Wat Betekent YOUR SITUATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw situatie
• uw toestand
• uw geval
• je probleem
• jouw positie

Voorbeelden van het gebruik van Your situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We know your situation.
We kennen uw situatie.

Your situation is different.
Uw situatie is anders.

He is aware of your situation.
Hij weet van uw situatie.

Your situation is just as bad.
Uw situatie is net zo slecht.

Please assess your situation.
Evalueer alstublieft uw situatie.

Your situation here is illegal.
Uw situatie hier is illegaal.

I am so sorry… about your situation.
Het spijt me… van je probleem.

Your situation remains grave.
Uw toestand blijft zeer ernstig.

This isn't going to help your situation.
Dit helpt uw situatie niet.

Your situation, unfortunately, remains grave.
Uw toestand blijft zeer ernstig.

That's a lot in your situation.
Dat is een smak geld in uw situatie.

Your situation may have become vulnerable.
Uw situatie kan wellicht kwetsbaar zijn geworden.

Hilde told me about your situation.
Hilde vertelde me over uw situatie.

In your situation you need to have a sensible view.
In jouw positie moet je verstandig zijn.

I mean, depends on the nature of your situation.
Dat hangt van uw situatie af.

In your situation, miss march. I have counseled many, many women.
Ik heb veel vrouwen in uw toestand bijgestaan.

Mr Bright had a word about your situation.
Mr Bright had iets over je probleem.

You could improve your situation by providing more facts.
U kunt uw situatie verbeteren door ons meer feiten te geven.

I'm sorry ma'am, I understand your situation.
Het spijt me, ik begrijp uw situatie.

The solution to your situation and a powerful love charm.
De oplossing voor uw situatie en een krachtige liefdesbezwering.

Russell told me about your situation.
Russel heeft me verteld over je probleem.

I know that a woman in your situation is very delicate, and i will respect that.
Ik weet dat een vrouw in jouw positie heel kwetsbaar is.

Call me and we can discuss your situation.
Bel me, dan kunnen we over uw situatie praten.

Please briefly describe your situation and leave a telephone number.
Beschrijf je probleem kort en spreek je nummer in.

Royce and I had a talk about your situation.
Royce en ik hadden een gesprek over je probleem.

In your situation the Tax Administration consents to application of the 30% ruling.
De Belastingdienst stemt in uw geval in met toepassing van de 30% vergoedingsregeling.

Rachel has been explaining your situation to me.
Rachel heeft uw situatie uitgelegd.

I have become acquainted with the particulars of your situation.
Ik ben bekend met de bijzonderheden van uw situatie.

I know that a woman in your situation is very delicate.
Ik weet dat een vrouw in jouw positie heel kwetsbaar is.

I'm not sure that you realize the gravity of your situation.
Besef je wel de ernst van je probleem?