Wat Betekent YOUR WILL BE DONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw wil geschiede
• uw wil gedaan worden

Voorbeelden van het gebruik van Your will be done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

May Your will be done.
Moge Uw wil geschieden.

Your kingdom come; your will be done.
Uw koninkrijk kome; Uw wil geschiede.

Your will be done, my queen.
Uw wil zal geschieden, koningin.

Lest I drink it… your will be done.
Tenzij dan dat Ik die drinke, uw wil geschiede.

May your will be done on earth.
Laat op aarde uw wil gedaan worden.

Your Kingdom come, your will be done.
Uw rijk kome… Uw wil geschiede op aarde.

Your will be done, on earth as in heaven.
Uw wil geschiede op aarde als in de hemel.

Let your kingdom come let your will be done.
Laat uw koninkrijk komen laat uw wil geschiede.

So that Your will be done on earth.
Zodat Uw wil geschiede op aarde.

let Your will be done.
laat Uw wil geschieden.

Your will be done, on earth as in heaven.
Uw wil geschiede, zoals in de hemel zo ook op de aarde.

Even so, not our desires but your will be done.
Doch in dit alles, mogen niet onze verlangens, maar uw wil geschieden.

Your will be done, on campus as in heaven.
Uw wil geschiede, gelijk in de hemel, zo ook op aarde.

let Your will be done.
Laat in Jezusnaam uw wil geschieden.

Your will be done on earth as in heaven.
Uw wil geschiede, gelijk in den Hemel, als ook op de aarde.

Your kingdom come, your will be done, on earth as in heaven.
Uw rijk kome, uw wil geschiede op aarde als in de hemel.

Your will be done On Earth as it is in Heaven Masks on!
Uw wil geschiede op aarde… Maskers op!

Your kingdom come, your will be done on earth as in heaven.
Uw Koninkrijk kome, Uw wil geschiede, Op aarde zoals in de Hemel.

Your will be done, as in heaven, so on earth.
Uw wil geschiede, gelijkin den hemel, alzo ook op de aarde.

Your kingdom come, your will be done.
Uw Koninkrijk kome; Uw wil geschiede.

Masks on! Your will be done On Earth as it is in Heaven.
Uw wil geschiede op aarde… Maskers op.

Your will be done on earth as it is in Heaven!
Jouw wil geschiede hier op aarde zoals in de Hemel!

The phrase“your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven” is a reminder to us that we are to pray for God's plan in our lives
De zin“laat uw koninkrijk komen en uw wil gedaan worden op aarde zoals in de hemel“ is een herinnering aan het feit dat wij moeten bidden voor Gods plan voor onze levens

Your will be done On earth as it is in heaven.
Uw wil geschiede, op Aarde, gelijk zoals in de Hemel.

Let your will be done, as in heaven, so on earth.
Uw wil geschiede, gelijk in de hemel alzo ook op de aarde.

Your will be done in earth, as it is in Heaven.
Uw wil geschiede, gelijk in den hemel alzo ook op de aarde.

Your will be done, on earth as it is in heaven.
Geschieden moet uw wil, zoals in de hemel, zo ook op aarde.

May your will be done on earth as it is in heaven.
Uw wil geschiede, gelijk in den hemel, alzo ook op de aarde.

Your will be done. By your wisdom
Uw wil geschiede. Door uw wijsheid

Your will be done, your miracles and your works are great.
Uw wil moet geschieden, uw wonderen en uw werken zijn groot.

Hoe "your will be done" in een zin te gebruiken

Father, let Your will be done in our lives.

May Your will be done in my life Lord.

Your Will be done o Lord and not ours.

May Your will be done in my life today.

May your will be done and your Kingdom come!

Lord, let Your will be done as You desire.

Jesus simply says: Your will be done (Matt. 26:42).

Let Your will be done in my daily living.

Not my will but your will be done Lord!

Let Your will be done in our lives, Lord.