your plane crashes and the wold is under the threat of destruction.
Dus, jou vliegtuig stort neer en de wereld wordt bedreigd met zijn ondergang.

Your plane crashes into a goddamned blizzard.
Je vliegtuig crasht in een verdomde sneeuwstorm.

I hope your plane crashes on the way back, you hairless, ball-less loser.
Ik hoop dat je vliegtuig crasht op de terugweg, je haarloze kloothommel.

In 1960, your plane crashes in the middle of the Atlantic.
In 1960 stort jouw vliegtuig middenin de Atlantische Oceaan neer.

I hope your plane crashes."!
Ik hoop dat uw vliegtuig neerstort."!

I hope your plane crashes.
Ik hoop dat je vliegtuig neerstort.

Hope your plane crashes.
Ik hoop dat uw vliegtuig crasht.

What was your plane crash like?
Hoe was het toen je neerstortte?

No, you paid me to clean up after your plane crash and collect the cargo.
Nee, je hebt me betaald om je rotzooi op te ruimen en om je vracht te verzamelen nadat je vliegtuig was neergestort.

You don't file a flight plan with a run like this, so if your plane crashes…- No one looks for you.
Je maakt geen vluchtplan op zo'n vlucht dus als je neerstort… gaat niemand zoeken.

But I can assure you- your plane crash was not the fault of Iran.
Maar een ding kan ik je verzekeren-… jouw neergestortte vliegtuig was niet de schuld van Iran.

After your plane crashes in icy uncharted waters, you discover a rusty bathysphere
Nadat je vliegtuig is neergestort in onbekende en ijskoude wateren ontdek je een roestige bathysfeer.