Voorbeelden van het gebruik van Beweging detecteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Versnellingsmeter die beweging detecteert.
Acelerómetro con detección de movimiento.Als de camera beweging detecteert, ontvangt u een e-mailbericht.
Al detectar movimiento, recibirá un correo electrónico de notificación.Het maakt automatisch een foto wanneer het beweging detecteert.
Als uw horloge verticale beweging detecteert, schakelt het over en meet het de hoogte.
Si tu reloj detecta movimiento vertical, cambia a medición de altitud.Triggert jouw Philips Hue-lampen als hij beweging detecteert.
Enciende las luces Philips Hue cuando se detectan movimientos.
Als de camera beweging detecteert, ontvangt u een e-mailbericht.
De camera voert Super Slow-mo uit als het gele vakje beweging detecteert.
La cámara capturará Super Slow-motion cuando el cuadrado amarillo detecte movimiento.Als de sensor beweging detecteert, wordt het licht automatisch ingeschakeld.
Cuando el sensor detecta movimiento, los interruptores de luz se encienden automáticamente.Het opnemen wordt geactiveerd omdat de camera beweging detecteert in het gezichtsveld.
Pas als een sensor beweging detecteert, wordt de opname inclusief de voorgaande twee seconden opgeslagen.
Solo cuando un sensor detecta movimiento, la imagen se guarda incluyendo los dos segundos anteriores.Bonus: u kunt de bewakingscamera instellen om alleen op te nemen wanneer deze beweging detecteert.
Bonificación: puede configurar la cámara de vigilancia para que grabe solo cuando detecte movimiento.Een goed beveiligingssysteem dat beweging detecteert ook een goede oplossing.
Un buen sistema de seguridad que detecte el movimiento también puede ser una buena solución.In de applicatie kunnen we de uren instellen waarop we meldingen op de telefoon ontvangen wanneerde camera beweging detecteert.
En la aplicación podemos establecer las horas en que recibiremos notificaciones en el teléfono cuandola cámara detecte movimiento.
Wanneer de sensor de beweging detecteert, worden de lampjes ingeschakeld.
Siempre que Stel je Arlo-camera's in om te beginnen met opnemen wanneerje Arlo Security Light beweging detecteert en wordt ingeschakeld.
Configure las cámaras Arlo para que comiencen a grabar cuandoArlo Security Lights detecte movimiento y se encienda.Als een van de vier camera's beweging detecteert, stuurt het systeem een e-mailbericht.
Si una de las cuatro cámaras detecta movimiento, el sistema envía una notificación por correo electrónico.Bij iedere sensorkan een positie ingesteld worden waar de camera naartoe draait zodra de desbetreffende sensor beweging detecteert.
Con cada sensor,se puede establecer una posición en la que la cámara gire tan pronto como el sensor en cuestión detecte movimiento.LED-buis wordt automatisch ingeschakeld wanneer het beweging detecteert, en na verdwijning schakelt het over naar de….
El tubo LED se enciende automáticamente cuando detecta movimiento, y.Aan de andere kant, met behulp van camera's die gebruik maken van bewegingssensoren,de beelden worden gevangen alleen wanneer het beweging detecteert.
Por otro lado, el uso de cámaras que utilizan sensores de Als een van de twee camera? s een beweging detecteert, stuurt het systeem een e-mailnotificatie.
Si una de las dos cámaras detecta movimiento, el sistema envía una notificación por correo electrónico.Wanneer de camera video-frames vastlegt in een donkere omgeving,is het mogelijk dat de elektrische achtergrongruis van de CCD video-cel een valse beweging detecteert.
Cuando la cámara captura imágenes Als een van de vier camera's een beweging detecteert, stuurt het systeem een e-mail notificatie.
Si una de las cuatro cámaras detecta movimiento, el sistema envía una notificación por correo electrónico.Wanneer de camera beweging detecteert, kan dit een gebeurtenis activeren om video of stilstaande beelden op te nemen.
Cuando la cámara detecta movimiento, puede activar un evento para grabar video o imágenes fijas.Dankzij de ingebouwde radarsensor gaat het licht AAN wanneer het beweging detecteert in een hoek van 180 ° en op een afstand van 8 meter.
Gracias a su sensor de radar incorporado, la luz se enciende cada vez que detecta movimiento en un ángulo de 180 ° y a una distancia de 8 metros.Wanneer de camera beweging detecteert, neemt deze alleen de 10 tweede clip op, zowel op de microSD-kaart als in de cloud.
Cuando la cámara detecta movimiento, solo graba el segundo clip 10, tanto en la tarjeta microSD como en la nube.Dus volgens de beschrijving is het een wapen dat beweging detecteert, wat veel lijkt op onze hedendaagse wapens.
Según la descripción, es un arma de detección de movimiento, la cual es muy parecida a nuestro armamento moderno.Zodra één van de sensoren beweging detecteert, slaat de camera alarm en draait hij zich automatisch naar de sensor.
Tan pronto como uno de los sensores detecte movimiento, la cámara hará sonar la alarma y girará automáticamente hacia el sensor.Commander stuurt een e-mailwaarschuwing wanneer een camera beweging detecteert en de duur van de beweging aan uw instellingen voldoet of deze overschrijdt.
Commander envía una alerta por correo electrónico cuando una cámara detecta movimiento y la duración del Als u een e-mail wilt ontvangen wanneer de camera beweging detecteert, tik op de rij E-mail en voer de informatie in van de accounts voor verzenden en ontvangen.
Si desea recibir un correo electrónico cada vez que la cámara detecte movimiento, toque la fila E-mail e introduzca la información de las cuentas de envío y recepción.
