Wat Betekent APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goedkeuring van de notulen

Voorbeelden van het gebruik van Approbation du procès-verbal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Approbation du procès-verbal.
Goedkeuring van de notulen.

Pour le moment, nous examinons l'approbation du procès-verbal.
Op dit moment zijn we bezig met de goedkeuring van de notulen.

Approbation du procès-verbal de la séance précédente.
Goedkeuring van de notulen van de vorige vergaderin.

Cet enregistrement est effacé après approbation du procès-verbal.
Na de goedkeuring van de notulen wordt deze opname uitgewist.

Approbation du procès-verbal de la 79e réunion.
Goedkeuring van de notulen van de 79e afdelingsvergadering.

Cette consultation ne peut avoir lieu qu'après approbation du procès-verbal.
Deze inzage kan slechts geschieden na de goedkeuring van de notulen.

L'approbation du procès-verbal de la réunion précédente;
De goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering;

A cet effet, il a été décidé lors de la Conférence interministérielle de l'Environnement élargie du 22 février 2001 portant approbation du procès-verbal du 14 décembre 2000 d'établir un Plan national Climat;
Hiertoe werd tijdens de uitgebreide Interministeriële Conferentie voor het Leefmilieu van 22 februari 2001, ter goedkeuring van de notulen van 14 december 2000, beslist een Nationaal Klimaatplan op te stellen;

Approbation du procès-verbal de la 92e réunion de la section, tenue à Bruxelles, le 4 juin 2008 CESE 1131/2008.
Goedkeuring van de notulen van de op 4 juni 2008 te Brussel gehouden 92e afdelingsvergadering CESE 1131/2008.

Considérant les décisions de la Conférence interministérielle de l'Environnement élargie du 24 juillet 2001, portant approbation du procès-verbal du 22 février 2001 et plus spécifiquement l'accord entre la Région flamande et la Région wallonne, concernant la stabilisation des émissions d'ici 2005 par rapport à 1990 pour chaque Région;
Overwegende de beslissingen van de uitgebreide Interministeriële Conferentie voor het Leefmilieu van 24 juli 2001, ter goedkeuring van de notulen van 22 februari 2001 en specifiek de overeenkomst tussen het Vlaamse en het Waalse Gewest betreffende de stabilisatie van de uitstoot tegen 2005 ten opzichte van 1990 voor elk Gewest;

Approbation du procès-verbal de la 96e réunion de la section, tenue à Bruxelles, le 28 janvier 2009 CESE 256/2009.
Goedkeuring van de notulen van de op 28 januari 2009 te Brussel gehouden 96e afdelingsvergadering CESE 256/2009.

Approbation du procès-verbal de la 112e réunion, tenue le 3 mars 2011 CESE 518/2011 et CESE 518/2011, annexe 1.
Goedkeuring van de notulen van de op 3 maart 2011 gehouden 112e vergadering CESE 518/2011 en CESE 518/2011 bijlage 1.

Approbation du procès-verbal de la 95e réunion de la section, tenue à Bruxelles, le 30 octobre 2008 CESE 1827/2008.
Goedkeuring van de notulen van de op 30 oktober 2008 te Brussel gehouden 95e afdelingsvergadering CESE 1827/2008.

Approbation du procès-verbal de la 93e réunion de la section, tenue à Bruxelles, le 2 septembre 2008 CESE 1469/2008.
Goedkeuring van de notulen van de op 2 september 2008 te Brussel gehouden 93e afdelingsvergadering CESE 1469/2008.

Après approbation du procès-verbal, une copie conforme de celui-ci est transmise aux membres du Conseil de Direction.
Na goekeuring van denotulen, wordt een conforme kopie ervan toegezonden aan de leden van de directieraad.

Approbation du procès-verbal de la 97e réunion de la section, tenue à Bruxelles, le 3 mars 2009 CESE 467/2009.
Goedkeuring van de notulen van de op 3 maart 2009 te Brussel gehouden 97e vergadering van de afdeling CESE 467/2009.

Approbation du procès-verbal de la 98e réunion de la section, tenue à Bruxelles, le 17 avril 2009 CESE /2009.
Goedkeuring van de notulen van de op 17 april 2009 te Brussel gehouden 98e vergadering van de afdeling CESE 815/2009.

Approbation du procès-verbal de la 94e réunion de la section tenue le 2 février 2009 CESE 260/2009 et CESE 260/2009 ann.
Goedkeuring van de notulen van de op 2 februari 2009 gehouden 94e afdelingsvergadering CESE 260/2009 en 260/2009 bijl.1.

Approbation du procès-verbal de la 92ème réunion de la section tenue le 2 octobre 2008 CESE 1644/2008 et CESE 1644/2008 ann 1.
Goedkeuring van de notulen van de op 2 oktober 2008 gehouden 92e vergadering CESE 1644/2008 en CESE 1644/2008 bijl. 1.

Approbation du procès-verbal de la 111e réunion, tenue le 7 février 2011 CESE 335/2011 et CESE 335/2011, annexes 1 et 2.
Goedkeuring van de notulen van de op 7 februari 2011 gehouden 111e vergadering CESE 335/2011 en CESE 335/2011 bijlagen 1 en 2.

Approbation du procès-verbal de la 84e réunion de la section tenue le 8 octobre 2007 CESE 1423/2007 et CESE 1423/2007 annexe 1.
Goedkeuring van de notulen van de op 8 oktober 2007 gehouden 84e afdelingsvergadering CESE 1423/2007 en CESE 1423/2007 bijlage 1.

Approbation du procès-verbal de la 117e réunion de la section, tenue le 4 octobre 2011 CESE 1557/2011 et CESE 1557/2011 annexes 1 à 3.
Goedkeuring van de notulen van de op 4 oktober 2011 gehouden 117e vergadering CESE 1557/2011 en CESE 1557/2011 bijlagen 1- 3.

Approbation du procès-verbal de la 100e réunion de section qui s'est tenue à Prerov(République tchèque), le 18 juin 2009 CESE 1135/2009.
Goedkeuring van de notulen van de op 18 juni 2009 te Přerov( Tsjechië) gehouden 100e vergadering van de afdeling CESE 1135/2009.

Approbation du procès-verbal de la 466ème session plénière tenue dans le cadre de la session constitutive(XIVème mandature) les 19, 20 et 21 octobre 2010.
Goedkeuring van de notulen van de 466e zitting gehouden in het kader van de constituerende zitting( XIVe mandaat) op 19, 20 en 21 oktober 2010.

Approbation du procès-verbal de la 108e réunion de la section spécialisée, tenue à l'hôtel Beatriz, à Tolède en Espagne, les 6 et 7 mai 2010 CESE 609/2010.
Goedkeuring van de notulen van de op 6 en 7 mei 2010 in Hotel Beatriz te Toledo, Spanje gehouden 108e vergadering van de afdeling CESE 609/2010.

Approbation du procès-verbal de la 3ème réunion tenue le 16 décembre 1998(CES 1511/98) et du procès-verbal de la 4ème réunion tenue le 12 janvier 1999 CES 44/99.
Goedkeuring van de notulen van de derde vergadering van 16 december 1998 en de vierde vergadering van 12 januari 1999 CES 1511/98 en CES 44/99.

Après approbation du procès-verbal par les membres présents, un exemplaire de celui-ci est signé par le président et le secrétaire, et conservé au secrétariat du Conseil.
Na de goedkeuring van de notulen door de aanwezige leden, wordt een exemplaar ervan door de voorzitter en door de secretaris ondertekend, en op het secretariaat van de Raad bewaard.

Approbation du procès-verbal de la 108e réunion, tenue le 20 juillet 2010(CESE 1129/2010) et de celui de la 109e réunion, tenue le 7 septembre 2010 CESE 1155/2010 et CESE 1155/2010 annexe 1.
Goedkeuring van de notulen van de op 20 juli gehouden 108e vergadering( CESE 1129/2010) en van de op 7 september 2010 gehouden 109e vergadering CESE 1155/2010 en CESE 1155/2010 bijlage 1.

Approbation du procès-verbal de la session constitutive tenue les 22, 23 et 24 octobre 2002 ainsi que du procès-verbal de la 394ème session plénière tenue le 24 octobre 2002 CESE 1162/2002.
Goedkeuring van de notulen van de constitutieve zitting gehouden op 22, 23 en 24 oktober 2002, alsook van de notulen van de 394e zitting gehouden op 24 oktober 2002 CES 1162/2002.

Approbation du procès-verbal de l'assemblée plénière de la Commission du Pacte culturel du 22 novembre 2004 et du procès-verbal de la réunion de la section francophone de la commission du 22 novembre 2004.
Goedkeuring van de notulen van de algemene vergadering van de Vaste Nationale Cultuurpactcommissie van 22 november 2004 en van de notulen van de sectievergadering van de Franstalige afdeling van de Commissie van 22 november 2004.

Hoe "approbation du procès-verbal" te gebruiken in een Frans zin

Point Juridique Approbation du procès verbal du Conseil d Administration du 03 Septembre Madame la Présidente sollicite les avis des membres du Conseil sur le contenu de ce document.

Voici l’ordre du jour du prochain conseil municipal qui se tiendra en mairie le jeudi 15 novembre 2018, à 18h: Approbation du procès verbal du Conseil Municipal du 18 …

5 Tableau des signatures pour l approbation du procès verbal des délibérations du conseil municipal de la commune de RAMMERSMATT de la séance du 17 mars ORDRE DU JOUR 1.

La prochaine commission de déminage se déroulera le mercredi 14 juin 2014 Ordre du jour : Approbation du procès verbal de la commission du déminage du 8 octobre 2013 Classement...

SOMMAIRE : Approbation du procès Verbal du Comité Technique du 19/09/2017 Les organisations syndicales refusent de voter ce PV Renouvellement des conventions de mise à disposition de service : 1.

8) Approbation du procès verbal des assemblées générales extraordinaire et financière du vendredi 25 Novembre 2011 à Poitiers publié dans le journal électronique n° 83 bis du 9 Décembre 2011

Après approbation du procès verbal de l'assemblée de l'assemblée générale de 2017, le rapport moral et d'activité du président et le rapport financier équilibré de la trésorière furent approuvés à l'unanimité.

Département de Loire-Atlantique PROCES VERBAL CONSEIL MUNICIPAL DU 9 septembre 2010 Approbation du procès verbal de la séance du 6 mai 2010 Approbation à l unanimité Ordre du jour : 1- Réhabilitation d

• Approbation du Procès Verbal de la première session du Conseil d'Administration de l'Agence au titre de l'année 2016, tenue le 15 juillet 2016 au siège de la Province d'Al Haouz à Tahanaout ;

REPUBLIQUE FRANCAISE SEANCE : Comité syndical du 10 juillet 2006 RAPPORTEUR : Le président OBJET : N - 1 Approbation du procès verbal de la réunion du 1 er décembre 2005 Le 10 juillet 2006, le comité syndical

Hoe "goedkeuring van de notulen" te gebruiken in een Nederlands zin

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering 1273.

Goedkeuring van de notulen van de Algemene Vergadering. 15.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering 15.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering 16915.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering 2.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergaderingen 4.

Goedkeuring van de notulen van 5 januari 2019 3.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering 44623.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering b.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering 5.