Wat Betekent YOUR WINGMAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je wingman
• je rechterhand
• je partner
• je hulpje
• je vleugelman
• je begeleider
• je stapmaatje

Voorbeelden van het gebruik van Your wingman in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your wingman.
Je wingman.

Who's your wingman?
Wie is je partner?

Your Wingman. Attaboy, Ralph.
Je hulpje. Dat is mijn jongen, Ralph.

Who was your wingman?
Wie was je wingman?

As your wingman, I will introduce you.
Als je stapmaatje stel ik je voor.

I am not your wingman.
Ik ben je hulpje niet.

Larry, how many times have I been your wingman?
Larry, hoe vaak ben ik je wingman geweest?

I'm your wingman.
Ik ben je vleugelman.

I wanted to be your wingman.
Ik wou je vleugelman zijn.

Me as your wingman! What is?
Wat?- Ik, als je begeleider.

What is? Me as your wingman!
Wat?- Ik, als je begeleider.

I am your wingman now, Nick,
Ik ben je wingman nu, Nick,

There goes your wingman.
Daar gaat je hulpje.

What have I told you about trying to use Jesus as your wingman?
Wat ik heb je gezegd over het hebben van jezus als je wingman?

Me as your wingman!
Ik, als je begeleider.

You need to stick with your wingman.
Je moet bij je wingman blijven.

I will be your wingman from here.
Ik ben vanaf hier je wingman.

I'm supposed to be your wingman.
Ik word geacht je rechterhand te zijn.

Your wingman saw that you left said briefcase
Je wingman zag dat je je koffer liet liggen

But I'm your wingman.
Maar ik ben je wingman.

Y-you want me to be your wingman?
Je wil dat ik je rechterhand ben?

And I'm your wingman.
En ik ben je rechterhand.

You never, never leave your wingman.
Je laat je vleugelman nooit ofte nimmer alleen.

But I'm your wingman.
Maar ik ben je rechterhand.

Come on, I'm your wingman.
Kom op, ik ben je rechterhand.

It's me, your wingman!
Ik ben het, je rechterhand!

Hey, never leave your wingman.
Hé, verlaat nooit je vleugelman.

Relax. I'm your wingman.
Rustig maar. lk ben je rechterhand.

I would have been happy to be your wingman/scapegoat.
Ik had best je wingman en zondebok willen zijn.

I'm going to be your wingman tonight.
Ik ben je wingman vanavond.