Wat Betekent ESSENTIELS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• essentiële
• belangrijke
• cruciale
• wezenlijke
• van essentieel belang
• vitale
• onmisbaar
• fundamentele
• van vitaal belang
• van fundamenteel belang
• onontbeerlijk
• essentiele
• benodigdheden
• van groot belang
• van doorslaggevend belang

Voorbeelden van het gebruik van Essentiels in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Intérêts essentiels.
Voornaamste belangen.

Des ingrédients essentiels dans la fabrication de la babelutte.
Onmisbare ingrediënten van deze babelutten.

Ces deux critères sont essentiels.
Beide doeleinden waren van groot belang.

Des ingrédients essentiels dans la fabrication….
Onmisbare ingrediënten van deze babelutten.

C'est spacieux pour tous vos essentiels.
Het is ruim voor al uw benodigdheden.

Les éléments essentiels d'une relation de travail.
Essentiele elementen van een beroepsrelatie.

Je n'ai pas besoin de le dire mais les vaccins sont essentiels.
Ik hoef het niet te zeggen, maar vaccins zijn onontbeerlijk.

Ces principes sont essentiels à l'ouverture d'un marché.
Deze zijn fundamenteel voor een open markt.

Annexe 6- Teneurs du lait de femme en acides aminés essentiels ou.
Bijlage 6- Essentiële en semi-essentiele aminozuren in moedermelk.

Les éléments essentiels de l'accord sont les suivants.
Het akkoord behelst in hoofdzaak het volgende.

L'identification et le contrôle régulier de ces dispositifs sont donc essentiels.
Identificatie en regelmatige controle van dit materieel zijn dus van groot belang.

Éléments essentiels des propositions en matière de titrisation.
Essentiele elementen van de securitisatievoorstellen.

Alors ces conseils pratiques sont essentiels pour un séjour agréable.
Dan zijn praktische tips van groot belang voor een fijne vakantie.

Instruments essentiels pour promouvoir le recyclage des déchets;
Centrale instrumenten ter bevordering van afvalrecycling;

Les efforts et l'opinion du Parlement sont essentiels pour ces travaux.
De inspanningen en de standpunten van het Parlement zijn van doorslaggevend belang voor dat werk.

Deux ingrédients essentiels pour le succès de cette journée.
Twee onmisbare ingrediënten voor het welslagen van deze dag.

Instruments essentiels pour promouvoir la prévention des déchets;
Centrale instrumenten ter bevordering van afvalpreventie;

Deux éléments sont particulièrement essentiels dans la proposition de directive du Parlement.
Twee punten zijn van bijzondere betekenis inzake het voorstel van het Parlement voor de richtlijn.

Acides gras essentiels(acide linoléique) pour un pelage brillant.
Essentiële vetzuren(linolzuren) voor een glanzende vacht.

Des principes essentiels doivent être respectés;
Aan een aantal essentiële beginselen de hand moet worden gehouden;

Ils sont essentiels pour lutter contre la piraterie en particulier.
Ze zijn met name van levensbelang om piraterij te bestrijden.

Ce sont des éléments essentiels pour contrôler votre gestion de l'humidité.
Deze zijn essentiele onderdelen in het regelen van je vochthuishouding.

Éléments essentiels du partenariat mondial- moyens de mise en œuvre.
BELANGRIJKSTE ELEMENTEN VAN HET WERELDWIJDE PARTNERSHAP- UITVOERINGSWIJZEN.

De plus, les acides gras essentiels sont nécessaires au bon développement des enfants.
Essentiële vetzuren zijn bovendien nodig voor de normale ontwikkeling van kinderen.

Acides gras essentiels(acide linoléique) et oligo-éléments pour un poil brillant.
Essentiele vetzuren(Linoolzuren) en sporenelementen voor een glanzende vacht.

Les changements essentiels doivent venir de l'intérieur du pays même.
Beslissende veranderingen moeten uit het land zelf komen.

Éléments essentiels du partenariat mondial- suivi, responsabilisation et évaluation.
BELANGRIJKSTE ELEMENTEN VAN HET WERELDWIJDE PARTNERSCHAP- TOEZICHT, VERANTWOORDINGSPLICHT EN EVALUATIE.

Les acides gras essentiels augmenter les performances et la capacité d'endurance de manière significative.
Essentiële vetzuren significante toename van de prestaties en uithoudingsvermogen.

Bénéficiez de conseils essentiels pour améliorer votre trading en adoptant une approche structurée disciplinée.
Ontvang essentiele tips voor beter beleggen met een gestructureerde en gedisciplineerde aanpak.

Les acides gras essentiels peuvent promouvoir un équilibre inflammatoire sain et stimuler le système cardio-vasculaire.
Essentiële vetzuren kunnen een gezond ontstekingsevenwicht bevorderen en het cardiovasculaire systeem ondersteunen.

Hoe "essentiels" te gebruiken in een Frans zin

Seuls les points essentiels sont retenus.

Ils sont essentiels pour les femmes.

Les services essentiels seront toutefois maintenus.

Des besoins essentiels restaient non comblés.

Les gestes essentiels sont assez simples.

fondement essentiels pour bâtir une nation.

Deux rôles essentiels sont alors assurés.

Deux facteurs essentiels expliquent cette réussite.

Les gestes essentiels vous seront montrés.

Les services essentiels sont toutefois maintenus.

Hoe "belangrijke, essentiële, cruciale" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarbij spelen archieven een belangrijke rol.

GasTerra blijft hiervoor een essentiële schakel.

Cruciale structuur met inbegrip van procent.

Omthera overname van vele essentiële cellulaire.

Bètadocenten spelen hierin een cruciale rol.

Oprechtheid speelt hier een cruciale rol.

Wetenschapscommunicatie speelt hierin een cruciale rol.

Het vereist een aantal cruciale handelingen.

Physalis Strobloem Essentiële Olie Bio 5ml.

Hier lag een belangrijke Syrische legerbasis.