Wat Betekent UNE APPROBATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een goedkeuring
• een vertrouwensrelatie
• goedkeuren
• worden goedgekeurd
• onderschrijvingen
• instemming
• goedgekeurd

Voorbeelden van het gebruik van Une approbation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est comme ça que tu vois une approbation?
Is dit jouw versie van goedkeuring?

Pour vérifier une approbation à l'aide d'une ligne de commande.
Een vertrouwensrelatie controleren met de opdrachtregel.

Pour plus d'informations, voir Vérifier une approbation.
Zie Een vertrouwensrelatie controleren voor meer informatie.

Pour supprimer une approbation à l'aide d'une ligne de commande.
Een vertrouwensrelatie verwijderen met de opdrachtregel.

J'ai également approché doyen Zimmermann pour une approbation.
Ik ben ook benaderd voor Dean Zimmermann voor een onderschrift.

Pour vérifier une approbation à l'aide de l'interface Windows.
Een vertrouwensrelatie controleren met de Windows-interface.

Ce classement ne constitue pas une approbation de LG.
De rangschikking is niet op basis van de goedkeuring van LG.

Une approbation est un processus coûteux, spécialisé et fastidieux.
Een typegoedkeuring is een kostbaar, specialistisch en tijdrovend proces.

Dans quels cas créer une approbation externe.
Wanneer maakt u een externe vertrouwensrelatie.

Une approbation est un processus coûteux, spécialisé et fastidieux.
Een typegoedkeuring is een kostbaar, specialistisch en tijdrovend proces. WDT-Services biedt.

Les premiers investissements ont reçu une approbation préliminaire en décembre 2008.
De eerste investeringen werden in december 2008 voorlopig goedgekeurd.

Le fait de citer une marque ou un produit particulier ne doit pas être perçu comme une approbation.
De benoeming van bepaalde producten of merken moet niet worden gezien als onderschrijving.

Sont inscrits en partie A les points pour lesquels une approbation par le Conseil est possible sans débat.
Het A-gedeelte bevat de punten die de Raad zonder debat kan goedkeuren.

Le fait de citer une marque ou un produit particulier ne doit pas être perçu comme une approbation.
Het benoemen van bepaalde producten of merken moeten niet worden gezien als onderschrijvingen.

Ils ont voulu m'interviewer pour une approbation possible et m'ont envoyé un questionnaire.
Ze wilden me interviewen voor een mogelijke endossement en stuurde me een vragenlijst.

Mais une approbation de quelqu'un à cette convention le rendrait intéressant pour que cette personne fasse campagne.
Maar een onderschrijving van iemand bij deze conventie zou het waard zijn voor die persoon om te campagne.

Placer un lien vers un autre site ne signifie pas une approbation de son contenu.
Het plaatsen van een link naar een andere website impliceert niet dat wij de inhoud ervan goedkeuren.

Une approbation après l'entrée en vigueur du présent accord entre en vigueur à la date de sa réception par le dépositaire.
Een aanvaarding nadat deze overeenkomst in werking is getreden, treedt in werking op de datum waarop deze aanvaarding bij de depositaris is binnengekomen.

La réglementation relative à l'ancien OCA préconise une approbation par l'autorité de tutelle du budget de l'institution.
De regeling voor de voormalige CDV voorziet in goedkeuring van de begroting van de toezichthouder door de voogdijoverheid.

Pour l'année 2001, il comprend tous les projets qui ont déjà reçu un accord de principe ou une approbation du Ministre.
Voor het jaar 2001 worden daarin alle projecten begrepen waarmee reeds principieel werd ingestemd of die door de Minister werden goedgekeurd.

La transitivité détermine si une approbation peut être étendue en dehors des deux domaines avec lesquels elle a été formée.
De transitiviteit van vertrouwensrelaties bepaalt of een vertrouwensrelatie kan worden uitgebreid buiten de twee domeinen waartussen de vertrouwensrelatie tot stand is gebracht.

La présence de liens vers ces sites ou pages web ne signifie nullement une approbation implicite du contenu de ces sites ou pages.
De aanwezigheid van links naar deze sites of webpagina's impliceert geenszins een impliciete goedkeuring van de inhoud van deze sites of pagina's.

En d'autres termes, une approbation de fédération constitue le mode d'application d'un accord au niveau de l'entreprise ou d'un partenariat entre deux organisations.
Met andere woorden, een federatieve vertrouwensrelatie is de belichaming van een zakelijke overeenkomst of samenwerkingsverband tussen twee organisaties.

L'utilisation d'angles d'inclinaison latérale élevés exigeant une approbation spécifique doit répondre aux critères suivants.
Voor het gebruik van verhoogde dwarshellingshoeken waarvoor speciale toestemming is vereist, dient aan de volgende criteria te worden voldaan.

Les différents projets continueront d'êtres examinés en fonction de leurs qualités propres et nécessiteront une approbation spécifique de la Commission.
De individuele projecten zullen verder worden onderzocht op hun bijzondere merites en moeten door de Commissie worden goedgekeurd.

Projet d'un chercheur ou producteur visant à obtenir une approbation d'un système de désinfection d'une alimentation en eau, autre que la désinfection thermique recommandée;
Project van een onderzoeker of producent om een goedkeuring te verkrijgen van een systeem voor desinfectie van een watervoorziening, anders dan de aanbevolen thermische desinfectie;

Dans l'arborescence de la console, cliquez avec le bouton droit sur le domaine pour lequel vous souhaitez créer une approbation, puis cliquez sur Propriétés.
Klik in de consolestructuur met de rechtermuisknop op het domeinknooppunt voor het domein waarmee u een vertrouwensrelatie tot stand wilt brengen en klik vervolgens op Eigenschappen.

Si la notification indique que la mise en œuvre nécessite une approbation parlementaire au Danemark, les règles suivantes s'appliquent.
Indien in de kennisgeving is vermeld dat voor de tenuitvoerlegging in Denemarken de goedkeuring van het parlement vereist is, gelden de volgende regels.

Hoe "une approbation" te gebruiken in een Frans zin

Faut-il interpréter son silence comme une approbation ?

Tout cela est une approbation de notre ambition.

La seconde, en revanche, rencontrera une approbation certaine.

Une approbation pour cela semble actuellement que sûrement.

Une approbation sera réalisée avant de lancer l’impression.

Le poste est soumis à une approbation budgétaire.

Son discours fut reçu avec une approbation générale.

J'en suis satisfait, et j'obtiens une approbation féminine.

Il n'attendait pas une approbation de leur part.

Les engagements sont sujets à une approbation parlementaire.

Hoe "een vertrouwensrelatie, goedkeuren, een goedkeuring" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier ontstond een vertrouwensrelatie tussen beide mannen.

Werknemers kunnen retourverzoeken goedkeuren danwel afwijzen.

Goedkeuren kan een aantal dagen duren.

Ideaal voor een vertrouwensrelatie op lange termijn.

Goedkeuren van hart-en trombose, hartinfarct beroerte.

Evenals het goedkeuren van die maatregelen.

Goedkeuren audioverslag gemeenteraad als zittingsverslag 1.2.

A10 ja, kunnen wij goedkeuren aangepast.

Goedkeuren van immuun-onderdrukkende medicijnen voor mensen.

Een goedkeuring met ruime meerderheid, dus.