Wat Betekent AUTODIDACTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• autodidact
• autodidactische
• self-learning
• autodidactisch
• zelflerende
• zelf geleerd
• zelf onderwezen

Voorbeelden van het gebruik van Autodidacte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est un autodidacte.
Hij is een autodidact.

Autodidacte, il vit à São Paulo.
De kunstenaar woont in werkt in São Paulo.

C'était un autodidacte.
Hij was een autodidact.

Autodidacte, il est issu d'une famille pauvre.
Læstadius was afkomstig uit een arme samische familie.

Ça signifie autodidacte.
Het betekend zelfbedacht.

Il commença à peindre à l'âge de 9 ans en autodidacte.
Hij startte op negenjarige leeftijd in de karting.

Elle est autodidacte.
Ze heeft het zichzelf aangeleerd.

En ce domaine artistique, elle est autodidacte.
Maar op kunstgebied is hij een autodidact.

Autodidacte, elle commence à travailler à l'âge de 16 ans.
Haar autodidactische carrière begon op 16-jarige leeftijd.

Barbâtre est autodidacte.
Berserik is een autodidact.

Cet économiste autodidacte était agent de change à Londres.
Deze autodidactische econoom was effectenmakelaar in Londen.

Uwe Wittwer est autodidacte.
Wittek is een autodidact.

Autodidacte du code informatique- nous nous relions et cela fonctionne.
Self-learning van computercode- wij verbinden en het werkt.

Il est avant tout un autodidacte.
Zij was echter vooral een autodidact.

Cette autodidacte de 41 ans vit depuis 28 ans dans un poumon d'acier.
Deze 41-jarige autodidacte leeft al 28 jaar in een stalen long.

C'est une musicienne autodidacte.
Hij is een muzikale autodidact.

Il était autodidacte et créa des aquarelles et des tableaux à huile.
Hij was een autodidact en vervaardigde aquarellen en olieverfschilderijen.

Vijay Iyer est un pur autodidacte.
Vijay Iyer is een zuiver autodidact.

Vous. Vous êtes une femme autodidacte, un esclave précédent et un survivant.
Je bent een autodidact, een voormalige slaaf en een overlever.

Bruges, 1936 trad. de Chouchou, chien autodidacte.
Muziek in de meinacht, 1935 Chouchou, chien autodidacte.

Autodidacte, Georges Hobé devient architecte alors qu'il a passé la quarantaine.
Als Diplom-Ingenieur vestigde Fanchamps zich omstreeks 1946 als architect te Kerkrade.

Il prétendra par la suite avoir appris en autodidacte la composition.
Autodidactisch leerde hij eerst compositie.

Né en 1928, cet autodidacte artisan se singularise par l'emploi de matériaux bruts que le temps ne cesse d'embellir.
Geboren in 1928, onderscheidt deze autodidactische vakman zich door het gebruik van grondstoffen die mettertijd steeds mooier worden.

Sa formation supérieure musicale est essentiellement autodidacte.
Zijn artistieke opleiding was grotendeels autodidactisch.

Et je sais quel suspicieux, autodidacte têtu vous êtes.
En ik weet wat voor een achterdochtige, pietluttige stijfkop je bent.

C'était un original, un poète méria, un autodidacte.
Hij was een zonderling, een Merja-dichter, een autodidact.

En tant que chef autodidacte, il sait à quel point il est important de démarrer avec des recettes adaptées à son niveau de compétence.
Als autodidactische kok weet hij hoe belangrijk het is om te beginnen met recepten die passen bij jouw vaardigheden.

En conséquence, ses études de médecine sont en majeure partie celles d'un autodidacte.
De kopopleiding bestaat daarom voor het grootste deel uit voorbereidingen op het leraarschap.

Je n'avais aucune idée des normes nécessaires, j'ai été autodidacte mathématiquement et n'a jamais participé à un concours….
Ik had geen idee van de nodige normen, ik was autodidact mathematisch en had nog nooit deelgenomen aan een vergelijkend examen….

Nous devons supposer qu'il est autodidacte en mathématiques et ce qui pourrait expliquer pourquoi il avait l'air de croire que les mathématiques avancées a été entendu par tous.
We moeten ervan uitgaan dat hij was autodidact in de wiskunde en dit zou kunnen verklaren waarom hij leek te geloven dat geavanceerde wiskunde was begrepen door iedereen.

Hoe "autodidacte" te gebruiken in een Frans zin

Etre autodidacte signifie pouvoir maîtriser ses fautes.

Etienne Kopp est un photographe autodidacte belfortain.

Je suis autodidacte moi aussi, comme toi.

Artiste autodidacte habitée par l'envie de peindre.

Principalement autodidacte l'artiste s'essaie à différentes techniques.

SVEN artiste-graffreur, autodidacte expose aujourd’hui à l’international.

ss nºFO11800 Mons. 51ans, suis autodidacte cher.

est musicien et comédien autodidacte depuis 1972.

Voilà comment cet autodidacte commence son exposition.

Peintre autodidacte français, il expose depuis 1989.

Hoe "autodidactische, autodidact, self-learning" te gebruiken in een Nederlands zin

Rita Harder is een autodidactische kunstenares en therapeut.

Ik ben Esther Prinsze (1969), autodidact fotograaf.

Heeft ios 13 self learning AI? - iPhones & iPads - GoT Heeft ios 13 self learning AI?

Hij koos uiteindelijk voor een autodidactische opleiding.

Heel geschikt ook voor de autodidactische zanger.

Zij beschouwt zichzelf als autodidact schilderes.

Hij was autodidact (middelbare school leraar).

Die software werkt met self learning algorithms.

Autodidact met meer dan dertig jaar aquarelervaring.

Manmoedig Leo interviewden, autodidact aanbrengen ingevuld goeddeels.