Ons systeem detecteert automatisch welke versie je nodig hebt.
Notre système va détecter automatiquement la version que vous avez besoin.
Start de software en kiest u Herstel Van Backups gt; MobileTrans,De software detecteert automatisch de back-upbestanden op de computer.
Lancez le logiciel et choisissez Restaurer à partir de sauvegardesgt; MobileTrans,Le logiciel détecte automatiquement les fichiers de sauvegarde sur l'ordinateur.
Het detecteert automatisch allerlei activiteiten die zich de hele dag voor uw deur afspelen.
Il détectera automatiquement toutes sortes d'activités qui se déroulent toute la journée devant votre porte.
Start je CD in je favoriete muziekspeler,iMusic detecteert automatisch welke media wordt afgespeeld en begint met opnemen.
Vous n'avez plus qu'à lancer la lecture de votre CD dans votre lecteur de musique préféré,iMusic détectera automatiquement le média qui est en train de lire et commencera l'enregistrement.
Het moet detecteert automatisch uw telefoon in de download-modus en je moet zien de ID: COM doos draai blue.
Il devrait détecter automatiquement votre téléphone en mode de téléchargement et vous devriez voir l'ID: boîte de COM devient bleu.
Als IncrediMail is geïnstalleerd op uw computer,de IncrediMail converter detecteert automatisch de locatie van de gegevens mappen en kunt u de IMM bestanden te selecteren om te worden gebruikt.
Si IncrediMail est installé sur votre ordinateur,l'IncrediMail convertisseur détecte automatiquement l'emplacement des dossiers de données et vous permet de sélectionner les fichiers IMM à utiliser.
Het detecteert automatisch de bestandsindelingen die aanwezig zijn in Digital Voice Recorder en haalt deze uit zonder de bestandsinhoud te wijzigen.
Il détectera automatiquement les formats de fichiers présents dans Digital Voice Recorder et les extraira sans changer le contenu du fichier.
Mailbox bestanden geëxporteerd als een Unix mailbox bestand, detecteert automatisch coderingen, extracten bijlagen en configureert het proces voor de meest nauwkeurige overdracht.
Fichiers de boîtes aux lettres exportées sous forme de fichier deboîte aux lettres Unix, détecte automatiquement les codages, extraits de pièces jointes et configure le processus pour le transfert le plus précis.
Het detecteert automatisch de meetparameters en biedt u nauwkeurige gegevens en verbeterde betrouwbaarheid, ongeacht het toepassingsgebied.
Ils identifient automatiquement les grandeurs mesurées et fournissent des données précises tout en améliorant la sécurité, quel que soit le domaine d'utilisation.
Duplicaten Erkenning: MoneyWiz detecteert automatisch dubbele transacties en vraagt u wat u ermee moet doen.
Reconnaissance en double: MoneyWiz détectera automatiquement les transactions en double et vous demandera quoi faire avec elles.
Het systeem detecteert automatisch de updates bij het aanzetten van uw displays en maakt het upgraden van firmware mogelijk binnen enkele stappen.
Lors de l'allumage de vos écrans, le système détectera automatiquement les mises à jour et la mise à niveau du micrologiciel se fera en quelques étapes.
Zodra u klaar bent, Google detecteert automatisch de taal die je spreekt en zal dienovereenkomstig schakelen tussen hen.
Une fois que vous avez terminé, Google détecte automatiquement les langues que vous parlez et basculer entre eux en conséquence.
Detecteert automatisch(Auto Scaling) de hoogst mogelijke resolutie van een beeldscherm(TV)/projector en kan gelijktijdig 2 verschillende videoresoluties uitsturen(1080p en 4k2k).
Détecte automatiquement(Auto Scaling) la résolution maximale d'un écran (TV/)/projecteur et peut transmettre simultanément 2 résolutions vidéo différentes(1080p et 4K2K).
De wizard isvrij van complexe procedures, detecteert automatisch de configuratie, en helpt u eenvoudig de installatie te voltooien met slechts een enkele klik.
L'assistant est dépourvu de procédures complexes, détecte automatiquement la configuration et vous aide à accomplir facilement l'installation en un seul clic.
BullGuard detecteert automatisch alle nieuwe netwerkinstellingen, en zodra de computer verbinding heeft met dat netwerk, zal het netwerk worden toegevoegd aan de lijst met vertrouwde netwerken.
BullGuard détectera automatiquement tout nouveau paramètre réseau et une fois que l'ordinateur s'est connecté à ce réseau, l'ajoutera à la liste des réseaux approuvés.
Het hulpprogramma detecteert automatisch de locatie van de hoofdcategorielijst in het geselecteerde Outlook-profiel.
L'utilitaire détectera automatiquement l'emplacement de la liste des catégories principales dans le profil Outlook sélectionné.
Het detecteert automatisch en repliceert het originele oplaadprotocol van het apparaat, zodat hij veilig de maximale laadstroom bereikt en u kunt genieten van een intelligent en zeer efficiënt mobiel leven.
Il détecte automatiquement et reprend le protocole de charge initiale de dispositif pour permettre à ce qu'il atteigne le maximum en toute sécurité taux de chargeafin d'asurerune vie plus longue et efficace de vos dispositifs portables.
De unieke sensortechnologie van hetClimate Control System(CCS) detecteert automatisch het gewicht en de grootte van het menu en kiest vervolgens ook automatisch de beste volgorde van de verschillende bedrijfsmodi met exact de benodigde temperatuur en tijdsduur.
Grâce aux capteurs innovants du Climate Control System(CCS),votre Combi-Steamer détecte automatiquement la quantité et la taille des denrées et choisit ensuite, également automatiquement, la meilleure combinaison de programmes, avec la température et la durée nécessaires.
Slimme sensoren Detecteert automatisch of de headset wel of niet wordt gedragen en stuurt gespreksaudio naar waar u het verwacht te horen.
Capteurs intelligents Détecte automatiquement si le produit est porté ou non, en acheminant les appels audio là où vous vous attendez à les entendre.
Het programma detecteert automatisch de locatie van je IncrediMail IMM-bestanden(Als IncrediMail geïnstalleerd) en Uitvullen bijbehorende velden.
Le programme détecte automatiquement l'emplacement de vos fichiers IMM IncrediMail(si IncrediMail est installé) champs préremplissage et correspondant.
Wondershare's MobileGo detecteert automatisch alle iTunes-afspeellijsten en geeft deze weer in het pop-up venster van “Import iTunes afspeellijsten.”.
MobileGo Wondershare détecte automatiquement toutes les listes de lecture iTunes et les affiche dans la fenêtre pop-up de“Importer iTunes Listes de lecture.”.
(2) Auto scaling functie Detecteert automatisch de hoogst mogelijke resolutie van het display en kan gelijktijdig 2 verschillende videoresoluties weer geven(1080p en 4k2k).
(2) Fonction Auto Scaling Détecte automatiquement la résolution maximale de votre écran et peut reproduire simultanément deux résolutions vidéo différentes(1080p et 4k2k).
Deze videoanalyse detecteert automatisch afwijkingen van standaard bewegingspatronen, zoals een persoon die een afgeschermd gebied betreedt, en activeert een alarm dat naar de controlekamers wordt gestuurd waar beveiligingspersoneel vervolgens kan inzoomen op een scène voor nader onderzoek.
Ce système d'analyse vidéo détecte automatiquement les écarts par rapport à des modèles de déplacement standard, comme une personne entrant dans une zone à accès restreint. Le personnel de sécurité peut ensuite zoomer sur une scène pour effectuer une investigation plus poussée.
De automatische distillatietester DRT- 1108B detecteert automatisch de atmosferische druk van de omgeving en de werktemperatuur in de tester en compenseert automatisch de meetresultaten onder de standaard atmosferische druk, waardoor de vergelijkbaarheid van de testresultaten wordt vergroot.
Le testeur de distillation automatique DRT- 1108B détecte automatiquement la pression atmosphérique de l'environnement et la température de fonctionnement dans le testeur, et compense automatiquement les résultats de mesure sous la pression atmosphérique standard, augmentant ainsi la comparabilité des résultats de test.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0354
Hoe "detecteert automatisch" te gebruiken in een Nederlands zin
Deze website detecteert automatisch de ingestelde browsertaal.
De regensensormodus detecteert automatisch het omringende regenwater.
Zotero detecteert automatisch beschikbare broninformatie op webpagina s.
De site detecteert automatisch welke browser je gebruikt.
Deze luchtreinigingsventilator detecteert automatisch verontreinigende stoffen en gassen.
Het detecteert automatisch de brontaal in een document.
De universele dimmer detecteert automatisch de aangesloten last.
Windows detecteert automatisch en stelt de administrator account.
varioSpeed detecteert automatisch waar tijd kan worden bespaard.
Deze beveiliger detecteert automatisch 12 of 24V accu's.
Hoe "détectera automatiquement, détecte automatiquement" te gebruiken in een Frans zin
Par défaut, AnyTrans pour Android détectera automatiquement votre appareil Android.
L’assistant intelligent détectera automatiquement le logiciel que vous utilisez.
HubSpot détectera automatiquement que le domaine est hébergé sur GoDaddy.
Le programme détectera automatiquement toutes les données nécessaires.
Dragon 13 détecte automatiquement les microphones installés.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文