Voorbeelden van het gebruik van Acceptation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Présentation- acceptation.
BEVESTIGING- AANVAARDING.Acceptation des formulaires.
Bureaucratie et acceptation.
Bureaucratie en draagvlak.Acceptation par les utilisateurs.
Draagvlak bij de gebruikers.Quelle charmante acceptation.
Mensen vertalen ook
Partie b- acceptation par le public.
DEEL B- ACCEPTATIE DOOR DE BEVOLKING.La présente Conventionest soumise à ratification, acceptation ou approbation.
Article 4- Acceptation des formulaires.
Artikel 4- Accepteren van formulieren.La présente Conventionest soumise à ratification, acceptation ou approbation.
Dit Verdrag dient te worden bekrachtigd, aanvaard of goedgekeurd.Acceptation des conditions générales.
Il y a une quatrième acceptation, et c'est la plus difficile.
Er is nog een vierde omarming en dat is de moeilijkste.Acceptation des fonds et paiements instantané 24/7.
Signature, ratification, acceptation, approbation, adhésion.
Acceptation par le demandeur de la proposition de la bce.
Si nous changeons le processus d'acceptation des paiements de votre part;
Als we het proces voor het accepteren van betalingen van jou wijzigen;Acceptation de rémunération pour des activités exercées à titre personnel.
La présente Conventionest soumise à ratification, acceptation ou approbation.
Deze overeenkomst moet worden bekrachtigd, aanvaard of goedgekeurd.Inspection et acceptation des travaux effectués.
Inspectie en acceptatie van het uitgevoerde werk.Acceptation du tribunal international compétent, sauf dans certains cas.
Het accepteren van Internationale Tribunaal bevoegdheid, behalve in sommige gevallen.C2-153/87 concernant trois décisions portant acceptation, au nom de la Communauté.
C2-153/87 BETREFFENDE DRIE BESLUITEN HOUDENDE AANVAARDING, NAMENS DE COMMISSIE.Section 3 Acceptation de la demande d'intervention.
Le présent Accord est soumis à ratification, acceptation ou approbation des signataires.
Deze overeenkomst dient te worden bekrachtigd, aanvaard of goedgekeurd door de ondertekenaars.La décision d'acceptation ou de rejet de la demande de divulgation est prise.
De beslissing tot inwilliging of afwijzing van de aanvraag tot openbaarmaking wordt genomen.Le présent Protocoleest sujet à ratification, acceptation ou approbation par les Signataires.
Dit Protocol dient te worden bekrachtigd, aanvaard of goedgekeurd door de ondertekenaars.Votre acceptation de ces conditions générales est requise pour installer ou utiliser le produit.
La présente Conventionest sujette à ratification, acceptation ou approbation des Etats signataires.
Dit Verdrag wordtdoor de ondertekenende staten bekrachtigd, aanvaard of goedgekeurd.Connexion internet et acceptation de l'Accord de souscription Steam sont nécessaire pour l'activation.
Internetverbinding en het accepteren van het SteamTM Subscriber Agreement is vereist voor actie.Le présent Accordest soumis à ratification, acceptation ou approbation par les Etats signataires.
Dit Verdrag dient te worden bekrachtigd aanvaard of goedgekeurd door de ondertekenende Staten.Je reconnais que cette acceptation n'est pas obligatoire pour effectuer un achat.
