Voorbeelden van het gebruik van Atome in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Des différents états quantum du même atome?
Lâchez chaque atome de ce qui ne brille pas par l'AMOUR.
Laat elk atoompje los dat niet in LIEFDE naar buiten straalt.Imagine un peu êtreenchaîné si fort que chaque atome de ton corps est comprimé.
Tu savais qu'un atome est plus petit qu'un grain de sable?
Ça veut dire que tout notre système solaire seraitcomme un tout petit atome sur l'ongle d'un être géant.
Dat betekent dat… ons hele zonnestelsel…best wel eens… een atoom onder de nagel van Quand au moment où chaque atome d'énergie se transforme en quelque chose de nouveau….
Zoals de timing van elke atoom La forme la plus courante est la liaison simple qui engage deux électrons,un de chaque atome.
De meest voorkomende vorm van deze binding is de enkele binding- een binding waarbij twee elektronen betrokken zijn:één van elk van de koolstofatomen.L'hydrogène est le premier atome de la classification périodique.
Sans atome et espace vide pour qu'ils bougent, le monde serait solide, dans un état statique et mort.
Zonder atomen en een lege ruimte om in te bewegen zou de wereld solide zijn, stilstaand, dood.Rien ne Lui échappe fût-il du poids d'un atome dans les cieux, comme sur la terre.
Er is niets met het gewicht van een mosterdzaadje in de hemelen of op de aarde dat Hem ontgaat.Il appartient au 19- ni classification, qui est la même que la Nandrolone etse réfère hormone testostérone sans atome de carbone.
Het behoort tot de 19e- noch classificatie, dat is hetzelfde als Nandrolon enverwijst hormoon testosteron without carbon atom.En 1932,Jacques Heim a lancé« Atome», maillot de bain deux pièces, précurseur du bikini.
In 1932 ontwierp de Parijse modeontwerper Jacques Heim alseerste een tweedelig badpak, de Atome, de voorloper van de moderne bikini.Atome, un centre d'usinage pour l'horlogerie au design évolutif Dans le cadre de cette stratégie, le bureau d'études Emissa a développé le centre d'usinage Atome.
Atome, het bewerkingsstation voor de vervaardiging van horloges met een evolutionair ontwerp Op basis van deze strategie ontwikkelde de ontwerpafdeling van Emissa het Atome-bewerkingscentrum.Il est beaucoup d'oxygène lors de la combustion, chaque atome deux atomes d'oxygène pour réagir avec le dioxyde de carbone formé puis(CO2).
Er is voldoende zuurstof in verbrandingsmotoren, elk koolstofatoom twee zuurstofatomen reageren met, dan gevormd kooldioxide(CO2).Alors si un atome est comme une balle de la taille d'un stade de football, avec le noyau au centre et les électrons aux bords, qu'y a-t-il entre le noyau et les électrons?
Als een atoom is als een bal met de grootte van een voetbalstadion, de kern in het centrum en de elektronen aan de rand, wat is er dan tussen de kern en de elektronen?Mais l'abondance molaire de l'oxygène n'est plus quede 33%, car un atome sur trois seulement d'une molécule d'eau est de l'oxygène.
Daartegenover staat dat de molfractie van zuurstof in water slechts 33% bedraagt,omdat 1 op de drie atomen in water een zuurstofatoom is.La force d'un électron dans un atome en lequel la charge efficace est Z est- RZ²/n² où R est la constante de Rydberg et le n est le nombre de quantum de l'électron(son nombre d'unités de moment angulaire).
Het energieniveau van een elektron in een atoom waarin de efficiënte last Z is is- RZ²/n² waar R de constante is Rydberg en n het quantumaantal van het elektron is(zijn aantal impulsmomenteenheden).Le jury tous les inscrivirent sur leurs ardoises", elle ne croitpas qu'il ya un atome de signification en elle,"mais aucun d'entre eux ont tenté d'expliquer le papier.
De jury allemaal schreven op hun leitjes," Ze wil niet dater een atoom van betekenis in het,' maar geen van hen probeerde het papier uit te leggen.Le nombre de protons, de neutrons et d'électrons dépend de ce sujet, il est, mais il ya toujours un nombre égal de protons que d'électrons, mais il peut varier le nombre de neutrons,il ya dans le noyau d'un atome.
Het aantal protonen, neutronen en elektronen afhankelijk van welk onderwerp is, maar er is altijd hetzelfde aantal protonen en elektronen, maar kan variëren hoeveelneutronen zijn in de kern van een atoom.En logique mathématique, une formule atomique ou atome est une formule qui ne contient pas de sous-formules propres.
Een atoom of atomaire formule in de logica is Cet atome primordial était incroyablement serré et il est estimé que cette chaleur soudainement explosé à cette explosion était si élevé que cela fait monter la température de l'univers à 3 degrés au-dessus du zéro absolu.
Dit oorspronkelijke atom ongelooflijk strak en men gelooft dat deze plots geëxplodeerd warmte bij deze explosie zo hoog dat het verhoogde de temperatuur van het heelal tot 3 graden boven het absolute nulpunt.Un éther de silyle est un composé chimique contenant un atome de silicium lié par une liaison covalente à l'atome d'oxygène d'un groupe alcoxyle.
Een silylether is een chemische verbinding uit de ethergroep, waarin een siliciumatoom met een covalente binding verbonden is met een alkoxygroep.Certains des processeurs Intel prenant en charge 64 bits de Windows incluent le Série i de base, la Noyau 2 série, la Pentium Extreme Edition série etde nombreux processeurs de la Pentium Dual-Core, Atome et Xeon gammes de produits.
Sommige van de Intel-processors die 64-bit Windows ondersteunen onder meer de Core i-serie, de Kern 2 serie, de Pentium Extreme Edition series envele processors van de Pentium Dual-Core, Atoom en Xeon productlijnen.Mais que peuvent toutes les forces de l'univers,même contre un ver de terre, ou un atome qui est dans la main du Tout-Puissant et sous la protection de la Reine du Ciel?….
Maar wat vermogen alle krachten van de wereld,zelfs tegen een aardworm, of een atoom dat in de hand van de Almachtige is en onder de bescherming staat van de Koningin van de Hemel?….Allah a révélé au Prophète Son puissant royaume invisible où il a vu les merveilles du royaume angélique qui ne peut ni être exprimée en mots ni encore possible pour l'intellect humain à supporter entendre,pas même dans son petit atome.
Allah geopenbaard aan de profeet zijn machtige Unseen Koninkrijk, waar hij zag de wonderen van de engelen, dat kan niet worden uitgedrukt in woorden en ook niet mogelijk is voor het menselijk verstand te verduren horen,zelfs niet in de kleinste atoom.Cette épaisseur du film de cristal de graphite est seulement 0.335nm(le diamètre d'un atome, 10^ -10), si vous mettez 200.000 pièces de films superposées puis l'épaisseur est seulement un cheveu.
Deze dikte grafiet kristalfilm slechts 0.335 nm(dediameter van een atoom, 10 ^ -10), als je 200.000 stuks van film gesuperponeerd dan de dikte slechts een haar.Il peut produire ces grands, grands univers tout simplement par la respiration, et de nouveau-nous ne savons pas combien d'atomes sont là dans chaque univers-Il peut entrer dans chaque atome.
Hij kan deze grote, grote universa produceren door gewoon te ademen, en weer- we weten niet hoeveel atomen er zitten er in elk universum- Hij kan in elk atoom binnengaan.La cause principale du chirality dans une molécule est qu'elle a un atome(souvent un atome de carbone) qui est branché à quatre groupes différents de telle manière qu'il soit possible d'avoir une image non-superimposable de la molécule.
De belangrijkste oorzaak vanchirality in een molecule is dat het een atoom heeft(vaak een koolstofatoom) dat met vier verschillende groepen wordt verbonden zodanig dat het mogelijk is om een niet superimposable beeld van de molecule te hebben.L'unité de masse atomique(u) unifiéeest égale à 1/12 de la masse d'un atome du nucléide 12C unité utilisée avec le SI et dont la valeur en SI est obtenue expérimentalement.
De geünificeerde atomaire massaeenheid( u)is gelijk aan 1/12 van de massa van een atoom van de nuclide 12C binnen het SI gebruikte eenheid waarvan de waarde in SI experimenteel is verkregen.
