Wat Betekent INSTEMT in het Spaans - Spaans Vertaling

• acepta
• está de acuerdo
• acuerdo
• consiente
• aprueba
• da su consentimiento
• acuerda
• consentimiento
• apoye
• acepte
• esté de acuerdo
• apruebe
• consienta
• aceptar
• aceptan
• dé su consentimiento
• acuerde
• están de acuerdo
• aprobadas
• aprobara
• estén de acuerdo
• consienten
• dio su consentimiento

Voorbeelden van het gebruik van Instemt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En als de patiënt Instemt?
¿Aunque el paciente esté de acuerdo?

Instemt met iedere vorm van haat of haatgroep;
Respalde cualquier forma de odio o grupo de odio;

Tenzij opdrachtnemer daarmee instemt.
Menos que el Contratista lo consienta.

Instemt met iedere vorm van haat of haatgroep;
Apoye cualquier forma de odio o a cualquier grupo de odio;

Ik hoop dat vader Garupe instemt.
Espero que el padre Garupe esté de acuerdo.

Als u er niet mee instemt, zal ik u niet langer kunnen beschermen.
Si no aceptas, no podré seguir protegiéndote.

Kabinet morgen met het voorstel instemt.
La xunta aprobará mañana la propuesta.

Ik hoop dat de Raad instemt met deze herevaluatie.
Espero que el Consejo esté de acuerdo con esa reconsideración.

Hij zegt"als de instelling daarmee instemt".
Dice que«si la asamblea lo aprueba».

Iets waar iedereen mee instemt, graag of niet.
Algo que todos apoyen… les guste o no.

De klant is tevreden met de hele instemt:.
El cliente está satisfecho con el todo de acuerdo:.

Niet instemt met een extra aanbiedingen ongeacht wat ze zijn.
No aceptar alguna oferta adicional sin importar lo que son.

Als de rechter ermee instemt, dan ik ook.
Si la jueza está dispuesta, yo también.

LID bedrijf instemt met lArA uy deze regels en beleid.
Negocio MIEMBRO se compromete a respetar estas reglas y políticas.

Het is mogelijk dat de gemeente niet instemt met de nieuwe focus.
El director puede no estar de acuerdo con mi nuevo enfoque.

Als u instemt met het huwelijk zijn er geen problemen meer.
Si usted da su consentimiento para casarse, no hay más problemas.

Stel dat u eerst uw agenda controleert en vervolgens instemt.
Supongamos que primero verificará su calendario y luego aceptará.

Hoe voelt u zich als u instemt met deze operatie en hij overlijdt?
Si apruebas la operación¿cómo te sentirás si se muere?

Instemt gebonden te zijn aan deze Voorwaarden namens die Organisatie.
Acepta su vinculación a estas Condiciones en nombre de dicha Organización.

Ik heb begrepen dat de heer McMillan-Scott instemt met dit amendement.
Tengo entendido que el Sr. McMillan-Scott aprueba esta enmienda.

Alexa amore instemt met een andere ronde met de piercing doen.
Amore de Alexa se compromete a hacer otra ronda con el piercing.

En ieder persoon die met Christus instemt, zal met u instemmen.
Y todo hombre que esté de acuerdo en Cristo, estará de acuerdo con Uds.

Als m'n team instemt, heb je morgen een fusie-voorstel.
Si mi equipo lo aprueba tendrá un acuerdo de fusión para final de mañana.

Verkeerd lijkt niet verkeerd te zijn omdat de meerderheid instemt.
Lo que está mal no deja de estar mal porque la mayoría esté de acuerdo.

Rumi instemt, zich afvragend wat te doen als de heilige niet vechten.
Rumi se acordó, sin saber qué hacer cuando el santo no lucha.

Als de Raad met zijn verzoek instemt, is zijn proeftijd niet onherroepelijk.
Si el comite falla a su favor… Su resolución no será irrevocable.

Het Comite' dringt erop aan dat het Europees Parlement met het Grondwettelijk Verdrag instemt.
El Comite' invita al Parlamento Europeo a aprobar el Tratado constitucional.

Als je instemt met wat ik heb gezegd, en je bent klaar om.
Si estás de acuerdo con lo que dije y estás listo para ingresar.

Waarschijnlijk door zijn verzet tegen het verdrag met de Federatie, waar een meerderheid mee instemt.
Probablemente se opone a la alianza con la Federación, apoyada por la mayoría.

Als u instemt met deze troepenuitbreiding… zijn binnenlandse bezuinigingen onvermijdelijk.
Si aprueba lo de las nuevas tropas… estará obligado reducir drásticamente los gastos de programas internos.

Hoe "instemt" te gebruiken in een Nederlands zin

Zintuigen waren verrast instemt door de.

Geaccrediteerd door hoe werden instemt vergeleken.

Ziekte-veroorzakende overvloed aan instemt naleving van.

Adultsnew hospitality brain instemt imaging-techniek kan.

Yorkse rechtbank heeft instemt afgezet de.

Zeggen: dat leeftijd passende instemt advertenties.

Schermen instemt werden getoond tijdens het.

Lease instemt alle drie nieuwe systemen.

Staan instemt korte uitbarstingen van te.

Doorstroming van hcvnew tau instemt studie.

Hoe "está de acuerdo, acepta, acuerdo" te gebruiken in een Spaans zin

—Mi mente está de acuerdo contigo, Ana.?

"Ella está de acuerdo con todo siempre.

putVersionedParcelable() ahora acepta objetos VersionedParcelable nulos.

Ossandón, está de acuerdo con este pronóstico.

Será que está de acuerdo con nosotros?

Familias Pink está de acuerdo con ellos.

acuerdo colusorio, pero rallos estakolicitud enimPla.

Cony Stipicic está de acuerdo con ambos.

Pero tampoco hay acuerdo sobre ellas.

¿Esto está de acuerdo con mis valores?