Wat Betekent BEWEGING DETECTEERT in het Frans - Frans Vertaling

• détecte un mouvement

Voorbeelden van het gebruik van Beweging detecteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een infraroodstraal die beweging detecteert.
C'est une radiation infrarouge qui détecte les mouvements.

Als de camera beweging detecteert, ontvangt u een e-mailbericht.
Vous recevez une notification par e-mail lorsqu'un mouvement est détecté.

De camera voert Super Slow-mo uit als het gele vakje beweging detecteert.
La caméra capture Super Slow-mo lorsque le carré jaune détecte un mouvement.

Brandt wanneer de PIR sensor beweging detecteert binnen het 2-3m bereik.
S'allume dès que le capteur PIR détecte un mouvement à 2-3 m.

Bij iedere sensor kan een positie ingesteld worden waar de camera naartoe draait zodra de desbetreffende sensor beweging detecteert.
Avec chaque capteur, il est possible de définir une position où la caméra tourne dès que le capteur en question détecte un mouvement.

Als de camera beweging detecteert, ontvangt u een e-mailbericht.
Lorsque la caméra détecte un mouvement, vous recevez un message électronique.

Brandt op volle lichtsterkte(0.07 W + 0.5 W leds) wanneer de PIR-sensor beweging detecteert binnen het 2-3 m bereik.
S'allume avec une luminosité maximale(LED 0.07 W+ LED 0.5 W) dès que le capteur PIR détecte un mouvement à 2-3 m.

Als de sensor beweging detecteert, wordt het licht automatisch ingeschakeld.
Lorsque le capteur détecte un mouvement, la lumière s'allume automatiquement.

Doordat de meeste camera's over beweginsdetectie beschikken, wordt de camera actief wanneer het binnen een bepaalde zone beweging detecteert.
Étant donné que la plupart des caméras sont équipée d'une détection de mouvement, la caméra se déclenche lorsqu'elle détecte un mouvement dans une certaine zone.

Als de camera een beweging detecteert wordt er een kennisgeving per e-mail of app verstuurd.
Si la caméra détecte un mouvement, une notification par courrier électronique est envoyée.

Dergelijke gegevens hebben doorgaans betrekking op het gebruik van het desbetreffende hardwareapparaat of dienst van derden, bijvoorbeeld wanneer een bewegingssensor beweging detecteert.
Ces informations sont généralement associées à l'utilisation du périphérique matériel particulier ou du service tiers, par exemple lorsqu'un détecteur de mouvement détecte un mouvement.

Als de camera een beweging detecteert wordt er een kennisgeving per e-mail of app verstuurd.
Si la caméra détecte un mouvement, vous recevrez une notification par courrier électronique ou dans l'application.

Als het apparaat binnen een bepaalde straal een beweging detecteert, meldt de sensor dit direct aan een app op uw smartphone.
Si le système détecte un mouvement dans son rayon d'action, il vous en informe directement sur votre smartphone via l'application.

Als het systeem beweging detecteert, begint het voorgeprogrammeerde nummers te bellen. Zodra het gesprek wordt beantwoord, speelt het systeem een opgenomen bericht van 10 seconden af.
Si le système détecte un mouvement, un appel est passé aux numéros de téléphone prédéfinis et la lecture d'un message enregistré de 10 secondes démarre dès la prise d'appel.

De WS-2002P passieve Infrarood(PIR) sensor is een zeer nauwkeurige sensor die beweging detecteert via infrarode straling veroorzaakt door temperatuurveranderingen- zoals voorbij lopende mensen of dieren- en stuurt daarvan meldingen naar uw smartphone.
Le capteur infrarouge passif(IRP) WS-2002P est un capteur de mouvements connecté très précis qui détecte les mouvements par un rayonnement infrarouge quand la température change, quand une personne ou un animal s'approche par exemple.

Pas als een sensor beweging detecteert, wordt de opname inclusief de voorgaande twee seconden opgeslagen.
Ce n'est que lorsqu'un capteur détecte un mouvement que l'image est enregistrée, y compris les deux secondes précédentes.

Zodra één van de sensoren beweging detecteert, slaat de camera alarm en draait hij zich automatisch naar de sensor.
Dès que l'un des capteurs détecte un mouvement, la caméra sonne l'alarme et se tourne automatiquement vers le capteur.

Wanneer de camera beweging detecteert, ontvang je direct een push notificatie of een email met daarin een foto van de melding.
Si la caméra détecte des mouvements, elle enverra une notification ou un email avec une image du moment suspicieux.

Wanneer de camera beweging detecteert, ontvang je een push notificatie of email met daarin een foto van de melding.
Une notification push ou un e-mail avec une photo du moment suspect est envoyée par la caméra lorsque celle-ci détecte un mouvement.

Als een van de vier camera? s beweging detecteert, stuurt het systeem een e-mailbericht. De opname kan via smartphone en het internet worden bekeken.
Si l'une des quatre caméras détecte un mouvement, le système envoie une notification par courrier électronique et la séquence capturée est visualisable sur un téléphone intelligent ou sur internet.

Als een van de twee camera's een beweging detecteert, stuurt het systeem een e-mailnotificatie en kunnen de beelden kunnen worden bekeken op een smartphone of op het internet.
Si l'une des deux caméras détecte un mouvement, le système envoie une notification par courrier électronique et la séquence capturée est visualisable sur un téléphone intelligent ou sur internet.

Individuele opnamestart Zodra de camera een beweging detecteert, zendt deze de video- en audiosignalen naar de draadloze monitor, die de opname op een SD-kaart opslaat microSD-kaart van max.
Démarrage de l'enregistrement individuel Dès que la caméra détecte un mouvement, elle envoie des signaux audio et vidéo à l'écran sans fil qui sauvegarde l'enregistrement sur carte SDcarte microSD 32 Go.

Het heeft een laseroogje dat bewegingen detecteert.
C'est un engin de pointage qui détecte les mouvements.

Beweging gedetecteerd, stop alsjeblieft met bewegen.
Mouvement détecté. Arrêtez de bouger.

Alleen wanneer beide sensoren tegelijkertijd beweging detecteren, wordt een alarm gegenereerd.
Seulement lorsque les deux capteurs détectent le mouvement en même temps, une alarme est générée.

Deze software kan een beweging detecteren minder dan een pixel.
Ce logiciel est capable de détecter un mouvement à moins d'un 100e de pixel.

Slimme lichtregeling: installatie ingeschakeld of uitgeschakeld, beweging gedetecteerd, licht aan.
Éclairage intelligent: système activé ou désactivé, mouvement détecté, lumière allumée.

Foto's nemen wanneer de beweging gedetecteerd.
Prendre des photos lorsque le mouvement détecté.

Als de snelheidssensor bewegingen detecteert, analyseert dit systeem de bewegingspatronen in realtime.
Lorsque le capteur de vitesse angulaire détecte un mouvement, le système analyse en temps réel le type de vibration.

Orange Pi WinPlus Met een infrarood sensor kan het apparaat beweging detecteren door het infrarood(IR) licht te meten van objecten in het gezichtsveld.
Orange Pi WinPlus Avec un détecteur infrarouge, le dispositif peut détecter les mouvements en mesurant le rayonnement infrarouge(IR) rayonnant à partir d'objets dans son champ de vision.

Hoe "beweging detecteert" te gebruiken in een Nederlands zin

Wanneer de camera beweging detecteert ontvang je een melding.

Zodra de tracker beweging detecteert wordt een waarschuwing uitgestuurd.

Zodra deze beweging detecteert schakelt hij de verlichting in.

Wanneer de bewegingssensor beweging detecteert gaat de lamp aan.

Zodra de melder een beweging detecteert wordt de verlichting ingeschakeld.

Als de camera beweging detecteert begint hij direct met opnemen.

Zodra de lamp beweging detecteert springt het licht direct aan.

Wanneer deze wandlamp beweging detecteert gaat hij enkele seconden branden.

Behalve beweging detecteert deze sensor ook temperatuur en licht intensiteit.

Dan is de sensor die beweging detecteert een uitstekende keuze.

Hoe "détecte un mouvement" te gebruiken in een Frans zin

Quelle est la distance maximum pour qu'elle détecte un mouvement ?

Détection de mouvement: Enregistrement automatique pendant quelques secondes lorsqu'il détecte un mouvement à l'avant.

Comment allumer automatiquement les lumières lorsque votre caméra Wi-Fi détecte un mouvement - phhsnews.com

Si ce système de sécurité détecte un mouvement anormal, une alerte est déclenchée.

Ce luminaire profilé s'allume instantanément lorsqu'il détecte un mouvement d'une distance allant jusqu'à 15 pi

quand la caméra détecte un mouvement des objets, il entrera en mode vidéo.

Une lumière verte s'allume dès que le détecteur de mouvement détecte un mouvement dans l'obscurité.

Une fois qu'elle détecte un mouvement autour de votre voiture, elle commence automatiquement à enregistrer.

Dès qu'un capteur détecte un mouvement suspect, une sirène se déclenche automatiquement.

Une alarme électronique protège les lieux et déclenche une sonnerie sitôt qu’elle détecte un mouvement suspect.