Voorbeelden van het gebruik van Architecturales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vues architecturales sont sélectionnés dans le menu”[Voir]”.
Dans la capitale du pays, différentes structures architecturales:.
Convient aux applications architecturales, de construction et autres.
Geschikt voor architecturale, bouw- en andere toepassingen.Il peut subir des réactionscomplexes dont certaines sont heureusement architecturales.
Sur les formes architecturales décoratives(tonnelles, diapositives, véranda).
Op decoratieve architecturale vormen(priëlen, dia's, veranda).Le sentier du Mauryrecèle de splendeurs naturelles et architecturales en parfaite harmonie.
Il intègre des innovations architecturales et technologiques pour créer des espaces de soins uniques et accueillants.
Het integreert architectuur en technologische innovaties om zorgruimtes te creëren die uniek en uitnodigend zijn.Application très utilisé en un grand choix de structures architecturales et d'ingénierie, comme.
Toepassing wijd gebruikt in een verscheidenheid van architecturale en techniekstructuren, zoals.Les petites formes architecturales pour l'aide de jardin pour se cacher aux yeux des instruments, des bâtiments de ferme, etc.
Kleine architectonische vormen voor de tuin hulp te verbergen voor de ogen van werktuigen, bedrijfsgebouwen, enz.Chacun a ses particularités à la fois architecturales, géographiques et culinaires.
Elk heeft zijn eigen bijzonderheden: architecturaal, geografisch en culinair.Personnes à mobilité réduite retraitescalier ascenseurs des barrières architecturales, Mais….
E-mail formulier Adiseq Met een handicapliften trap verwijderen van bouwkundige barrières, liften Meer….Prévention et lutte contre les nuisibles, mesures architecturales, hygiène générale et entreposage.
Ongediertebestrijding en -preventie, bouwkundige maatregelen, persoonlijke en algemene hygiëne en opslag.Moyens électroniques Les moyens électroniques constituent un complémentélémentaire aux mesures organisationnelles et architecturales.
Elektronische middelen Elektronische middelen zijn eenelementaire aanvulling op de organisatorische en bouwkundige maatregelen.On peut trouver les sculptures originales architecturales, le jardin D'hiver, le parc immense- toute cela dans le coin de paradis de Juzhnoberezh'ja.
Roman architectonic beeldhouwkunst, Winter tuin, groot park is een alle die kan worden in raiskom ugolke Iuzhnoberezhia gevonden.Les dégradés de bleu,or et blanc rappellent les merveilles architecturales des villes andalouses.
De verschillende kleuren blauw, goud enwit doen denken de prachtige architectuur van Andalusische steden.Des structures architecturales, comme le mur richement décoré d'une maison d'hôtes de l'Afghanistan, sont l'incarnation vivante de divers sujets.
Architecturale structuren, zoals de rijk versierde muur van een gastenhuis uit Afghanistan, zijn de levendige incarnatie van diverse onderwerpen.Le Chianti, au-delà de la beauté de son milieu naturel,offre également au visiteur des beautés architecturales uniques, de par leur côté essentiel:.
De Chianti biedt de bezoeker behalve zijn natuurlijke schoonheidook de schoonheid van de unieke architectuur:.Les petites formes architecturales d'un pin arbre, la brique, les structures en béton, ainsi que des éléments de polycarbonate considérés comme une option de budget.
Kleine architectonische vormen van een boom pine, baksteen, beton, evenals elementen uit polycarbonaat beschouwd als een goedkope optie.Elle sont disponibles en un large éventail de formats, modes de pose et couleurs,ce qui offre énormément de possibilités architecturales.
Er is een ruim aanbod aan formaten, plaatsingspatronen en kleuren,waardoor de leien architecturaal enorm veel mogelijkheden bieden.La philosophie japonaise de ladiscrétion a des qualités architecturales et de design similaires à celles qui sont admirées dans les créations scandinaves.
De Japanse filosofie vanonopvallendheid heeft vergelijkbare architectonische- en ontwerpkwaliteiten die je ziet in Scandinavisch design.Elles sont disponibles en un large éventail de formats, formes de couverture et couleurs,ce qui offre énormément de possibilités architecturales.
Er is een ruim aanbod aan formaten, dekkingsvormen en kleuren,waardoor leien architecturaal enorm veel mogelijkheden bieden.Offre des tôles métalliques de précision,des constructions architecturales telles que la gouttière et les tuyaux de descente de faux-plafond, les fabrications métalliques sur mesure.
Biedt precisie plaatwerk constructies, bouwkundige constructies zoals koof fascia goot en regenpijpen, aangepaste metalen constructies.Il put ainsi concilier les exigences techniques liées aux multiples activités de la Maison de laRadio à d'authentiques préoccupations architecturales.
Op die manier was het mogelijk de technische eisen die het Radiohuis vergden,te verzoenen met een authentiek architecturaal concept.Le projet consiste en la conception d'unauvent simple avec des qualités architecturales pour la gare de bus en respectant les qualités du bâtiment existant de la gare SNCF.
De opdracht bestond erin een eenvoudige, architecturaal kwalitatieve luifel te ontwerpen als bushalte, met relatie tot het bestaande gebouw van het trein station.Parcourir le cœur de Bruxelles Le centre-ville et le quartier européen offrent d'innombrablespossibilités de visites et de découvertes architecturales.
Fietsen door het hart van Brussel Het stadscentrum en de Europese wijk bieden tallozemogelijkheden om dingen te bezoeken en architectuur te ontdekken.À encourager des actions de promotion,de diffusion et de sensibilisation aux cultures architecturales et urbaines dans le respect de la diversité culturelle.
Maatregelen aan te moedigen tot bevordering,verspreiding en bewustmaking van de architecturale en stedelijke cultuur, onder eerbiediging van La cathédrale a été érigée sur environ trois cents ans, de 1211 à 1516, selon un programme d'une grande richesse artistique,en utilisant des techniques architecturales inédites.
De bouw van de kathedraal duurde ongeveer driehonderd jaar, van 1211 tot 1516,waarbij gebruik gemaakt werd van nieuwe bouwkundige technieken.Le bâtiment était à l'origine la propriété de la famille Lanfranchi,mais ont subi d'importantes modifications architecturales par Alessandro della Gherardesca.
Het gebouw was oorspronkelijk eigendom van de familie Lanfranchi,maar leed aanzienlijke veranderingen in de architectuur door Alessandro della Gherardesca.Prennent en considération de plus la nécessité de la protection des murs del'eau coulant du toit, et les particularités architecturales du bâtiment.
Whereat nemen in de noodzakelijkheid verantwoorden van de bescherming van de muren van het water,stekaiushchei van het dak, en de architectonic eigenaardigheden van het gebouw.Il est possible d'effectuer une croisière en bateau sur la Vltava pour voir la ville sous un autre angle etprofiter des merveilles architecturales situées sur les berges.
Met een bootreisje op de Moldau kun je de stad vanuit een heel ander perspectief bekijken engenieten van de prachtige architectuur langs de oevers.
