Que Veut Dire ACCEPTATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aceptación
• aceptar
• de aceptación
• aceptacion
• la aceptación
• a la aceptación
• se acepta
• una aceptación
• para la aceptación
• de la aceptación

Exemples d'utilisation de Acceptation en Français et leurs traductions en Espagnol

Acceptation des conditions.
Aceptacion de las condiciones.

Déni, colère, acceptation, POGNON!
Negativa, Enojo, Aceptacion, EFECTIVO!

Mais acceptation réticente peut-être.
Quizá una aceptación a regañadientes.

Prise d'effet-- délai d'acceptation.
Efectividad- plazos de tiempo para la aceptación.

Acceptation: Panama 28 octobre 1997.
Aceptado: Panamá 28 de octubre de 1997.

La véritable acceptation vient de soi-même.
Aceptarse de verdad sale de uno mismo.

Acceptation: Portugal 16 octobre 2001.
Adhesión: Portugal 16 de octubre de 2001.

Puis un ordre, leur acceptation nous arrive aujourd'hui.
Puis una aceptación del pedido llegamos hoy.

Acceptation: Azerbaïdjan 31 octobre 2001.
Adhesión: Azerbaiyán 31 de octubre de 2001.

Validité matérielle d'une acceptation et d'une objection.
Validez material de las aceptaciones y las objeciones.

Acceptation avec preuves d'application partielle.
Aceptada con pruebas de cumplimiento parcial.

Signature, ratification, acceptation, approbation et adhésion.
Firma, ratificacion, aceptacion, aprobacion y adhesion.

Acceptation des demandes par Interpol? Oui/ Non.
¿Se aceptan solicitudes de la Interpol?(Sí/No);

Aria, tu peux changer une liste d'attente en acceptation.
Aria, es posible convertir una lista de espera en una aceptación.

Acceptation des demandes transmises par Interpol?
¿Se aceptan las solicitudes presentadas por la INTERPOL?

Critères visuels et macroscopiques d'acceptation de la pièce nettoyée;
Criterios visuales y macroscópicos para la aceptación de la parte sometida a limpieza;

Acceptation de la compétence de la Cour.
De la aceptación de la competencia de la Corte.

Le Statut est soumis à ratification, acceptation ou approbation par les États signataires.
El Estatuto podrá ser ratificado, aceptado o aprobado por los Estados signatarios.

Acceptation: Iran(République islamique d') 17 octobre 2001.
Adhesión: Irán(República Islámica del) 17 de octubre de 2001.

Décision 2002/611/CE portant acceptation d'un engagement- point 1.6.62 du présent Bulletin.
Decisión 2002/611/CE por la que se acepta un compromiso, punto 1.6.62 del presente Boletín.

Acceptation ou rejet de la démission d'un membre de l'Assemblée;
Aceptar o rechazar la dimisión de un miembro de la Asamblea;

Indiquer tous les critères d'acceptation nationale d'une activité à exécuter conjointement.
Enumérense todos los criterios para la aceptación nacional de una actividad conjunta.

Acceptation spéciale par des Etats de la compétence de la cour.
De la aceptación especial por los Estados de la competencia.

Modalités d'acceptation par les États de la compétence de la cour;
Mecanismo por el cual los Estados aceptan la competencia de la Corte;

Acceptation par les Etats de la compétence de la cour en cas.
De la aceptación de la competencia por los Estados en los casos.

Il existe aussi une acceptation très générale de l'aptitude des femmes à diriger.
También se acepta ampliamente la capacidad de liderazgo de la mujer.

Acceptation de la juridiction de la Cour aux fins de.
De la aceptación de la competencia de la Corte a los efectos del artículo 21.

Une déclaration d'acceptation de la source radioactive établie par le destinataire;
Una declaración del usuario final de que acepta la fuente radiactiva.

Mécanismes d'acceptation par les États de la juridiction de la cour 102 24.
Mecanismo por el cual los Estados aceptan la competencia de la corte.

Prévoir une acceptation implicite revient à imposer une obligation trop lourde aux États membres.
La aplicación de la aceptación implícita es demasiado gravosa para los Estados miembros.

Comment utiliser "acceptation" dans une phrase en Français

8.7 Acceptation par les Banques Partenaires.

Votre acceptation même leur donne existence.

Prédécesseurs recherche plan sex acceptation de.

Une acceptation incontestée nécessite davantage d'investigation.

Vous êtes capables d’une acceptation infinie.

dans l’original avant son acceptation définitive.

Toutefois, cette acceptation n'est pas irrévocable

Cette acceptation est formulée par écrit.

Cette acceptation bien entendu est indispensable.

C'est dans cette acceptation qu'elle guérirait.

Comment utiliser "aceptación, aceptar" dans une phrase en Espagnol

Su aceptación será notificada vía correo electrónico.

Algunos clientes deciden aceptar esta oferta.

Porque dar bien conlleva aceptar bien.

¿Deben las sociedades aceptar ese canje?

Estoy dispuesto para aceptar otra apuesta".

¿Qué aceptación han tenido tus aplicaciones?

¿Qué aceptación está teniendo este programa?

Debe aceptar los términos del contrato.

¿se pueden aceptar los llamados niños-soldado?

Sólo falta ver qué aceptación tienen.