Voorbeelden van het gebruik van Procès commence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que le procès commence!
Laat het proces beginnen.Toi etMike devriez décider ce que vous allez faire car le procès commence demain.
Jij en Mike kunnen maar beter uitzoeken wat te doen, want het proces begint morgen.Le procès commence lundi?
J'ai hâte que le procès commence.
Ik kijk ernaar uit om de de rechtszaak te beginnen.Le procès commence demain.
Het proces begint morgen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
les vacances commencentcorps commenceil commence sa carrière
les gens ont commencéla fête commencele jeu commencecommencer quelque part
le programme commencerala construction a commencéminutes avant de commencer
Meer
Bien essayé, mais le procès commence demain midi.
Leuk geprobeerd, maar de zaak start morgen.Le procès commence quand?
Je dois être… anxieux… Le procès commence demain.
Le procès commence demain.
De rechtszaak begint morgen.Je voulais juste te dire que le procès commence demain.
Le procès commence quand?
Wanneer begint de rechtszaak?On a découvert pendant le procès quelquechose qu'on ignorait avant que le procès commence. Cette date, 1995, a une importance capitale dans cette affaire.
We hoorden tijdens de zitting iets waar we geen idee van hadden namelijk dat het jaar 1995,dus vóór deze rechtszaak begon cruciaal was in deze zaak.Le procès commence le 25 février.
Het proces begon op 25 mei.ONCLE DE STEVEN Je sais qu'on a perdu le procès, mais je pense que cette communauté est bien moins certaine de la culpabilité de Steven etBrendan qu'elle ne l'était avant que le procès commence.
De Le procès commence mercredi.
De zaak komt woensdag voor.Aussi sur les rapports Petty procès commence à faire attention nationale pour son branchement droits civils.
Ook op het nieuws, een rechtszaak begint nationale aandacht te krijgen voor zijn civiele rechten eenheid.Le procès commence demain, et tu dois rencontrer les clients.
De rechtszaak begint morgen en je moet de cliënten ontmoeten.Notre procès commence aujourd'hui.
We beginnen een rechtszaak vandaag.Mon procès commence demain. Mon avocat, que tu as rencontré il y a 8 jours… s'est désisté hier.
Het proces begint morgen, maar m'n advocaat, Greg Harrid… heeft zich gisteren teruggetrokken.Son procès commence en 2005.
Zijn zoektocht begint in het jaar 2005.Le procès commence dans deux jours, alors demain, chacun de vous aura une minute pour présenter la meilleure défense pour cette affaire.
Het proces begint over twee dagen, dus morgen krijgen jullie elk één minuut om je verdediging te presenteren.Et son procès commence dans 5 jours.
Precies en het proces begint over vijf dagen.Le procès commence cet arpès midi.
De rechtszaak begint vanmiddag.Le procès commencera bientôt.
Le procès commence dans deux jours.
Het proces start over twee dagen.Le procès commence dans 15 minutes.
De rechtbank begint over een kwartier.Son procès commence le 5 mars 2007.
Le procès commence le 4 janvier 2010.
De inhoudelijke behandeling van de zaak startte op 4 oktober 2010.Les procès commençaient à 8 heures.
De rechtszaak begon om acht uur 's morgens.Le 19 septembre, le procès commença.
Het proces begon op 19 september.
