Voorbeelden van het gebruik van Acariens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laine, acariens.
Je suis allergique aux acariens.
Dermatite acariens peau chez les chiens.
Dis-lui de se méfier des acariens.
Zeg dat ze moet oppassen voor huismijt.Les acariens peuvent également être gênants.
Je vois surtout de la peinture au plomb et des acariens.
C'est surtout des acariens et des cheveux de pute.
Het is voornamelijk stofmijt en hoerenhaar.La plante peut aussi souffrir d'acariens.
Ook kan de plant last krijgen van spintmijten.Ectoparasitisme, par des acariens, gale, puces ou poux.
Ectoparasitisme door mijt, schurft, vlooien of luizen.La moquette n'estpas un habitat idéal pour les acariens.
Tapijt is niet de ideale habitat voor stofmijt.A une telle altitude, les acariens sont également une vieille histoire.
Les acariens et les mouches blanches peuvent également être invités désagréables.
Spint en witte vlieg kunnen ook onaangename gasten zijn.A l'époque, j'avais des acariens parasites.
Infestation d'acariens, le retrait est recommandé après 7-10 jours.
Infestatie van scab mijten, wordt herbehandeling aanbevolen na 7-10 dagen.Fumigation des puces, les blattes, les acariens, Mais… les souris.
Fumigatie van vlooien, kakkerlakken, mijten, muizen.Y compris les acariens et les moustiques, qui sont porteurs de nombreuses infections.
Inclusief mijten en muggen, die drager zijn van veel infecties.Elles assurent également la protection contre les acariens et d'autres allergènes.
Ze zorgen ook voor een bescherming tegen stofmijten en andere allergenen.Insectes microscopiques- acariens- causant souvent la panique dans la population.
Microscopisch insect- mijt- vaak veroorzaakt paniek bij mensen.Acariens choisit habituellement une des zones douces, chaudes et humides du corps.
Mijt meestal kiest voor een zachte, warme en vochtige gebieden van het lichaam.Allergà ̈nes d'intérieur tels que les acariens, le moulage, et le dander d'animal familier.
Binnen allergenen zoals stofmijten, vorm, en huisdier dander.Les acariens sont des créatures microscopiques qui vivent dans la poussière domestique.
Huisstofmijten zijn microscopische wezens die leven op huisstof.Quatrièmement, sur les fourrages on a trouvé des acariens qui sont gorgés de prions.
Ten vierde heeft men in de veevoeders mijten gevonden die boordevol prionen zitten.Voir les passages prévus acariens ne peuvent être soigneusement regardé de plus près.
Zie de laid mijt kan alleen zorgvuldig nader worden gekeken passages.Une des raisons qui ont causé les yeux qui piquent peuventêtre oculaire ciliaire acariens.
Een van de redenen dat veroorzaakt jeukende ogenkunnen oculaire ciliary mijt zijn.Débarrassez-vous des acariens nuisibles et de la poussière pour avoir un environnement intérieur sûr.
Ontdoe u van schadelijke mijten en stof voor een veilig binnenmilieu.Idéal pour les individus etles enfants souffrant d'allergies respiratoires et les acariens de tapis.
Ideaal voor individuen enkinderen met respiratoire allergieën en tapijt mijten.L'humidité favorise la croissance des acariens, des bestioles apparentées et des champignons.
Vocht bevordert de groei van huisstofmijten, aanverwante beestjes en schimmels.Ces acariens se creusent à travers la peau, provoquant des démangeaisons intenses et une irritation.
Deze mijten zullen ingraven door de huid veroorzaken hevige jeuk en irritatie.Pour se développer, les acariens ont besoin de conditions bien précises de température et d'humidité.
Stofmijten gedijen optimaal bij bepaalde temperaturen en een bepaalde vochtigheid.Fragments d'acariens étirement devraient à nouveau manipuler avec soin les blessures superficielles.
Stretching mijt fragmenten opnieuw moeten zorgvuldig omgaan met het oppervlak wonden.
