Wat Betekent BASAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basal
• basaal
• basale

Voorbeelden van het gebruik van Basal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le métabolisme basal et stimule eritropoeza.
Basale stofwisseling en stimuleert eritropoeza.

Quelles sont les informations a connaitre avant d'utiliser humalog basal.
WAT U MOET WETEN VOORDAT U HUMALOG BASAL GEBRUIKT.

Qu'est-ce qu'humalog basal pen et dans quel cas est-il utilise.
WAT IS HUMALOG BASAL PEN EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT.

Basal(permanent, environ 1 U d'insuline dans la circulation sanguine toutes les heures);
Basaal(permanent, elk uur komt ongeveer 1 U insuline in de bloedbaan terecht);

Malheureusement, votre métabolisme basal diminue avec le processus de vieillissement.
Helaas neemt uw basaal metabolisme af met het verouderingsproces.

Basal shirokolopatchatye feuilles, grossièrement dentées, tige- pennatipartites à lobes oblongs.
Basale bladeren shirokolopatchatye, grof getand, stam- pinnatipartite met langwerpige lobben.

Il maintient le métabolisme basal, qui est plus important pour le corps.
Het onderhoudt de basal metabolic rate die is het meest belangrijk voor het lichaam.

Willow contenir un phytocomplex riche en acides aminés essentiels, avec un avantage au niveau du métabolisme basal.
Willow bevatten een phytocomplex rijk aan essentiële aminozuren, met een uitkering op het niveau van het basaal metabolisme.

Il stimule le métabolisme basal en augmentant la sécrétion de catécholamines et brûler les graisses.
Het stimuleert basaal metabolisme door verhoging van de secretie van catecholamines en branden vet.

Une perte de poids trop rapide peut entraîner une réduction significative du métabolisme basal et la récurrence de l'obésité.
Overmatig snel gewichtsverlies kan een aanzienlijke vermindering van basaal metabolisme en herhaling van obesitas veroorzaken.

Insuman Basal ne doit pas être mélangé avec des solutions contenant des substances réductrices telles que les thiols et les sulfites.
Insuman Basal mag niet worden gemengd met oplossingen die reducerende stoffen zoals thiolen en sulfieten bevatten.

Sibutramine 20mg a également été montré pour empêcher la chute des taux métabolique basal(BMR), qui accompagne souvent les efforts pour perdre du poids.
Sibutramine 20mg is ook aangetoond dat de daling van basaal metabolisme(BMR), wat door inspanningen afvallen te voorkomen.

Basal Ye Ju arrondi, largement cultivé, la variation est très grande, est divisée en plusieurs sous-espèces, variétés et formes.
Basal Ye Ju afgerond, op grote schaal geteeld, variatie is erg groot, is verdeeld in verschillende ondersoorten, variëteiten en vormen.

Le traitement du vêlage d'icebergs, du glissement basal et de l'isostasie du lit rocheux sera amélioré dans le modèle de calotte glaciaire.
Het GISM zal verbeterd worden op het gebied van basaal glijden, het afkalven van ijsbergen en de isostatische aanpassing van de onderliggende gesteentelagen.

Insulin Human Winthrop Basal ne doit pas être mélangé avec des solutions contenant des substances réductrices telles que les thiols et les sulfites.
Insulin Human Winthrop Basal mag niet worden gemengd met oplossingen die reducerende stoffen zoals thiolen en sulfieten bevatten.

Pour les animaux domestiques: l'activation cellulaire et le taux métabolique basal sont améliorés, le système immunitaire est amélioré et la résistance est renforcée.
Voor huisdieren: celactivatie en basaal metabolisme worden verbeterd, het immuunsysteem wordt verbeterd en de weerstand wordt verbeterd.

Humalog, Humalog Basal et Humalog Mix peuvent être administrés par injection sous la peau de la partie supérieure du bras, de la cuisse, de la fesse ou de l'abdomen ventre.
Humalog, Humalog Basal en Humalog Mix mogen worden toegediend via onderhuidse injectie in de bovenarm, dijen, billen of het abdomen buik.

La racine de l'arborescence Ginseng contient ozide avec une action favorable sur le plan du métabolisme basal, stimule l'eritropoeza, nous avons action et neuroton.
De wortel van de boom Ginseng bevat ozide met gunstige actie op het niveau van basaal metabolisme, stimuleert eritropoeza, hebben we actie en neuroton.

Les cartouches d'Insuman Basal pour OptiClik ne sont pas conçues pour permettre le mélange d'une autre insuline dans la cartouche pour OptiClik.
Insuman Basal patronen voor OptiClik zijn niet ontworpen voor menging met een andere insuline in de patroon voor OptiClik.

Tu vois la symétrie bilatérale des aires une hyperintensité de T2, impliquant la substance blanche sous-corticale. ganglion basal, les capsules externes, thalamus, mésencéphale, et la protubérance.
Je ziet de symmetrische bilaterale gebieden van T2, met daarbij een witte stof, basale ganglia, externe capsules, thalami, en middenhersenen.

Les cartouches d'Insuman Basal doivent être utilisées uniquement avec les stylos suivants: OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24, AllStar, JuniorSTAR.
De Insuman Basal patronen dienen alleen te worden gebruikt met de insulinepennen: OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24, AllStar, JuniorSTAR.

Avant la première utilisation, Insulin Human Winthrop Basal doit être conservé à température ambiante pendant 1 à 2 heures, puis remis en suspension pour en vérifier le contenu.
Voor het eerste gebruik, moet Insulin Human Winthrop Basal 1 tot 2 uur bij kamertemperatuur worden bewaard en daarna worden geresuspendeerd om de inhoud te controleren.

Liprolog, Liprolog Basal et Liprolog Mix peuvent être administrés par injection sous la peau de la partie supérieure du bras, de la cuisse, de la fesse ou de l'abdomen ventre.
Liprolog, Liprolog Basal en Liprolog Mix mogen onderhuids worden toegediend via injectie in de bovenarm, dijen, billen of het abdomen buik.

Lorsque le taux métabolique basal du corps augmente, il peut améliorer l'utilisation de la chaleur par le corps, de sorte que le processus amincissant puisse être naturel et sain.
Wanneer het lichaam basaal metabolisme toeneemt, kan het lichaam te verbeteren voor toepassing van warmte, zodat het afslanken natuurlijk en gezond zijn.

Les cartouches d'Insuman Basal doivent être utilisées uniquement avec les stylos suivants: OptiPen, ClikSTAR, Autopen 24, Tactipen, AllStar ou JuniorSTAR voir rubrique 4.4.
De Insuman Basal patronen dienen alleen te worden gebruikt met de insulinepennen: OptiPen, ClikSTAR, Autopen 24, Tactipen, AllStar of JuniorSTAR zie rubriek 4.4.

Insulin Human Winthrop Basal ne doit pas être administré par voie intraveineuse et ne doit pas être utilisé dans les pompes de perfusion ni dans les pompes à insuline externes ou implantées.
Insulin Human Winthrop Basal mag niet intraveneus worden toegediend en mag niet in infusiepompen of uitwendige of geïmplanteerde insulinepompen worden gebruikt.

Mode d'administration Insuman Basal ne doit pas être administré par voie intraveineuse et ne doit pas être utilisé dans les pompes de perfusion, ni dans les pompes à insuline externes ou implantées.
Wijze van toediening Insuman Basal mag niet intraveneus worden toegediend en mag niet in infusiepompen of uitwendige of geïmplanteerde insulinepompen worden gebruikt.

Section Crocus: Présence d'un prophylle basal Série Verni: corme à tuniques à fibres réticulées, floraison printanière, fleurs généralement indistinctement striées, bractées absentes Crocus etruscus Parl.
Sectie Crocus: basale bloeischede aanwezig Serie Verni: lentebloei, knolrokken met netvormige vezels, bloemen meestal onduidelijk gestreept, geen schutblad C. etruscus Parl.

Hoe "basal" te gebruiken in een Frans zin

Le style temporel : du tempo basal au temps potentiel.

Au Cambrien basal apparaissent Anabarites, Protohertzina et des mollusques primitifs.

Le métabolisme de base ou basal diminue avec les années.

A l’état basal et après traitement orthopédique (injection de toxine…)

Ortopedisk radiologi är basal men också komplex, avancerad och varierad.

SiDiary can handle an unlimited number of basal profile »»»

Le champ basal et la cavité stigmatique sont rouge vif.

Etude du métabolisme basal dans les dysfonctions thyroïdiennes d'origine hydrique.

Je parle l de la temprature basale basal body temperature-BBT-in.

Autrement dit, vous augmenter votre métabolisme basal (Cf Chapitre 2).

Hoe "basaal, basale" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze voert een basaal vruchtbaarheidsonderzoek uit.

Basale insuline tijdens tests bleek de.

Sommige zijn meer basaal dan anderen.

Basale gezondheidszorg kan overal geboden worden.

Een logische onderbewuste basaal biologische reactie.

Verder beschikt eiseres over basale werknemersvaardigheden.

Basale ganglia bg, een generalizable model.

Vermeden worden beschikbaar zijn basale insuline.

Veel mensen voelen zich basaal kwetsbaar.

Basale onderzoek vindt dat zij hebben.