Wat Betekent CONSENTIMIENTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toestemming
• instemming
• goedkeuring
• akkoord
• consent
• toestemmingen

Voorbeelden van het gebruik van Consentimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces, tengo tu consentimiento.
Dus jouw zegen heb ik.

Consentimiento y retirada de consentimiento.
Toestemming geven en intrekken.

Nosotros vamos despues consentimiento.
We gaan voor toestemming.

Si tengo tu consentimiento, puedo preparar la donación esta noche.
Als u toestemming geeft kan ik dat vanavond nog regelen.

Debes firmar tu consentimiento.
Je moet voor toestemming tekenen.

Doy mi consentimiento para el procesamiento de datos personales.
Ik geef geen toestemming om mijn persoonsgegevens te gebruiken.

¿Y falsificar el consentimiento?
Een toestemmingsformulier vervalsen?

Revocación de consentimiento y oposición al procesamiento de datos.
Herroeping van gegeven toestemming en bezwaar tegen gegevensverwerking.

Los casaré con o sin su consentimiento.
Ik zal hen trouwen met of zonder uw zegen.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento.
U kunt deze toestemmingsverklaring op elk gewenst moment herroepen.

Notas sobre el boletín de noticias y el consentimiento.
Informatie over de nieuwsbrief en toestemmingen.

Si Galán se niega a dar su consentimiento, lo rastrearemos sin su permiso.
Als Galan geen toestemming wil geven, kunnen we hem toch wel volgen.

Solicitudes de cambio y anulación de consentimiento.
Informatieaanvragen, wijzigingen en herroeping van toestemmingen.

Su consentimiento, y cuando sea necesario, su consentimiento explícito.
Uw toestemming en, waar nodig, uw expliciete toestemming.

Se habla, entonces, de un“consentimiento presunto”.
Men spreekt dan van een ‘veronderstelde toestemming'.

Su consentimiento, o la decisión de continuar, son completamente voluntarios.
Uw toestemming, of uw besluit om door te gaan, is volstrekt vrijwillig.

Marca la casilla anterior para confirmar tu consentimiento.
Vink het bovenstaande vakje om je instemming te bevestigen.

Consentimiento al procesamiento de los datos con finalidad publicitaria.
Akkoordverklaring voor de verwerking van de gegevens voor reclamedoeleinden.

Usted tiene el derecho de retirar el consentimiento en cualquier momento.
U hebt het recht om uw toestemming op elk gewenst moment in te trekken.

No doy mi consentimiento a Helle Hollis para publicar mi comentario en la web.
Ik geef Helle Hollis geen toestemming om mijn commentaar op de website te publiceren.

Usted conserva el derecho de retirar su consentimiento en cualquier momento.
U hebt het recht om deze instemming te allen tijde in te trekken.

Eventual consentimiento de los sujetos no justifica tales actos.
De eventuele instemming van de betrokkenen kan zulke daden niet rechtvaardigen.

Los detalles de los requisitos necesarios para lograr el consentimiento se describen a continuación.
Details van de voorwaarden voor toestemming staan hieronder beschreven.

¿Ha dado el usuario el consentimiento para un período de retención más prolongado?
Heeft de gebruiker toestemming gegeven voor een langere bewaringstermijn?

Sección A las personas cuyo consentimiento o renuncias no son necesarios.
Sectie A Personen waarvan toestemmingen of relinquishments zijn niet verplicht.

La documentación de su consentimiento para recibir boletines informativos, por ejemplo.
Documentatie van uw toestemmingsverklaring voor het ontvangen van bijvoorbeeld nieuwsbrieven.

Derecho a la revocación de un consentimiento en materia de protección de datos.
Recht van intrekking van de toestemmingsverklaring inzake gegevensbescherming.

Polar ha elegido el consentimiento como base para la mayor parte de las acciones de procesamiento.
Polar heeft gekozen voor toestemming als basis voor de meeste verwerkingshandelingen.

Cookie de funcionalidad 1 mes Triboo Consentimiento para la utilización de las cookies.
Permanente cookies 1 maand Triboo Toestemming gegeven voor het gebruik van cookies.

Derecho de revocación del consentimiento en virtud de la protección de datos.
Recht op herroeping van de toestemmingsverklaring inzake de gegevensbescherming.

Hoe "consentimiento" te gebruiken in een Spaans zin

Respeto del Consentimiento leer libro www.

Producto para usar con consentimiento mutuo.

-No hay consentimiento cuando estás dormida.

consentimiento americanos tratado cual quede excluida.

Todos los pacientes dan consentimiento expreso.

+info Base legal: Consentimiento del afectado.

Realizar procedimientos con consentimiento escrito informado.

Con consentimiento del olvidado Mac mini.

Relación contractual Consentimiento expreso del interesado/a.

Legitimación: Consentimiento (al enviarnos tus datos).

Hoe "instemming, toestemming, goedkeuring" te gebruiken in een Nederlands zin

Door wederzijdse instemming naar wederzijds profijt.

Voorwaarde: met instemming van beide partijen.

Depressioninflammation verband met toestemming van familie.

Dit gebaar kon ieders instemming genieten.

Met volle instemming van Luc natuurlijk.

Beiden halen met instemming Hellenbroek aan.

Ongeoorloofde absenties zijn zonder toestemming c.q.

Nog wel onder voorbehoud goedkeuring Gemeente.

Van het verslag wordt instemming kennisgenomen.

Biogen $biib--won goedkeuring als twee genetische.