Voorbeelden van het gebruik van Automatic in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toutes les montres Swatch sont à mouvement à quartz, sauf nos montres Automatic.
Afgezien van onze Automatic-horloges hebben alle Swatch-horloges een kwartsuurwerk.Pour en savoir plus sur automatique investir,emprunter David Bach The Automatic Millionaire de la bibliothèque publique.
Ga voor meer informatie over automatische beleggen, lenen David Bach De Automatische Millionaire van de openbare bibliotheek.Le puissant effet de la Skunk Automatic affiche son héritage Sativa, combinant un effet cérébrale énergisant avec une détente puissamment relaxante.
Skunk Automatic's krachtige effect verraadt haar Sativa-afkomst, waarbij een helder, cerebraal high wordt gecombineerd met een krachtig ontspannende stone.Le génome fiable, consistant, et puissant de la Skunk 1a été croisées avec un cultivar auto-flo soigneusement sélectionnés de cannabis ruderalis afinde créer la Skunk Automatic- une variété robuste.
Om Skunk Automatic te creëren is Skunk 1's betrouwbare, consistente, krachtige genoom is gekruist met een zorgvuldig geselecteerde zelfbloeiende Cannabis ruderalis-cultivar.Même dans des climats plus froids,des graines de Skunk Automatic germé au printemps et planté à l'extérieur peuvent être prêtes pour la récolte dès le mois d'août.
Skunk Automatic-zaden die in de lente zijn ontkiemd en buitenshuis zijn geplant, kunnen al in juni geoogst worden, ook in een koeler klimaat.Automatic Download sera accessible, au niveau de l'interface d'administration de votre site WordPress, sous la fenêtre de création de contenu de votre page ou de votre billet WordPress.
Automatisch downloaden zal beschikbaar zijn op het niveau van de administratie-interface van uw WordPress site onder het raam voor het creëren van inhoud op uw pagina of uw WordPress bericht.Des graines autos féminisées à haute performance, comme Northern Lights Auto par Zamnesia Seeds etRoyal Jack Automatic par Royal Queen Seeds, peuvent sprinter de la graine à la récolte en juste 8-10 semaines.
Feminized auto zaden, zoals Northern Lights Auto van Zamnesia Seeds enRoyal Jack Automatic van Royal Queen Seeds, leveren topprestaties door binnen acht tot tien weken klaar te zijn voor de oogst.Spécifications 1. Automatic operation 2. Wide application 3. Sturdy label 4. Machine d'étiquetage de bouteilles ISO à vendre La machine d'étiquetage de bouteilles verticale….
Specificaties 1. Automatische bediening 2. Brede toepassing 3. Stevig etiket 4. ISO Flessenetiketteermachine Te koop Verticale Flessenetiketteermachine is onze nieuwe….Avec la nouvelle pompe pour collecteur d'eau de pluie 4000/2 Classic et la pompe pour collecteurd'eau de pluie 4000/2 automatic Comfort de GARDENA, le pompage de l'eau est aussi facile à réaliser que depuis vos principales canalisations, à une différence majeure près:.
Met de nieuwe Classic regentonpomp 4000/2 enComfort regentonpomp 4000/2 automatic van GARDENA is het even gemakkelijk als uit de waterleiding, maar met een belangrijk verschil:.La fonction« Automatic Pave» vous permet d'implanter un certain nombre de pierres précieuses automatiquement dans un schéma tridimensionnel correct, mais vous pouvez aussi les placer manuellement si vous le souhaitez.
De"Automatic Pave"-functie plaatst een aantal edelstenen automatisch in een driedimensionaal correct patroon, maar u kunt de stenen ook manueel plaatsen als u dit wenst.Avec la nouvelle pompe pour collecteur d'eau de pluie 4000/2 Classic et la pompepour collecteur d'eau de pluie 4000/2 automatic Comfort de GARDENA, le pompage de l'eau est aussi facile à réaliser que depuis vos principales canalisations, à une différence majeure près: le compteur d'eau ne bouge pas d'un iota!
Met de nieuwe GARDENA Classic regentonpomp 4000/2 enComfort regentonpomp 4000/2 automatic is het even gemakkelijk als uit de kraan, maar met een belangrijk verschil: de factuur gaat niet omhoog!La société Automatic Systems s'efforce de mettre à jour les informations diffusées sur ce site de manià ̈re ponctuelle et se réserve le droit d'en corriger, à tout moment et sans préavis, son contenu.
Automatic Systems doet haar uiterste best om de informatie op deze website tijdig bij te werken en behoudt zich het recht voor om op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving de inhoud te wijzigen.Les cultivateurs d'intérieur qui peuvent avoir été découragés par la taille potentielle des Hazes et autres variétés Sativa de Cannabis peuvent Ãatre assurés quela White Haze Automatic atteint généralement un raisonnable 90-140cm tout au plus dans des conditions de croissance normales.
Binnenkwekers die misschien opzien tegen de mogelijke omvang van Haze en andere Cannabis sativa-zaadsoorten, kunnen gerust ademhalen:White Haze Automatic wordt onder normale kweekomstandigheden niet hoger dan 90 tot 140 cm.Il y a les montres Seiko 5 Automatic Meter de carte, de montres Seiko 5 automatique Sports plongeurs titane,& montres Seiko 5 plongeurs automatiques sont disponibles sur le marché.
Er zijn horloges Seiko 5 automatische kaart Meter, Seiko 5 automatische sport duikers Titanium Horloges,& Seiko 5 duikers automatische horloges zijn beschikbaar in de markt.Le génome fiable, consistant, et puissant de la Skunk 1a été croisées avec un cultivar auto-flo soigneusement sélectionnés de cannabis ruderalis afinde créer la Skunk Automatic- une variété robuste, agréablement productive et très facile à cultiver.
Om Skunk Automatic te creëren is Skunk 1's betrouwbare, consistente, krachtige genoom is gekruist met een zorgvuldig geselecteerde zelfbloeiende Cannabis ruderalis-cultivar. Het resultaat is een stevige, prettig productieve soort die erg makkelijk te kweken is.Les cultivateurs de tous niveaux seront heureux d'apprendre queAK-420 Automatic est à la fois facile à cultiver et enrichie en gènes relativement rapides: elle passe de la graine à la récolte en seulement 9 semaines.
Kwekers van alle niveaus zullen blij zijn tehoren dat AK-420 Automatic makkelijk te kweken is en gezegend is met relatief snelle genen -ze gaat van zaadje naar oogst binnen slechts 9 weken.Automatic Systems est active sur une multitude de gros projets à travers le monde, incluant l'aéroport des Emirats arabes unis(UAE), de Paris,(ADP), ainsi que les portes d'embarquements des trains en Floride(AAF) et des gares en France(SNCF).
Automatic Systems is wereldwijd actief in een aanzienlijk aantal grote projecten, waaronder de luchthavens van de Verenigde Arabische Emiraten(UAE) en Parijs(ADP), evenals boarding gates voor treinen in Florida(AAF) en stations in Frankrijk(SNCF).Joueur doit contrôler sorcière pour tuer tous les ennemis,ce jeu peut tirer automatic, le joueur peut utiliser la souris pour contrôler, en cliquant gauche lecteur bouton de la souris peut utiliser l'arme spéciale pour éliminer enemys balle.
Player nodig controle heks om alle vijanden te doden,Dit spel kan automatisch schieten, speler kan de muis gebruiken om te bepalen, bij het klikken op de linker muisknop speler kan speciale wapen te gebruiken om enemys kogel elimineren.La Sticky Beast Automatic de Zamnesia Seeds est une variété développée par nos experts dans laquelle les meilleures génétiques de cannabis se rassemblent dans le but de fournir une expérience unique et un produit en tout point fantastique.
Sticky Beast Automatic van Zamnesia Seeds is een professioneel ontwikkelde soort waarbij sommige van de beste cannabis genetica samenkomen. Dat resulteert in een unieke ervaring en een product dat in elk opzicht fantastisch is.Par arrêté ministériel du 1er septembre 2003, l'agrément commeentreprise de sécurité accordé à l'entreprise Automatic Alarm S.A., établie rue Metsys 91, à 1030 Schaerbeek, est renouvelé sous le numéro 20 0474 30, pour une période de cinq ans à dater du 30 août 2003.
Bij ministerieel besluit van 1 september 2003 wordt de erkenning alsbeveiligingsonderneming verleend aan de onderneming Automatic Alarm S.A., gevestigd te 1030 Schaarbeek, Metsysstraat 91, vernieuwd onder het nummer 20 0474 30, voor een periode van vijf jaar vanaf 30 augustus 2003.White Diesel Haze Automatic est une 70% Sativa créée en croisant NYC Diesel et Haze, mais il ne lui faut que 50-65 jours de floraison pour développer ses longues et denses grappes de fleurs pleines de glandes à résine blanches et brillantes.
White Diesel Automatic is een 70% Sativa die gekweekt werd door NYC Diesel en Haze te kruisen, maar die niettemin slechts 50-65 bloeidagen om haar lange en dichte bloemclusters vol met glanzend witte harsklieren te ontwikkelen.Bien qu'elle reste relativement compacte,les graines de White Diesel Haze Automatic Féminisée donnent des plantes qui développent un nombre satisfaisant de têtes élancées et denses tellement couvertes de cristaux qu'elle semble plus blanche que verte.
Zelfbloeiende zaden van White Diesel Haze Feminized leveren planten op die weliswaar relatief compact blijven, maar niettemin een prettige hoeveelheid lange, vette toppen produceren vol kristallen die er meer wit dan groen uitzien.Thunder Bloody Mary Automatic par Samsara Seeds est une combinaison à dominante Indica entre une mère de la célèbre Mazar et la variété tueuse White Dwarf. Elle en a conservé le schéma auto-fleurissante avec un génotype de croissance rapide.
De Thunder Bloody Mary automatic gecreëerd door Samsara Seeds is een door Indica gedomineerde combinatiekruising van de beroemde Mazar moeder en de dodelijke White Dwarf soort die haar autoflowering eigenschap en haar levendige en snelle groei heeft behouden.Par arrêté ministriel du 17 février2005, l'entreprise Automatic Electronic System S.P.R.L., établie rue des Vanniers 46, à 6060 Charleroi(Gilly), est agréée sous le n° 20 1351 02, comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 17 februari2005 wordt de onderneming Automatic Electronic System B.V.B.A., gevestigd rue des Vanniers 46, te 6060 Charleroi( Gilly), onder het nr. 20 1351 02, erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.La société Automatic Systems est également reconnue et choisie pour la qualité de son design afin de sécuriser des bâtiments prestigieux avec notamment l'équipement du« Pátio da Marítima», le nouveau Building ultra moderne à Rio de Janeiro signé de l'architecte de renommée mondiale Norman Forster.
Het bedrijf Automatic Systems wordt eveneens erkend en gekozen voor de kwaliteit van zijn design teneinde prestigieuze gebouwen te beveiligen, met onder meer het uitrusten van «Pátio de Maritima», het nieuwe, ultramoderne gebouw in Rio de Janeiro van de hand van de wereldwijd gerenommeerde architect Norman Forster.Développé par Eurostat, le programme spécial,TADI(Tourism Automatic Data Input), permet la lecture automatique des fichiers de questionnaires reçus des fournisseurs de données par le système d'informations dans le domaine du tourisme"TOUR.
Eurostat heeft een speciaal programma, TADI(Tourism Automatic Data Input), ontwikkeld om de vragenlijstbestanden die door de verstrekkers van de gegevens worden verzonden aan" TOUR", het informatiesysteem op het gebied van het toerisme, automatisch te kunnen lezen.La technologie FARE(Film Automatic Retouching and Enhancement, amélioration et retouche automatiques de film) de niveau 3 unique de Canon intégrée au scanner fait tout le travail pour vous à l'aide d'une lumière infrarouge qui analyse les défauts physiques présents sur la surface du film.
De unieke FARE(Film Automatic Retouching and Enhancement) Level 3-technologie van Canon- geïntegreerd in de scanner- doet dit voor je met behulp van infrarood licht dat het oppervlak van de film onderzoekt op beschadigingen.La mise sur le marché des parapluies"Children's Automatic Umbrella" de l'importateur"In the Pink LTD" est interdite pour des raisons de sécurité en exécution de l'article 4,§§ 2, 3 et 4, de la loi du 9 février 1994 relative à la sécurité des produits et des services.
Het op de markt brengen van de paraplu's" Children's Automatic Umbrella", van de invoerder" In the Pink LTD" is verboden omwille van veiligheidsredenen in uitvoering van artikel 4,§§ 2, 3 en 4, van de wet van 9 februari 1994 betreffende de veiligheid van producten en diensten.Toutefois, la société Automatic Systems ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations mises à disposition sur ce site, y compris de l'ensemble des hyperliens ou tout autre liaison informatique utilisée directement ou indirectement à partir du site.
Automatic Systems kan evenwel niet instaan voor de juistheid, nauwkeurigheid of volledigheid van de informatie die op deze website ter beschikking is gesteld, met inbegrip van alle hyperlinks of andere koppelingen die direct of indirect gebruikt worden vanaf deze website.Il accueille plusieurs CAVETM(Cave Automatic Virtual Environment), notamment IRIS*, un CAVETM à la pointe de la technologie et unique dans l'industrie automobile mondiale, mais aussi des simulateurs de conduite à haute performance avec ou sans plateforme mobile et différents outils matériels et logiciels de Réalité Virtuelle et de Simulation de Conduite.
Het omvat verscheidene CAVEsTM(Cave Automatic Virtual Environments), waarvan de meest opvallende IRIS* is, een CAVETM voor de geavanceerde technologie en wereldwijd de enige van zijn soort in de automobielindustrie. Daarnaast zijn er krachtige rijsimulatoren met en zonder mobiel platform en allerlei virtual reality- en rijsimulatiehardware en -softwaretools.
