Voorbeelden van het gebruik van Barton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vais prévenir le capitaine Barton.
L'ordinateur du Dr Barton va au labo.
Dr Barton's computer gaat naar het lab.On est au courant pour Theresa Barton.
Barton est un toponyme fréquent dans le Devon.
Jules is een bekende klaspop in Vlaanderen.Mesdammes et Messieurs. barton blaze.
Dames en heren!" Blaze in de Vlammenzee.Barton en a une. Le colonel Ames a l'autre.
Een van Barton, een Des photos de la victime, Andrea Barton.
Dit zijn foto's van Andrea Barton.Barton aurait été très impliquée dans la ligne de vêtements.
Paquin stond bekend om de moderne snit van de kleding.On se voit à la fête de Barton, samedi?
Misschien zie ik je zaterdag op Bartons roeifeest?Anthony Barton a été tué par un prédateur marin éteint.
Anthony Bardon is vermoord door een prehistorisch zeeroofdier.Ca fait treizelettres en trois mois de cette Barton.
Dus dat zijn er13 in drie maanden van die Barton-vrouw.Et maintenant, sur KRML, Dee Barton et son big band.
En nu Ce sont donc toutes les affaires entreposées pour Theresa Barton?
Zijn dit de spullen van Theresa Barton?J'ai entendu que la Saint pucelle- la fille Barton- est allée vous rendre visite.
De Heilige Maagd, het Barton meisje, heeft u bezocht.Moi, je vais allerpasser la semaine chez Fanny Barton.
Ik ga Après avoir interrogé Barton, voyez si un certain"Lieutenant" bosse ici.
Na je Barton ondervraagt, kijk eens of" LT" hier werkt.Il y avait un numéroenregistré dans le téléphone de Rebecca Barton.
Er was 'n belpatroon op Rebecca Bartons telefoon.Les falaises de Barton sont devenues le gisement-type mondial.
Christophe's standaardmethode van betonontwerp werd de internationale norm.Il a mis sous protection la veuve et les gamins de Shane Barton.
Hij regelt dat Shane Barton's weduwe en kinderen bescherming krijgen.Je savais que mon idiote de sœur dirait à Barton que j'avais loué ses services.
En 1974, elle joue Imogen dansCymbeline monté par John Barton.
In 1976 speelde ze in The Boy in thePlastic Bubble met John Travolta.Il porte le nom de Sir Edmund Barton, le premier Premier ministre d'Australie.
De weg is genoemd naar Edmund Barton, de eerste premier van Australië.Néanmoins, je suis prêt à rouler en compagnie de Monsieur Barton, rien ne s'y oppose.
Ik ben echter bereid ook met de heer Barton eens een motorritje te maken.Inspecteur Shine et sergent Barton, sortez sur-le-champ de ma salle d'opération ou je vous tranche le nez.
Inspecteur Shine, verwijder je met Brigadier Barton uit mijn operatiekamer, of ik verwijder de neus van je gezicht.J'ai passé la soirée à l'American Cancer Society avec mamain dans la poche de Jim Barton et tu m'as dit que je perdais mon temps.
Ik zat een avond bijAmerican Cancer met mijn hand in Jim Barton's zak en jij vond dat ik mijn tijd verdeed.Déclarations surprenantes Joe Barton est venu quand il a reconnu que les politiques d'Al Gore étaient tout simplement de bonnes politiques.
Verrassende verklaringen van Joe Barton's kwam toen hij erkende dat Al Gore het beleid gewoon waren goed beleid.La Commission est favorable aux deux amendements proposés par M. Barton, avec quelques petites modifications dans leur formulation.
Imaginez que M. Roger Barton est allé jusqu'à emmener M. Bangemann faire un tour à moto afin que ce dernier vérifie que ce que le Parlement proposait était juste.
Mijnheer Bangemann is zelfs met de heer Barton een tochtje op L'année 1929 voit lafin de son mariage avec Ralph Barton, qui se suicide en mai 1931, quelques mois après son retour en Amérique.
In 1929 scheidde ze van Ralph Barton, die terugkeerde naar Amerika en enkele maanden later zelfmoord pleegde.Butcher, qu'est-ce qui se passerait si pendant la fête que Barton va donner à la mine on déchargeait de la dynamite dans un ascenseur et qu'elle explosait?
Butcher, wat zou er gebeuren als tijdens dat feest van Barton vanavond een lading dynamiet per ongeluk werd opgeblazen in een 
