Wat Betekent PERMISSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toestemming
• verlof
• permissie
• toelating
• mag
• volksplanting
• welnemen

Voorbeelden van het gebruik van Permission in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Avec ta permission.
Met jouw welnemen.

Permission d'entrer?
Mag ik binnenkomen?

Avec votre permission, cheikh.
Met uw goedkeuring, sjeik.

Permission de m'habiller?
Mag ik me aankleden?

Un défilé et puis une permission.
Een parade en dan verlof.

Permission de parler, chef?
Mag ik praten, meneer?

Dites-leur que vous avez ma permission.
Zeg maar dat het mocht van mij.

Permission de parler librement?
Mag ik vrijuit spreken?

J'ai seulement une permission de 36 heures.
Ik heb slechts 36 uren verlof.

Permission de parler franchement?
Mag ik vrijuit spreken?

Je voudrais votre permission de parler à vos hommes?
Mag ik je mannen toespreken?

Permission de parler officieusement?
Mag ik vrijuit spreken?

Ai-je votre permission de me retirer?
Met uw toestemming trek ik mij graag terug?

Permission de parler, Commandant?
Mag ik spreken? -Toegestaan?

S'il revient, vous avez tous ma permission de le buter.
Mocht het terugkomen, mogen jullie het direct afschieten.

Ai-je la permission de l'enlever?
Heb ik toestemming haar te kapen?

Permission de m'asseoir, sergent major?
Mag ik plaatsnemen, sergeant majoor?

Cette personne vous a-t-elle donné la permission- de les photographier?
Gaf die persoon toestemming om hem te fotograferen?

Avez-vous permission d'aller à confesse aujourd'hui?
Mag u vandaag gaan biechten?

Le Capitaine McKechnie est revenu de permission, monsieur, mais il a oublié de divorcer.
Kapitein McKechnie is terug van verlof, maar hij is niet gescheiden.

Il a ma permission de sauter parla fenêtre.
Hij mag van mij uit het raam springen.

Nous sommes des soldats en permission, et mes amis, ici, sont préoccupés.
Wij zijn soldaten op verlof, en mijn vrienden hebben zorgen.

Avec votre permission, j'aimerais vous montrer quelque chose.
Met Uw verlof, er is iets… wat ik U zou willen tonen.

Et il demandait plus la permission pour ses écarts de conduite.
Hij vroeg ook geen toestemming meer thuis voor elk wissewasje.

Avec votre permission, je souhaiterais passer à un sujet plus important.
Met uw welnemen ga ik nu over op een belangrijker onderwerp.

J'ai la permission de buter ce truc?
Heb ik toestemming om dat kloteding af te maken?

Je suis en permission etje me suis fait dérober.
Ik ben hier op verlof en ik ben beroofd.

Avec votre permission, maître… j'ai constaté une"vergence" dans la Force.
Met uw permissie, Meester. Ik zag een bundeling in de Force.

Invite de permission pour remplacer la prochaine occurrence.
Vraag om toestemming om de volgende overeenkomst te vervangen.

Avec votre permission, j'aimerais que le major Kira dirige l'interrogatoire.
Met uw welnemen wil ik graag dat majoor Kira de vragen stelt.

Hoe "permission" te gebruiken in een Frans zin

dans permission public yaura lier Exécuter.

donner simple permission parmi ces éléments.

présenter simple permission avec ces éléments.

permettre simple permission entre ces éléments.

fournir simple permission avec ces éléments.

permettre facile permission parmi ces éléments.

offrir facile permission avec ces éléments.

offrir simple permission entre ces éléments.

permettre simple permission avec ces éléments.

présenter simple permission parmi ces éléments.

Hoe "verlof, permissie, toestemming" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij had verlof tot half Augustus.

Hiervoor is permissie nodig van het CBG.

Deze permissie kan voor deze popups zorgen.

Aan allen een goed verlof gewenst.

Nooit zomaar optillen, altijd permissie vragen.

Verlof voor verminderde prestaties wegens ziekte.

Commentaar: Dit is met permissie volstrekte onzin.

Deze laatste permissie is het meest verdacht.

Deze moet wel toestemming gegeven hebben!

Ongeoorloofde absenties zijn zonder toestemming c.q.