Wat Betekent ONMISBAAR in het Frans - Frans Vertaling

• indispensable
• nécessaire
• essentiel
• incontournable
• irremplaçable
• essentiels
• vitale
• indispensables
• essentielle
• essentielles
• nécessaires
• incontournables
• vital

Voorbeelden van het gebruik van Onmisbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hun ervaring is onmisbaar.
Leur expérience est vitale.

LinkedIn: onmisbaar voor ondernemers!
LinkedIn: Un incontournable pour les entrepreneurs!

Hij werd plots onmisbaar.
Il est devenu soudainement incontournable.

Wat is er onmisbaar bij een echt menselijk bestaan?
Qu'y a-t-il d'indispensable pour une existence vraiment humaine?

Deze toestellen zijn alvast onmisbaar.
Voici déjà les appareils incontournables.

Niemand is onmisbaar, Mason.
Personne n'est irremplaçable, Mason.

Met andere woorden: chemicaliën zijn onmisbaar.
Bref, les produits chimiques sont incontournables.

Jouw inzet is onmisbaar in dit bedrijf.
Vous êtes irremplaçable pour le cabinet.

Kwaliteitsnormen voor water zijn onmisbaar.
Les critères de qualité des eaux sont incontournables.

Denk je dat je onmisbaar bent hier?
Tu penses que tu es irremplaçable dans ce labo?!

Heren, jullie zullen ervaren dat niemand onmisbaar is.
Messieurs, sachez qu'un homme n'est pas irremplaçable.

Onmisbaar voor conversies in de toeristische sector.
Incontournable pour les conversions dans le secteur du tourisme.

Software waardebepaling onmisbaar! 2.1.
Un logiciel d'évaluation est indispensable! 2.1.

Lk ben onmisbaar voor Gods plan ter verlossing van de wereld.
Je suis essentiel dans le plan de Dieu pour le salut du monde.

De gouden armband is onmisbaar in elke juwelenkist.
Un bracelet en or est un incontournable de chaque boîte à bijoux.

Een hoogwaardige printer met sublimatie-inkt is onmisbaar.
Une imprimante de haute qualité équipée d'encres à sublimation est essentielle.

Deze bewakingstool is onmisbaar voor professionele websites.
Cet outil de surveillance est incontournable pour les sites professionnels.

Je kunt hem niet ontslaan, want medisch gesproken is hij onmisbaar.
Vous ne pouvez pas le virer. Médicalement parlant, il est irremplaçable.

Nog steeds onmisbaar in onze selectie accessoires iPhone 7.
Encore des incontournables au sein de notre sélection d'accessoires iPhone 7.

Dat is niet nieuw of ongewoon, maar accurate monitoring is onmisbaar.
Ce point n'est pas nouveau ni inhabituel, mais une surveillance précise est essentielle.

Een agenda is onmisbaar voor het organiseren van je dagindeling.
Un agenda est un outil indispensable pour votre organisation quotidienne.

Een verzekering BA Bedrijven en/of Beroepsaansprakelijkheid is onmisbaar.
Une assurance RC Entreprises et/ou Responsabilité professionnelle est incontournable.

Hieruit volgt dat ze ook onmisbaar zijn voor nieuwe schone energievormen.
Ils sont donc également cruciaux pour les nouvelles énergies propres.

China is onmisbaar voor de vrede, de stabiliteit en de economische groei.
La Chine est nécessaire pour la paix, la stabilité et la croissance économique.

Dit is het laatste gebied waar dieren werkelijk onmisbaar zijn voor het onderzoek.
C'est le dernier domaine où les animaux sont vraiment nécessaires à la recherche.

Koolstoffilters zijn onmisbaar als je besluit met de SOG stijl te kweken.
Les filtres à charbon sont un must si vous décidez de développer la technique SOG.

De overheid is onmisbaar voor de goede regelgeving, bestuurlijke begeleiding en promotie.
Les autorités sont inévitables pour une bonne réglementation, un encadrement administratif et la promotion.

Opleiding van Eures-personeel is onmisbaar om een professioneel netwerk te garanderen.
La formation du personnel EURES est vitale pour assurer un réseau professionnel.

Psoriasis behandeling thuis- onmisbaar garantie van de overwinning op de ziekte.
Le traitement du psoriasis à la maison- garantie indispensable de la.

Goed ontwikkelde infrastructuurnetwerken zijn onmisbaar voor een goed functionerende markteconomie.
Des réseaux d'infrastructures bien développés sont un élément essentiel d'une économie de marché performante.

Hoe "onmisbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Onmisbaar voor iedere serieuze internet ondernemer.

Heerlijke jas, onmisbaar bij elke ruiteruitrusting.

Een huurauto kan dan onmisbaar zijn.

Onmisbaar dus voor een goed prestatie!

WhatsApp wordt hierbij een onmisbaar middel.

Onmisbaar bij het maken van o.a.

Fotolabs zijn onmisbaar voor iedere lomograaf.

Vlaggenlijnen zijn onmisbaar tijdens een themafeest.

Linkerspits Margriet Rozema: Onmisbaar als linksbuiten.

Bidons zijn onmisbaar voor menig sporter.

Hoe "nécessaire, essentiel" te gebruiken in een Frans zin

L'argent nécessaire pour tchat beurette de.

Essentiel lorsque les problèmes éventuels débarquent

Pourrait être nécessaire pour atteindre vos.

Espoir est essentiel pour tous les.

Une soudure est nécessaire après redressage.

Contreras est nécessaire pour les céphalées.

bref faire pause est parfois nécessaire

L’ingrédient essentiel pour les sautés asiatiques.

Acep, sera essentiel dans ladministration concomitante.

L’outil nécessaire pour tous les détaillants.