Voorbeelden van het gebruik van Accessible en train in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle est accessible en train depuis Malaga.
Zipaquirá is per trein bereikbaar vanuit Bogota.L'aéroport est directement accessible en train.
De luchthaven is direct met de trein bereikbaar.Facilement accessible en train depuis Madrid, la capitale de l'Espagne, Séville est une étape idéale lors d'un voyage Interrail.
Sevilla is eenvoudig te bereiken per trein vanuit de Spaanse hoofdstad Madrid, en zo een ideale stopplaats in elke Interrail reis.La capitale allemande est également accessible en train.
Venise est facilement accessible en train depuis le camping Palafavera.
Vanaf Camping Palafavera is Venetië goed bereikbaar met de trein.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dernier traintrains régionaux
petit traintrains internationaux
trains directs
accessible en trainautre train
Meer
Gebruik met werkwoorden
prenez le trainprendre un trainun train à prendre
le train part
les trains circulent
train roulant
monter dans le traintransporteurs par train offrent
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
minutes en trainaccompagnateur de traintrains de nuit
voyage en trainbillets de traintrains de marchandises
horaires des trainstickets de traintrains par heure
heure en train
Meer
Kranichstein fait partie de la ville de Darmstad etest facilement accessible en train.
Kranichstein is een deel van Cependant, Barcelone est accessible en train en 30 minutes.
Maar Barcelona is binnen 30 minuten per trein toegankelijk.Ne manquez pas une visite à Rome(200 km) et Florence(115 km),facilement accessible en train.
Vergeet niet een bezoek aan Rome(200 km) en Florence(115 km) niet missen,gemakkelijk te bereiken met de trein.De plus, le Jungfraujoch est uniquement accessible en train, le trajet prenant près de trois heures à partir d'Interlaken.
Bovendien is Les randonnées guidées le longde la voie royale partent habituellement d'Abisko, qui est accessible en train.
Over het algemeen beginnenwandeltochten over het Koningspad in Abisko, dat per trein bereikbaar is.Paris est également facilement accessible en train ou en voiture.
Parijs is bovendien makkelijk bereikbaar met de trein of auto.L'Empoli peut être beaucoup d'endroits(Florence, Sienne, Pise)facilement accessible en train.
Comment s'y rendreCopenhague est facilement accessible en train, avec des correspondances à l'intérieur du pays et dans toute la Scandinavie.
Kopenhagen is gemakkelijk per trein te bereiken: er rijden regelmatig Chamonix-Mont-Blanc est l'une des stations balnéaires les plus célèbresde France, facilement accessible en train.
Chamonix-Mont-Blanc is een van de beroemdste skiresorts van Frankrijk enis gemakkelijk met de trein te bereiken.A seulement 100 km de Barcelone accessible en train et en voiture et à 90 km de la Costa Brava avec les meilleures plages.
Slechts 100 km van Barcelona bereikbaar met de trein en Zuccarello Le domaine est situé àseulement quelques kilomètres de Venise, accessible en train en 15 minutes.
Zuccarello Het landgoed is gelegen opslechts enkele kilometers van Venetië, bereikbaar met de trein in 15 minuten.L'Aquarium de Gênes, le plus grand en Europe,est accessible en train ou en voiture depuis Albenga dans un trajer d'environ une heure.
Het Aquarium van Genua, Installé dans le centre historique d'Alost,l'établissement est facilement accessible en train ou en voiture.
Het hotel bevindt zich in het historische centrum van Aalst enis gemakkelijk te bereiken met de trein of Sur le lac de Martignano,à 25 minutes de San Pietro accessible en train, ferme biologique qui élève Quarter Horses et cultive des noisettes et des oliviers.
Op het meer van Martignano,op 25 minuten van San Pietro bereikbaar met de trein, biologische boerderij die Quarter Horses opricht en hazelnoten en olijfbomen verbouwd.IjVENUES se trouve à seulement 20minutes de l'aéroport de Schiphol en voiture,et est facilement accessible en train, en voiture, en bateau ou en bus.
IjVENUES ligt op slechts 20 rijden van Schiphol,en is eenvoudig bereikbaar per trein, met de auto, boot of bus.Il est facilement accessible en train de Paris(40 minutes),en bus de l'aéroport international Charles de Gaulle, et bien sûr en voiture de toutes les directions.
Het is gemakkelijk bereikbaar met de trein vanuit Parijs(40 minuten),Comment s'y rendre Helsinki est le principal centre ferroviaire de Finlande etla ville est facilement accessible en train depuis différentes villes et pays frontaliers.
Helsinki is een belangrijk spoorwegknooppunt in Finland enis gemakkelijk te bereiken per trein vanuit de meeste steden en buurlanden.La ferme est un point de départ idéal pour visiter Venise,qui est à seulement 25 km, accessible en train, et pour faire des excursions artistiques et culturelles grâce à la proximité de plusieurs"villa veneta" et d'autres célèbres villes d'art telles que Asolo, Oderzo, Castelfranco, Padoue.
L'île d'Arran est située à l'ouest de la côte de l'Ayrshire.Elle est facilement accessible en train et en ferry depuis Glasgow, en moins de deux heures.
Arran ligt net voor Les pays voisinssont eux aussi facilement accessibles en train.
Ook Toutes les villes intéressantes de la Vénétie sont accessibles en train ou en voiture.
Alle interessante steden van Veneto zijn bereikbaar per trein of auto.Brussels Airport etl'aéroport d'Ostende sont aisément accessibles en train.
Brussels Airport en Toutes les villes de Flandre sontproches les unes des autres et accessibles en train et en car.
Alle grote steden in Vlaanderen liggen dichtbij elkaar en zijn gemakkelijk en vlot bereikbaar met de trein of Les aéroports des deuxvilles sont facilement accessibles en train, en voiture ou en taxi.
Les villes artistiques et culturelles comme Bruxelles, Gand,Anvers ou Bruges sont facilement accessibles en train.
Verder zijn ook kunst- en cultuursteden zoals Brussel, Gent,Antwerpen of Brugge gemakkelijk met de trein te bereiken.
