Wat Betekent PROCÈS-VERBAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• proces-verbaal
• de notulen
• verslag
• procesverbaal
• notulen

Voorbeelden van het gebruik van Procès-verbal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Des copies du procès-verbal.
Kopieën van het proces.

Après 5 Procès-verbal, il a été définitivement 1:0 pour les opposants.
Na 5 Minuten, het was zeker 1:0 voor de tegenstanders.

Tu vas l'avoir ton procès-verbal.
Al goed, je krijgt je PV.

Pour votre procès-verbal, je vous demande.
Voor uw verklaring, vraag ik u.

C'est ce que je déduis du procès-verbal.
Dat maak ik op uit de notulen.

Après 2-3 Procès-verbal, il est venu avec moi.
Na 2-3 Minuten, ging het met mij.

Procès-verbal de la 536e réunion du Bureau tenue le 29 mai 2007.
Van de notulen van de op 29 mei 2007 gehouden 536e bureauvergadering.

Date et numéro du procès-verbal du laboratoire.
Datum en nummer van het beproevingsrapport van het laboratorium.

Vu le procès-verbal du comité de négociation du 19 mars 1999;
Gelet op het protocol van het onderhandelingscomité van 19 maart 1999;

Cela sera porté au procès-verbal et le Conseil en sera informé.
Het zal in de notulen worden opgenomen en de Raad zal worden ingelicht.

Procès-verbal de la 534e réunion du Bureau tenue le 13 mars 2007.
Van de notulen van de op 13 maart 2007 gehouden 534e bureauvergadering.

Chaque extrait de procès-verbal est signé par le président ou le directeur administratif.
Elk uittreksel van een proces-verbaal wordt door de voorzitter of de administratief directeur ondertekend.

Procès-verbal de la 535e réunion du Bureau tenue le 24 avril 2007.
Van de notulen van de op 24 april 2007 gehouden 535e bureauvergadering.

Procès-verbal de la 526ème réunion du Bureau tenue le 4 juillet 2006.
Van de notulen van de op 4 juli 2006 gehouden 526e bureauvergadering.

Procès-verbal de la 538e réunion du Bureau tenue le 10 juillet 2007.
Van de notulen van de op 10 juli 2007 gehouden 538e bureauvergadering.

Procès-verbal de la 522e réunion du Bureau du 14 mars 2006.
Van de notulen van de op 14 maart 2006 gehouden 522e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 503ème réunion du Bureau du 29 juin 2004.
Van de notulen van de op 29 juni 2004 gehouden 503e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 498ème réunion du Bureau du 30 mars 2004.
Van de notulen van de op 30 maart 2004 gehouden 498e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 499ème réunion du Bureau du 27 avril 2004.
Van de notulen van de op 27 april 2004 gehouden 499e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 513ème réunion du Bureau tenue le 10 mai 2005.
Van de notulen van de op 10 mei 2005 gehouden 513e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 514ème réunion du Bureau tenue le 7 juin 2005.
Van de notulen van de op 7 juni 2005 gehouden 514e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 537e réunion du Bureau tenue à Berlin le 12 juin 2007.
Van de notulen van de op 12 juni 2007 gehouden 537e bureauvergadering te Berlijn.

Procès-verbal de la 521e réunion du Bureau du 13 février 2006.
Van de notulen van de op 13 februari 2006 gehouden 521e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 495ème réunion du Bureau du 9 décembre 2003.
Van de notulen van de op 9 december 2003 gehouden 495e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 496ème réunion du Bureau du 27 janvier 2004.
Van de notulen van de op 27 januari 2004 gehouden 496e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 512ème réunion du Bureau tenue le 5 avril 2005.
Van de notulen van de op 5 april 2005 gehouden 512e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 497ème réunion du Bureau du 24 février 2004.
Van de notulen van de op 24 februari 2004 gehouden 497e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 504ème réunion du Bureau du 14 septembre 2004.
Van de notulen van de op 14 september 2004 gehouden 504e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 516ème réunion du Bureau tenue le 27 septembre 2005.
Van de notulen van de op 27 september 2005 gehouden 516e vergadering van het bureau.

Procès-verbal de la 529ème réunion du Bureau tenue le 21 novembre 2006 à Helsinki.
Van de notulen van de op 21 november 2006 te Helsinki gehouden 529e bureauvergadering.

Hoe "procès-verbal" te gebruiken in een Frans zin

Il est établi un procès verbal des séances.

Les différentes majorités de vote Le procès verbal

Il est tenu procès verbal des séances. 28.

Voici dons son procès verbal du jour :

Un procès verbal fut rédigé à cet occasion.

Idem pour l’éventuel procès verbal et l’amende afférente.

Ce procès verbal sera annexé au rapport environnemental

et ce procès verbal enregistré auprès des impôts.

Westerloppe est convoqué et un procès verbal établi.

Hoe "verslag, de notulen, proces-verbaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een mooi verslag weer, Mattijs!

Bekijk hier de notulen van november 2016.

Ons tweede verslag van die reis.

Dit proces verbaal verbindt alle partijen.

Staten proces verbaal zal worden opgemaakt.

Hier mijn verslag van dag vier.

onze syndicus leest de notulen nooit voor.

Allen kregen een proces verbaal uitgereikt

Volledig verslag van het wereldergoedweekend Waddenzee

Een uitgebreider verslag volgt hopelijk spoedig!