Wat Betekent AUTOMATISCH in het Frans - Frans Vertaling

• automatiquement
• automatique
• auto
• automatisé
• automatiques
• automatisée
• automatiser
• automatisés

Voorbeelden van het gebruik van Automatisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Automatisch starten.
Activer le démarrage autoVerb.

Deze kandidaten zijn automatisch verkozen;
Ces candidats sont élus d'office;

Automatisch opslaan min.
Auto-enregistrement(min)& 160;

Nee, alles gebeurt nu automatisch.
Non, tout est automatisé à présent. Suis-moi.

VAD wordt automatisch gebruikt bij VBR.
La ligne est exploitée en Vetra VBB.

Vrouwenrechten betekent niet automatisch castratie.
Les droits de la femme n'entraînent pas forcément la castration.

Automatisch vertaalgeheugen vullen@info.
Remplissage de la mémoire de traduction par lots@info.

De taal zal dan automatisch in het Frans zijn.
Il sera alors obligatoirement en Français.

Automatisch machinebouw voor kunststof hardware.
Ligne de production de quincaillerie en plastique.

Gazon voorzien van automatisch irrigatiesysteem.
Semences de graminées et systèmes d'irrigation automatisés.

Hoe automatisch automatisch in of uit te schakelen….
Comment activer ou désactiver la fonction automatique….

We haalden 'n 25-kaliber automatisch wapen uit z'n hand.
On a trouvé un automatique de calibre.25 dans sa main droite.

Automatisch warmhouden op het einde van de kookcyclus.
Fonction de maintien au chaud à la fin de la cuisson.

Maar als we een vijand zien, vechten we automatisch.
Mais lorsque nous sommes face à un ennemi, nous nous battons systématiquement.

Automatisch audio-cd's importeren bij openen.
Importer _automatiquement les CD audio lors de leur insertion.

Hij weegt een twee kilo. Hij kan zowel singel als ook automatisch afvuren.
Il pèse moins de deux kilos et peut être utilisé en automatique.

Geen automatisch wapen maar met een cilinder.
Ce n'était pas un automatique. Elle avait un de ces cylindres.

Het menu Updateserver is standaard ingesteld op Automatisch selecteren.
Le menu Serveur de mise à jour est défini par défaut sur SÉLECTION AUTOMATIQUE.

Klik op'Automatisch afspelen', selecteer vervolgens het aantal keren te draaien.
Cliquez sur'JEU AUTOMATIQUE', alors sélectionnez le nombre de'TOUR'.

Annex aan de KBC privacyverklaring- automatisch genomen beslissingen.
Annexe à la déclaration en matière de respect de la via privée de KBC- décisions automatisées.

Ze worden dan automatisch verenigd onder het zogenaamde primaire of wettelijke stelsel.
Ils seront donc unis, par défaut sous le régime dit primaire, ou légal.

Ook de organisator wordt automatisch geïnformeerd over alle bevestigde orders.
De même, l'organisateur est d'emblée informé de toutes les commandes confirmées.

Automatisch hervulsysteemBij dit systeem wordt het waterniveau constant gehouden met leidingwater.
Système avec remplissageLe niveau de l'eau est constant et vous ne vous retrouvez jamais à sec.

Bij hardwareproblemen wordt automatisch een andere firewall, switch of server* geselecteerd.
En cas de problèmes matériels un autre pare-feu, commutateur ou serveur est sélectionné automatiquement*.

Wie kiest voor automatisch melken met de Lely Astronaut is daarvan verzekerd.
Les éleveurs qui optent pour la traite robotisée avec le Lely Astronaut en ont la garantie.

De auto-looppaswijze begint automatisch op opsporing van spaandertoevoeging te programmeren.
Le mode géré par automatique commence à programmer automatiquement à la découverte de l'insertion de puce.

Dan ontvangt u automatisch een e-mail waarmee u een nieuwe bezorgdatum kunt afspreken.
Vous recevrez un e-mail automatique qui vous permet de choisir un autre jour de livraison.

Hoe kan ik permanent automatisch opslaan voor alle websites uitschakelen?
Comment désactiver en permanence la fonction Auto-enregistrer pour tous les sites Web?

U moet de activeren Automatisch comprimeren functie door te klikken Kutools gt; opties.
Vous devez activer le Auto Compress fonction en cliquant Kutoolsgt; Options.

Hoe "automatisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat maakt hen niet automatisch transgender.

schakelt het verwarmingssysteem stoom automatisch uit.

Zij verloren daardoor automatisch hun Nederlanderschap.

Lees hier meer over automatisch sparen.

Automatisch gedefinieerd als aanhanger door dagen.

Samenwonenden zijn niet automatisch elkaars erfgenaam.

Het abonnement wordt niet automatisch gedeactiveerd.

Een automatisch gordijnsysteem met infrarood bediening.

Doorgaans worden abonnementen automatisch stilzwijgend verlengd.

Simultaan geschoten iphonefilmpjes worden automatisch gemonteerd.

Hoe "automatique, automatiquement" te gebruiken in een Frans zin

Dirais lecture automatique plein écran publicité.

Les coûts sont alors automatiquement calculés.

Tout lien publicitaire sera automatiquement refusé.

Scan automatique des chaines sans soucis.

L’utilisateur sera automatiquement dirigé sur PayPal.

Tout cela améliorera automatiquement votre productivité.

Poubelle automatique litres photos inspirant of.

Les anciennes URL sont automatiquement redirigées.

L’intégration automatique d’Android est sans faille.

Donc les ressources sont automatiquement limitées.