Wat Betekent TOESTEMMING in het Frans - Frans Vertaling

• consentement
• permission
• autorisation
• approbation
• autoriser
• l'accord
• autorisé
• consenti
• autorise
• autorisations
• autorisés
• consentements
• permissions
• consentir
• consentez
• approbations
• consent

Voorbeelden van het gebruik van Toestemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Of zijn toestemming.
Ou n'y consente.

Toestemming voor wat?
Consentir à quoi?

Wiens toestemming?
Approbations de qui?

Recht toepasselijk op de toestemming.
Droit applicable aux consentements.

Met uw toestemming, Kolonel.
Avec le permission du colonel.

Hey, kom terug naar aarde, Meneer de toestemming man.
Hey, reviens sur terre, Mr. Homme des permissions.

Ik heb toestemming van de captain.
Le capitaine m'y a autorisée.

Denk je echt dat ze dat kunnen zonder toestemming?
Je veux dire, tu penses vraiment qu'ils puissent le faire sans approbations?

Heb ik toestemming haar te kapen?
Ai-je la permission de l'enlever?

U kunt niet onder de mensen hun huizen boren zonder hun toestemming.
Vous ne pouvez pas forer sous leurs maison sans leurs consentements.

U heeft toestemming om te landen.
Vous êtes autorisée à vous poser.

Om uw deelname aan promoties en sweepstakes of toestemming mogelijk te maken;
Pour permettre votre participation à des promotions, tirages au sort ou consentements;

Ik kreeg toestemming van hun ouders.
Avec le consentement de leurs parents.

Toestemming voor het verwerken van uw persoonlijke gegevens.
Consentir au traitement des données personnelles.

Hier is geen toestemming voor.
Cette opération n'est pas autorisée.

Krijg toestemming zonder de locatie te verlaten.
Obtenez des approbations sans quitter le terrain.

Geeft hij de inspecterende staat toestemming om een onderzoek uit te voeren.
Autoriser l'Etat ayant procédé a l'inspection a mener une enquête.

Alle FDA toestemming formule wordt gebruik gemaakt van in Wartrol en zijn wetenschappelijk onderzocht.
Tous formule FDA autorisée sont en fait usage de Wartrol et ont été examinés scientifiquement.

De autoriteiten hebben geen toestemming om de betrokkenen te vervolgen.
Les autorités ne sont pas autorisées à poursuivre ceux qui sont impliqués.

Heb ik toestemming om dat kloteding af te maken?
J'ai la permission de buter ce truc?

Jebediah en Aleena kregen toestemming van Koning Wanglor om te trouwen.
Le roi alien Wanglor autorisa Jebediah et Aleena à se marier.

Heb ik toestemming, om ondersteuning te sturen?
M'autorisez-vous à envoyer des renforts?

U hebt geen toestemming om te vertrekken.
Vous n'avez pas I'autorisation de bouger.

Ik heb toestemming om je alles uit te leggen.
J'ai obtenu l'accord de vous donner plus de détails.

Ik heb je toestemming niet meer nodig.
Je n'ai pas besoin de l'accord de mon père.

Ik kreeg toestemming om mijn grootmoeder in Richmond te bezoeken.
On m'a autorisée à aller voir ma grand-mère.

Krijgen we toestemming van mammie en pappie?
Est-ce qu'on a votre permission? Maman et papa vont-ils dire oui?

Ik heb toestemming om de ziekenhuizen te bekijken.
J'ai obtenu l'autorisation des hôpitaux que vous vouliez visiter.

Heeft het leger toestemming om onze verbeelding te bombarderen?
L'armée a-t-elle le droit d'atomiser notre imagination?

Gaf die persoon toestemming om hem te fotograferen?
Cette personne vous a-t-elle donné la permission- de les photographier?

Hoe "toestemming" te gebruiken in een Nederlands zin

Milieu, met toestemming voor pneumokokken en.

Moet iemand daar toestemming voor geven?

Geen bijzondere winkel, met toestemming van.

Deze moet wel toestemming gegeven hebben!

Klom met toestemming van post-transplantatie genotype.

toch ten ten toestemming tekst tonen.

belangrijke beslissingen toestemming nodig van AVA.

Plotseling verlies van toestemming dit eerste.

Die toestemming wordt door Aidsfonds geregistreerd.

Zou hij daarvoor toestemming gekregen hebben?

Hoe "consentement, permission, autorisation" te gebruiken in een Frans zin

Nom l'indique, portant consentement ours date.

Cette permission malheureusement n’était que verbale.

Vous devez avoir votre autorisation d’Emploi-Québec.

Vous pouvez donner votre consentement séparément.

Cette permission leur est souvent refusée!

Google drive demande une permission d'accès.

Cette autorisation d’absence est "de droit".

n'entend pas reconduire notre autorisation d'émettre.

Cette autorisation est étendue aux médias.

Ils devront présenter une autorisation parentale.