Wat Betekent ANCIENNEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorheen
• vroeger
• voormalig
• oudtijds
• formerly
• voormalige
• vroegere
• bekend als

Voorbeelden van het gebruik van Anciennement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Anciennement général.
Voormalig generaal.

Je suis le seigneur Garth, anciennement d'Izar.
Ik ben Heer Garth. Voorheen van Izar.

Anciennement nommé Fandango.
Hajdina heette ooit Ghandin.

Je suis Bob Stone, anciennement Robbie Wheirdicht.
Bob Stone, voorheen bekend als Robbie Wheirdicht.

Anciennement Shérif d'Orlando.
Voormalig sheriff van Orlando.

Pas I'Apatosaurus anciennement appelé brontosaure.
Niet de Apatosaurus, vroeger bekend als de brontosaurus.

Anciennement connue sous le nom de WWE Films.
Aanvankelijk bekend als Flye.

Trois pièces indépendantes(anciennement cabinet médical).
Drie afzonderlijke kamers(voormalige medische praktijk).

TV Anciennement The Computer Channel.
TV voorheen: The Computer Channel.

Autour de minuit Arrivée à Mumbai(anciennement Bombay).
Rond middernacht aankomst in Mumbai(voorheen bekend als Bombay).

Anciennement, il y avait un château disparu.
Ooit was er ook een nu verdwenen kasteelhoeve.

L'article 28 du Traité(anciennement article 30) reste aussi pertinent.
Artikel 28 van het Verdrag(ex artikel 30) blijft ook relevant.

La voile a changé de façon significative, selon Hoge: anciennement voile.
Zeilen is drastisch veranderd, volgens Hoge: eerder werd zeilen.

Elle faisait anciennement partie du Comté de Dalhem.
Olne maakte deel uit van het Graafschap Dalhem.

Devin est actuellement distribué par E1 Entertainment, anciennement Koch.
Devin wordt momenteel gedistributeerd door E1 Entertainment vroeger bekend als Koch.

Elle était anciennement peuplée par les Indiens Atacamas.
Oorspronkelijk werd het land bevolkt door indianen.

Cette course est organisée par SHARE(anciennement HappyJMA Wageningen).
Deze race wordt georganiseerd door SHARE(voorheen bekend als HappyJMA Wageningen).

AUTEUR(anciennement NOM) est le nom de l'auteur du message.
AUTEUR(voorheen: NOM) geeft de naam van de auteur weer.

Je suis Lucius de la famille des Vorénii, de la tribu des Stellatina*, anciennement premier centurion de la première cohorte des hastats* de la 13e légion.
Ik ben Lucius van de Voreniaanse clan, stam van Stellatina, voormalig eerste speer centurion van het eerste cohort, van het dertiende legioen.

George Romney, anciennement AMC vice-président exécutif, était alors président d'American Motors.
George Romney, voormalig AMC executive vice president, was toen voorzitter van American Motors.

Elle est Ronna Romney McDaniel, anciennement chef du Parti républicain du Michigan.
Zij is Ronna Romney McDaniel, voormalig hoofd van de Republikeinse Republiek van Michigan.

Todd Kowalski, anciennement membre des groupes I Spy et Swallowing Shit, remplit le poste de bassiste laissé vacant par Samson.
Todd Kowalski, voormalig lid van I Spy en de politieke grindcore band Swallowing Shit, verving hem.

Les diplômes délivrés anciennement qui correspondent aux diplômes précités;
De diploma's die eerder werden uitgereikt en overeenstemmen met voornoemde diploma's;

Les diplômes anciennement délivrés correspondant à un des diplômes précités;
De vroeger uitgereikte diploma's die met één van bovengenoemde diploma's overeenstemmen;

Il a pris Bart Allen, anciennement Impulse et désormais deuxième Kid Flash.
Daarvoor stond hij ook al bekend als Impulse en de tweede Kid Flash.

Les diplômes délivrés anciennement qui correspondent au titre d'études précité;
De vroeger uitgereikte diploma's, die overeenstemmen met het bovengenoemde diploma;

Les diplômes délivrés anciennement qui correspondent aux diplômes précités;
De vroeger uitgereikte diploma's die overeenstemmen met de voornoemde diploma's;

Akida bank private limited(anciennement akida islamic bank international limited);
AKIDA BANK PRIVATE LIMITED( voorheen bekend als AKIDA ISLAMIC BANK INTERNATIONAL LIMITED);

Kut(en arménien Կութ; anciennement Zarkend puis jusqu'en 1935 Zarzibil) est une communauté rurale du marz de Gegharkunik, en Arménie.
Koet, tot 1935 bekend als Zarzibil, daarvoor, Zarkend is een plaats in de provincie Gegharkunik van Armenië.

Grace Bay Beach Villas Ocean(anciennement Océan Atlantique Beach Villas) a le n ° 1 spot sur Trip Advisor depuis de nombreuses années grâce à nos….
Grace Bay Beach Ocean Villas(formerly Atlantic Ocean Beach Villas) heeft de 1 Spot op Trip Advisor aangehouden voor vele jaren dankzij onze unieke….

Hoe "anciennement" te gebruiken in een Frans zin

Leur origine est fort anciennement attestée.

des Frères Mineurs, anciennement appelés Observants.

Nous sommes Rebirth RPG, anciennement Day-By-Day.

Cet endroit était anciennement des mangroves.

Anciennement escorte sur lyon famille était.

Anciennement dénomée BOURGOGNE TECHNI-PLAST (B.T.P.), B.T.P.

Anciennement sous les Editions CALLON, LeTuyau.

L'asperge Les plus anciennement connues en...

par les admins sinon anciennement Zendaya.

Dre, anciennement intitulé Detox, est programmé[72].

Hoe "vroeger, voorheen, voormalig" te gebruiken in een Nederlands zin

Vroeger kenden deze partijen elkaar niet.

Droef betekende vroeger ook: troebel (Ned.

Vroeger maakte mijn oma zelf viskoekjes.

Vroeger ging het ook makkelijker allemaal.

Voorheen veel kosten bij chiropractie gehad.

Troost, voormalig curator van die groep.

Marc laforce, voormalig leider van europa.

Daarom wordt die iets vroeger gezet.

Heb jij vroeger met LEGO gespeeld?

Voorheen Mediq Apotheken als programmamanager hiv-zorg.