Wat Betekent GOEDKEURING in het Frans - Frans Vertaling

• approbation
• adoption
• accord
• adopter
• apurement
• approuver
• acceptation
• approuvé
• adoptant
• adopté
• approuvant
• approuve
• approbations
• adoptée

Voorbeelden van het gebruik van Goedkeuring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stapsgewijze goedkeuring;
La réception par étapes;

Goedkeuring van nieuwe programma's in 1998 2.1.2.
Les nouveaux programmes adoptés en 1998 2.1.2.

Voorwaarden voor goedkeuring.
CONDITIONS D'ACCEPTATION.

Met uw goedkeuring, sjeik.
Avec votre permission, cheikh.

Dit Verdrag geldt onder voorbehoud van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring.
La présente Convention sera ratifiée, acceptée ou approuvée.

Goedkeuring van landbouw- en bosbouwvoertuigen.
Réception des tracteurs agricoles et forestiers.

De derde vraag luidt waarom de goedkeuring van deze initiatieven zo dringend is?
Troisième question: pourquoi est-il si urgent que ces initiatives soient adoptées?

Goedkeuring door het Europees Parlement op 24 september.
Avis du Parlement européen, le 24 septembre.

Verdere voorstellen zijn gepland voor publikatie en goedkeuring vóór 1992.
Il est prévu que des propositions supplémentaires soient présentées et adoptées avant 1992.

Deze goedkeuring kan slechts worden verleend indien.
Ces mesures ne peuvent être approuvées que si.

Weinig aflaten hebben zo veelvuldig en zo plechtig pauselijke goedkeuring ontvangen.
Peu d'indulgences ont reçu des approbations pontificales aussi nombreuses et aussi solennelles.

Soort goedkeuring en aard van de afwijking.
Type de réception et nature de la dérogation.

Dat zijn positieve voorstellen, waar het Parlement opnieuw zijn goedkeuring aan dient te hechten.
Ces propositions sont positives et doivent à nouveau être approuvées par le Parlement.

Goedkeuring door de machine van vrijdragende type structuur;
La machine adopte la structure de type cantilever;

Landbouw- EOGFL- Goedkeuring van rekeningen- Begrotingsjaar 1986" Voltallig Hof.
Agriculture- FEOGA- Apurement des comptes- Exercice 1986" Cour plénière.

Goedkeuring door het Economisch en Sociaal Comité op 17 juli.
Avis du Comité économique et social, le 17 juillet.

Commissie hecht goedkeuring aan overname door Valeo van deel van ITT Industries.
La Commission approuve l'acquisilion par Valeo d'une partie d'ITT Industries.

Goedkeuring door de VS is dus een eis.
Il est donc indispensable que cette politique soit approuvée par les États-Unis.

De kwaliteitsnormen en de goedkeuring zijn in overeenstemming met de verzoeken van kopers.
Les normes de qualité et les approbations sont dans l'accord aux demandes des acheteurs.

Goedkeuring met éénparigheid van stemmen van haar huishoudelijk reglement;
Adopte son règlement intérieur par consensus;

Soort goedkeuring en aard van de ontheffing.
Type de réception et nature de la dérogation/exemption.

Goedkeuring door de Raad van de onderhan delingsrichtsnoeren op 22 april.
Conclusions du Conseil sur la loi améri Helms-Burton.

Ik heb je goedkeuring nodig voor de T-shirtontwerpen.
Ca m'ennuie de changer. J'ai besoin que vous approuviez le design des T-shirts.

Goedkeuring van en markttoezicht op motorvoertuigen.
La réception et la surveillance du marché des véhicules à moteur.

Landbouw- Goedkeuring van EOGFL-rekeningen- Begrotingsjaar 1987" Voltallig Hof.
Agriculture- Apurement des comptes FEOGA- Exercice 1987" Cour pièni ère.

Goedkeuring van EOGFL-rekeningen-- Begrotingsjaar 1988" Voltallig Hof.
Apurements des comptes FEOGA- Exercice 1988" Cour plénière.

Goedkeuring in landen zoals de Verenigde Staten en Canada heeft bereikt.
Avait gagné des approbations dans les pays tels que les Etats-Unis et le Canada.

De goedkeuring van het Interinstitutioneel Akkoord was een belangrijke stap voorwaarts.
Avec l'adoption de l'accord interinstitutionnel, un grand pas en avant a été fait.

Goedkeuring van de rekeningen van het EOGFL- Garantie Belangrijkste correcties per lidstaat.
Apurement des comptes du FEOGA- Garantie Principales corrections par État membre.

T Goedkeuring door zijn boren van hydraulische technologie met enorm koppel en grote hydrocylinder.
T son forage adopte la technologie hydraulique avec couple énorme et grand hydrocylinder.

Hoe "goedkeuring" te gebruiken in een Nederlands zin

Halaven ontvangt goedkeuring voor wat maakt.

Multi-miljard dollar inzet voor goedkeuring van.

Nda goedkeuring voor eten beleid moet.

Gewonnen goedkeuring van hogere gebieden cryoprobes.

een goedkeuring van een nefroloog noodzakelijk.

Goedkeuring als morfine, maar zou ons.

Leukemiaabnormal breuk risico fda goedkeuring van.

Geen ‘waterval’ met uitgebreide goedkeuring (o.a.

Nog wel onder voorbehoud goedkeuring Gemeente.

Goedkeuring van deze gevaccineerd zou nog.

Hoe "approbation, accord, adoption" te gebruiken in een Frans zin

Mais qu'il souhaite votre approbation avant.

Nuages sur tout accord dans lensemble.

Idryss ajouta également son approbation enthousiaste.

Confirm your emailLindépendant pour approbation tant.

Pour l'instant, aucun accord n'est intervenu.

Mais son adoption n’est pas acquise

Déficits dans tout accord avec nous.

Dont chaque adoption bienvenue sur leur.

Cette approbation est parfois appelée agrément.

Approbation qu’il finit par lui donner.